| Russian | English |
| антенна в виде комбинации диапазонного вибратора решётчатого типа с диском | discage antenna |
| вводимая кодовая комбинация | code entry |
| взаимная комбинация | inter-combination |
| временные ряды со стационарной линейной комбинацией | cointegrated time series |
| входная испытательная комбинация | input-stimulus pattern |
| входная испытательная комбинация | input-test vector |
| входная испытательная комбинация | input pattern |
| выходная кодовая комбинация | output response pattern |
| выходная кодовая комбинация | output test vector |
| выходная кодовая комбинация | output pattern |
| дельта-модуляция с кодированием комбинаций | pulse group delta modulation (ssn) |
| запрещённая комбинация | prohibited combination (ssn) |
| Код, называемый кодом Грея, характеризуется тем, что все его соседние кодовые комбинации отличаются значением только одного бита | the code called Gray code has the characteristic that adjacent codes differ by one bit (см. The Essence of Digital Design Essence of Engineering by Barry Wilkinson 1998) |
| кодовая комбинация | code (ssn) |
| кодовые комбинации | codes (ssn) |
| комбинация букв | cypher (напр. инициалы) |
| комбинация букв | cipher (напр. инициалы) |
| комбинация букв, передающих один звук | ligature |
| комбинация восклицательного и вопросительного знаков | interrobang |
| комбинация клавиш для аппаратного перезапуска компьютера | Reset key (напр. Ctrl + Alt + Del) |
| комбинация клавиш для тёплой перезагрузки | Ctrl + Alt + Del (IBM-совместимых компьютеров) |
| комбинация кругового и конического сканирования | palmer scan |
| комбинация логических схем CHL см. и I2L | current-hogging injection logic |
| комбинация полевого транзистора и биполярного фототранзистора | field effect modified transistor |
| комбинация проектных паводков | design flood composition |
| комбинация сканера и принтера | duplication station |
| контроль на наличие запрещённых комбинаций | unallowable instruction check |
| концевая комбинация | tail bits (кадра) |
| метод выпуклой комбинации | convex combination method (для обучения нейронных сетей) |
| начальная комбинация | tail bits (кадра) |
| образование комбинации | combining |
| образование комбинаций | combining |
| образовывать комбинации | combine |
| образовывать комбинацию | combine |
| одна, и только одна, комбинация цифровых сигналов на выходах | one, and only one, combination of the digital signals at the outputs (ssn) |
| паузная комбинация | idle pattern (в дельта-модуляции) |
| паузная комбинация | idle (напр. в дельта-модуляции) |
| прибор на основе комбинации биполярного и полевого | bifet |
| прибор на основе комбинации биполярного и полевого транзистора | bi-FET |
| прибор на основе комбинации биполярного транзистора и | bipolar insulated-gate field-effect transistor |
| прибор на основе комбинации биполярного транзистора и полевого транзистора с изолированным затвором | bipolar insulated-gate field-effect transistor |
| прибор, представляющий собой комбинацию стандартного n-p-n транзистора и полевого транзистора с р-n переходом | gate underlaid transistor |
| процессы со стационарной линейной комбинацией | cointegrated processes |
| синхронизация по кодовым комбинациям | word synchronization |
| соседние кодовые комбинации | adjacent codes (ssn) |
| соседняя кодовая комбинация | adjacent code (ssn) |
| тестовые комбинации кода грэя | gray-code test patterns |
| технология изготовления аналоговых ИС, которая заключается в комбинации p-канального полевого транзистора, созданного ионной имплантацией, на одном кристалле со стандартным биполярным транзистором | bipolar-FET |
| формат представления чисел в виде комбинации знаков + и - | +/-numeric format |
| цикловая комбинация | framing pattern |
| шрифт с комбинацией строчных и капительных букв в нижнем регистре | biform |
