Terms for subject Electronics containing концевой

Russian	English
анкерное крепление на концевой опоре	dead ending (линии)
антенна в виде короткого несимметричного вертикального вибратора с концевой ёмкостной нагрузкой в верхней части	flat-top antenna
висячая концевая абзацная строка	widow line
влияние концевых витков	dead-end effect (в катушке индуктивности)
герметичная концевая муфта	sealing end
кабель с концевой муфтой	terminal leg
кабельный концевой распределительный стеллаж	cable distribution head rack
концевая анкерная опора	end anchorage
концевая анкеровка арматурного стержня	end anchorage of bar
концевая вершина	bottom node
концевая вершина	tip node
концевая вершина	leaf node
концевая вершина	terminal node
концевая заглушка	blind-off cap
концевая заглушка стержня	rod end cap
концевая заделка	sealing end (кабеля)
концевая заделка кабеля	cable sealing
концевая заделка кабеля	cable head
концевая заделка кабеля	cable end sleeve
концевая заделка проводов на изоляторе	termination of wires on insulators
концевая кабельная муфта	cable sealing head
концевая кабельная муфта	cable sealing box
концевая кабельная муфта под давлением	pressure-type cable pothead
концевая канавка	annular groove
концевая комбинация	tail bits (кадра)
концевая крышка колеса	runner end lid
концевая муфта	terminator
концевая муфта	termination
концевая муфта	end connector
концевая муфта	cable termination
концевая муфта	pothead
концевая муфта со штепсельным контактом	plug-in termination
концевая несущая способность сваи	end-bearing capacity of pile
концевая опора	terminal pole structure
концевая опора с подкосами	strutted terminal pole
концевая поверхность	terminal face
концевая ячейка	end cells
концевая ёмкостная нагрузка	end capacitor (ёмкостной антенны)
концевое звено	termination link
концевое соединение	end fitting (трубопровода)
концевое соединение	end connector
концевое соединение инфракрасного излучателя	infra-red emitter end-connection
концевое уплотнение круглой трубки путём сжатия	pinch seal (сплющивания)
концевое управление	termination control
концевое устройство	terminal device
концевой барабан	tail drum
концевой бассейн	tailpond
концевой выключатель	limit stop
концевой выключатель регулирования стержней АЭС	limit stop switch for controlling rod
концевой пробел	trailing space
концевой узел	terminal vertex
концевой узел	terminal node
концевой элемент	end cells
концевой эффект	fringe effect
методика концевой заделки кабелей	cable terminating procedure
неполная концевая абзацная строка	widow line
нижняя концевая заглушка	lower end plug (тепловыделяющего элемента)
нижняя концевая пробка	bottom end plug
печатный контакт концевого соединителя ПП	plated contact
ПП с концевыми контактами на нескольких сторонах	multiple-entry board
приёмная концевая муфта	receptacle pothead
процедура концевой заделки кабелей	cable terminating procedure
симметричный вибратор с концевым возбуждением	near-end fed dipole
скоба крепления кабельной концевой муфты	pothead backed
удлинённый декоративный концевой элемент литеры	swash
участок концевой трубы	end tube section
участок кабеля с концевой муфтой	terminal portion (cable)
хомут крепления кабельной концевой муфты	pothead backed
эффективное укорочение длины вибратора антенны за счёт концевой ёмкости	end effect