Terms for subject Electronics containing к

Russian	French
ввод к абоненту	entrée de conducteur
ввод к абоненту	entrée de poste
вещество, стойкое к действию излучения	substance résistant au rayonnement
готовый к работе	prêt à fonctionner
испытание на устойчивость к атмосферным воздействиям	essai aux intempéries
крепление к фундаменту	fixation à la fondation
лидер грозового разряда направленный от облака к земле	leader descendant
нечувствительность к вибрациям	insensibilité aux vibrations
нечувствительность к помехам	insensibilité à l'influence de parasites
от теории к практике	de la théorie à la pratique (ssn)
относящийся к четырёхполюснику	quadripolaire
отношение вращающего момента к массе	couple spécifique (подвижной части прибора)
переход от постоянного напряжения к постоянному току	transition tension constante à courant constant
поверхность прилегания щётки к коллектору	surface de frottement
подключать к шунту	placer sur un shunt
подключение к сети	raccordement au réseau
подключённый к сети	connecté au réseau
прижать к	pousser contre (ROGER YOUNG)
прикрепление к стене	fixation murale (прибора, аппарата)
прилипание ротора к статору	adhésion du rotor au stator
присоединение к воздушной линии	branchement sur ligne aérienne
присоединение к зажимам	bornage
присоединение к сборным шинам	prise sur barres omnibus
присоединение к сети	raccordement au réseau
стойкость к воздействию внешних условий	résistance aux conditions d'environnement
стойкость к изменению погоды	résistance à l'intempérie
стойкость к изменению погоды	résistance climatique
стойкость к импульсным токам	résistance aux courants de choc
стойкость к климатическим изменениям	résistance à l'intempérie
стойкость к термоударам	résistance aux chocs thermiques
струбцина для присоединения к заземлённым конструкциям	étau de terre
устойчивость к воздействию климатических условий	stabilité aux intempéries
хомут для присоединения к заземлителю	bride de mise à la terre
чувствительность к внешним магнитным полям	sensibilité aux champs magnétiques extérieurs
чувствительность к перегрузкам	sensibilité aux surcharges
чувствительность к помехам	sensibilité aux interférences
чувствительный к воздействию электро-магнитных волн	électro-sensible (Olga A)