Terms for subject Electronics containing инструмент

Russian	English
астрономический инструмент	gnomon
буровой инструмент для расширения скважин	bit reamer
виброустойчивый инструмент	ruggedized instrument
гибридный ручной инструмент	hybrid hand tool
гнездо для подключения электромузыкального инструмента	rhythm-in jack
горизонталь определения инструментом	instrumental contour
деревянный духовой музыкальный инструмент	woodwind instrument
держатель инструмента	post
дистанционный инструмент	Distance Tool (iwona)
дульцевый музыкальный инструмент	labial instrument
дульцевый музыкальный инструмент	flue instrument
землесос со срежущим инструментом	cutter suction dredge
играть на смычковых музыкальных инструментах	bow
изолированный инструмент	insulated tool
изолированный ручной инструмент	insulated hand tool
изолирующий инструмент	insulating tool
изолирующий ручной инструмент	insulating hand tool
инструмент вибрационной проволоки	vibrating wire instrument
инструмент выделения объектов в компьютерной графике	selector
инструмент выравнивания	smoother
инструмент для вставки контактов	tool insertion
инструмент для выбора	picker (чего-либо)
инструмент для выбора контура	path component selection (в графических редакторах)
инструмент для выбора цвета	color picker (в графических редакторах)
инструмент для вывинчивания	driver (напр. отвёртка)
инструмент для выделения	picker (чего-либо)
инструмент для выделения колонки	single column marquee (шириной в один пиксел)
инструмент для выделения прямоугольной области	rectangular marquee
инструмент для выделения эллиптической области	elliptical marquee
инструмент для добавления звукового комментария	audio annotation (в графических редакторах)
инструмент для завинчивания	driver (напр. отвёртка)
инструмент для зачистки	stripper (напр. провода с изоляцией)
инструмент для зачистки	skinner (провода с изоляцией)
инструмент для извлечения контактов	tool removal
инструмент для извлечения контактов	tool extraction
инструмент для измерения размеров и углов	measure (в графических редакторах)
инструмент для кадрирования изображения	crop (в графических редакторах)
инструмент для контроля размеров, формы и взаимного расположения частей изделия	gauge
инструмент для контроля размеров, формы и взаимного расположения частей изделия	gage
инструмент для контроля топологии фотошаблона	artwork checking tool
инструмент для копирования прямоугольных областей изображения	stamp (в графических редакторах)
инструмент для локального затемнения изображения	burn (в графических редакторах)
инструмент для локального изменения цвета или прозрачности выбранных участков изображения в графических редакторах	eraser
инструмент для локального осветления изображения	dodge (в графических редакторах)
инструмент для локального стирания	eraser
инструмент для локального увеличения резкости изображения	sharpen (в графических редакторах)
инструмент для монтажно-сборочных работ	tool assembly
инструмент для нанесения краски	paintbrush
инструмент для нанесения краски	brush
инструмент для отбора	picker (чего-либо)
инструмент для подводного удаления направляющей конструкции регулирующего стержня	control rod guide structure underwater removal tool
инструмент для поиска и извлечения посторонних предметов	retriever/extractor (напр. из труднодоступных мест внутри корпуса электронных приборов)
инструмент для прокрутки изображения в графических редакторах	hand
инструмент для прямого выбора узлов контура	direct selection (в графических редакторах)
инструмент для разбиения изображения или текста на мозаичные фрагменты	slice (для гипертекстов)
инструмент для размытия изображения	blur (в графических редакторах)
инструмент для растушёвки	smudge (в графических редакторах)
инструмент для рисования в графических редакторах	paintbrush
инструмент для рисования в графических редакторах	brush
инструмент для рисования линий в графических и текстовых редакторах	line
инструмент для рисования многоугольников в графических и текстовых редакторах	polygon
инструмент для рисования прямоугольников со скруглёнными углами в графических редакторах	rounded rectangle
инструмент для рисования с привязкой к контуру	magnetic pen (в графических редакторах)
инструмент для рисования эллипсов в графических редакторах	ellipse
инструмент для точечной импульсной пайки	pulse dot soldering iron (ssn)
инструмент для удаления верхнего слоя	stripper (напр. слоя резиста)
инструмент для удаления резиста	resist stripper
инструмент для установки ИС	IC inserter
инструмент для установки ИС с квадратным корпусом	square IC inserter
инструмент для установки корпусированных компонентов	inserter (в гнёзда на плате)
инструмент, имитирующий работу аэрографом в графических редакторах	airbrush
инструмент мерительный	sizing tool
инструмент обжимной	crimping tool
инструмент полировки	smoother
инструмент с измерительной шкалой	scale
инструмент с торцевой клинообразной режущей кромкой	chisel (долото; стамеска; зубило)
инструмент с тремя пружинящими выдвижными захватами для поиска и извлечения посторонних предметов	three claws retriever/extractor
инструмент синтеза	synthesis tool (ssn)
инструмент ударного уплотнения	impact compactor
инструмент художника	stylus
инструмент шлифовки	smoother
Инструменты, препятствующие затеканию припоя под изоляцию	anti-wicking tools (elf90)
инструменты с электроприводом	electrically driven tool
инструменты синтеза	synthesis tools (ssn)
исполняемый на музыкальных инструментах	instrumental
испытательная установка внутризонного инструмента	INCOT in core instrument test facility
канатный буровой инструмент	cable tool
керамический твёрдосплавный режущий инструмент	ceramic carbide
клавиатура электромузыкального инструмента	clavier
клавишный музыкальный инструмент	keyboard instrument
клавишный электромузыкальный инструмент	clavier
клинообразный инструмент	chisel (для термокомпрессии)
колющий инструмент	needle
контрольно- измерительный инструмент	gage
контрольно-измерительный инструмент	gauge
контрольный инструмент	verifier
лабиальный музыкальный инструмент	labial instrument
лабиальный музыкальный инструмент	flue instrument
медный духовой музыкальный инструмент	brass
мерительный инструмент	tool sizing
механизм блокировочный обжимного инструмента	full cycle crimp mechanism
многотембровый музыкальный инструмент	polytimbral instrument
"музыкальный инструмент" из набора General MIDI	sci-fi
"музыкальный инструмент" из набора General MIDI	brightness
"музыкальный инструмент" из набора General MIDI	rain
"музыкальный инструмент" из набора General MIDI	science fiction
"музыкальный инструмент" из набора General MIDI	soundtrack
"музыкальный инструмент" из набора General MIDI	atmosphere
"музыкальный инструмент" из набора ударных General MIDI	high Q
обжимной инструмент	tool crimping
обжимной инструмент	tool crimp
обрабатывающий инструмент	handling tool
обрабатывающий инструмент для образца под облучением	irradiation sample handling tool
перемещения рабочего инструмента	head
переносный инструмент	tools portability
пишущий инструмент плоттера	stylus
пишущий инструмент самописца	stylus
положение внутризонного инструмента	in core instrument position
положение губ при игре на язычковых музыкальных инструментах	embouchure
пьеса для щипкового струнного музыкального инструмента	pizzicato
регулировка инструмента	adjustment of instrument
режущий инструмент	stylus
режущий инструмент	chopper
режущий инструмент с режущими кромками из керамического материала	ceramic tile cutter
рубящий инструмент	chopper
ручной инструмент	tool hand
сварочный инструмент в установке термокомпрессионной сварки	bonding tip
смены рабочего инструмента	head
смычковый струнный музыкальный инструмент	string
смычковый струнный музыкальный инструмент	bowed instrument
смычковый струнный музыкальный инструмент	bow instrument
струнный музыкальный инструмент	string
струнный музыкальный инструмент	stringed instrument
сумка для инструмента	tool case
термокомпрессионная сварка инструментом в виде птичьего клюва	TC bird beak bending
термокомпрессионная сварка инструментом в виде "птичьего клюва"	bird's beak bonding
тростевой духовой музыкальный инструмент	reed
тростевой духовой музыкальный инструмент	reed instrument
увеличение оптического инструмента	magnifying power
угломерный астрономический инструмент	quadrant
ударный мембранный музыкальный инструмент	drum
ударный музыкальный инструмент	percussion instrument (струнный, пластинчатый или мембранный)
универсальный инструмент для астрономических измерений	astronomical theodolite
универсальный инструмент для астрономических измерений	astronomic theodolite
устройство шагового перемещения сварочного инструмента	bonder indexer
фиксатор обжимного инструмента	locator of a crimping tool
цифровой интерфейс электромузыкальных инструментов	MIDI
щипковый струнный музыкальный инструмент	fingered musical instrument
щипковый струнный музыкальный инструмент	pizzicato instrument
щипковый струнный музыкальный инструмент	pizzicato musical instrument
щипковый струнный музыкальный инструмент	fingered instrument
электрический инструмент	electric
электромузыкальный инструмент	electronic musical instrument (ssn)
электрохимический струйный процесс, в котором в качестве электрода-инструмента используются стеклянные капиллярные трубки	electro-stream process
язычковый духовой музыкальный инструмент	reed
язычковый духовой музыкальный инструмент	reed instrument
язычковый духовой музыкальный инструмент с амбюшуром	mouthpiece instrument
язычковый духовой музыкальный инструмент с амбюшуром	embouchure instrument