| Russian | English |
| автоматизированные измерения и управление | computer-aided measurement and control |
| автоматический радиопеленгатор для опознавания и измерения азимута | azimuth-indicating meter |
| автоматический радиопеленгатор для опознавания и измерения азимута самолётов | azimuth-indicating meter (в районе аэродрома) |
| автоматическое переключение диапазонов измерений в радиолокационных дальномерах | autoranging |
| автоматическое переключение диапазонов измерения | automatic ranging (в радиолокационном дальномере) |
| амперметр для измерения пика тока | surge-crest ammeter (импульса) |
| антенна для измерения угла места | elevation antenna |
| антенна РЛС измерения угла места цели | elevation radar antenna |
| аппарат для измерения схватывания | setting time apparatus |
| аппаратура для измерения гармонических составляющих | harmonic measurement facility |
| аппаратура для измерения диаграммы направленности антенны | antenna-pattern-measuring equipment |
| аппаратура для измерения параметров шумовых сигналов | noise measuring equipment |
| аппаратура для измерения скорости | speed measuring instrumentation |
| аппаратура для измерения уровня натрия | sodium level instrumentation |
| астронавигационные измерения | observation |
| атака методом измерения интервалов времени, затрачиваемых на выполнение отдельных операций шифрования | timing attack |
| бесконтактный метод измерений | noncontact measurement technique |
| биомедицинская система измерения облучения | biomedical radiation-counting system |
| блок автоматического измерения | automatic detecting unit |
| блок инерциальных измерений | inertial measurement unit |
| внезонное измерение потока нейтронов | out-of-core neutron flux measurement |
| внезонные контрольно-измерительные приборы измерения потока нейтронов | out-of-core flux instrumentation |
| внереакторные приборы для измерения потока нейтронов | ex-core flux instrumentation |
| внутризонное измерение потока нейтронов | in core neutron flux measurement |
| вольтметр для грубых измерений | volt-gauge |
| воспроизводимость результатов измерений | repeatability of measurements |
| выполнять астронавигационные измерения | observe |
| выполнять контрольные измерения | gauge |
| выполнять контрольные измерения | gage |
| гидрографическое измерение | hydrographical measurement |
| гидрографическое измерение | hydrographic measurement |
| данные измерений расходов | stream-flow record (реки) |
| двумерный анализ межсоединений ИС с приближённым учётом третьего измерения | 2,D analysis of interconnect |
| двухпозиционная система траекторных измерений с использованием систем "Котар" | bicotar |
| диапазон измерений | measurement range (измерительного прибора) |
| диапазон измерений | measuring range |
| диапазон измерений прибора | instrument measurement range |
| динамическое измерение реактивности | kinetic reactivity measurement |
| дисперсионный анализ с повторяющимися измерениями | repeated measures analysis of variance |
| дифференциальное измерение | differentiation measurement |
| дифференциальный метод измерений | differential method of measurement |
| длина измерения | gage length |
| дозиметр для измерения дозы облучения кожи | skin dosimeter |
| доплеровская система ближних траекторных измерений шодоп | shodop |
| доплеровская система траекторных измерений | Doppler ranging |
| доплеровская система траекторных измерений | doran |
| доплеровская система траекторных измерений | Doppler range |
| допускать измерение | measure |
| единица измерения | MU |
| единица измерения времени | minute |
| единица измерения времени | second |
| единица измерения времени | hour |
| единица измерения интенсивности отказов | failure in 109 component hours (один отказ на 109 компоненто-часов) |
| единица измерения интенсивности отказов | failures per interval of time (один отказ на 109 компоненто-часов) |
| единица измерения интенсивности отказов | failure unit |
| условная единица измерения интерлиньяжа | line space |
| условная единица измерения интерлиньяжа | single spacing |
| условная единица измерения интерлиньяжа | single space |
| условная единица измерения интерлиньяжа | line spacing |
| условная единица измерения интерлиньяжа | basic line space |
| единица измерения объёма данных при обмене | block |
| единица измерения относительной производительности процессоров | Intel comparative microprocessor performance 2.0 (по сравнению с процессором Pentium, 120 МГц) |
| единица измерения потока нейтронов в 1 с | neutron per second |
| единица измерения реактивности | reactivity unit |
| единица измерения температуры | degree |
| единица измерения уровня переходных разговоров | crosstalk unit |
| зонд для измерения плотности | density measuring probe |
| зонд для измерения удельной проводимости плазмы | electrical plasma conductivity probe |
| зонд для измерения удельной электропроводности плазмы | electrical plasma conductivity probe |
| зонд для измерения уровня жидкости | liquid level probe |
| измерение базиса | base measurement (геод.) |
| измерение в ближней зоне | close-in measurement |
| измерение в первичной цепи | PSS (Primary Side Sensing meancatcher) |
| измерение вибраций | vibration measurement |
| измерение вольтметром | measurement with voltmeter |
| измерение временных параметров | time-based measurement (ssn) |
| измерение высоты полёта | altimetry |
| измерение высоты полёта радиолокационными методами | radar altimetry |
| измерение глубины с помощью эхолота | reflection sounding |
| измерение глубины с помощью эхолота | acoustic sounding |
| измерение делящихся материалов | fissile material measurement |
| измерение деформации | strain gauging |
| измерение для расчёта оплаты | billing metering |
| измерение для расчёта оплаты | revenue metering |
| измерение загрязнения воздуха | air pollution measurement |
| измерение запаздывающих нейтронов | delayed neutron measurement |
| измерение и анализ реакции петли обратной связи | measuring and analyzing control loop (ssn) |
| измерение и контроль | instrumentation and control |
| измерение и управление при помощи ЭВМ | computer-aided measurement and control |
| измерение изоляции после отключения | insulation measurement after power outage |
| измерение коррозии | corrosion measurement |
| измерение косвенным методом | indirect determination |
| измерение коэффициента мощности | power factor measurement |
| измерение коэффициента отражения в волноводах | guided-wave reflectometry |
| измерение коэффициента отражения в полной полосе частот | baseband reflectometry |
| измерение коэффициента отражения в полной полосе частот модулирующих сигналов | baseband reflectometry |
| измерение коэффициента отражения канализируемых волн | guided-wave reflectometry |
| измерение коэффициента отражения методом наблюдения за формой | time-domain reflectometry |
| измерение коэффициента отражения методом наблюдения за формой отражённого сигнала | time-domain reflectometry (на экране осциллографа) |
| измерение коэффициента потерь | loss factor measurement |
| измерение критичности | criticality measurement |
| измерение локальной мощности дозы | local dose rate measurement |
| измерение магнитной проницаемости | magnetic permeability measurement |
| измерение на модели | mockup type measurement |
| измерение на нулевой мощности | zero power measurement |
| измерение наносов | sediment measurement |
| измерение напряжений породы | rock stress measurement |
| измерение напряжения | voltage measurement |
| измерение напряжённости поля | field strength measurement |
| измерение напряжённости поля | field-intensity measurement |
| измерение нулевым методом | false zero test |
| измерение образца | sample in measurement |
| измерение параметров поля | field parameter measurement |
| измерение параметров формы волны | waveform measurement |
| измерение перемещения | displacement measurement |
| измерение периода полураспада | half life measurement |
| измерение плотности потока | flux density measurement |
| измерение по трём сторонам треугольника | trilateration |
| измерение подкритичности | subcriticality measurement |
| измерение проходящего потока | flux traverse measurement |
| измерение прямого напряжения на светодиоде | measuring the forward voltage of an LED (ssn) |
| измерение прямым методом | direct determination |
| измерение радиоактивности в биологических объектах | radiobioassay |
| измерение распределения потока с помощью системы "Aerobal" | aeroball flux measuring |
| измерение расхода натрия | sodium flowmetering |
| измерение расхода натрия | sodium flow rate measurement |
| измерение расходов | discharge measurement |
| измерение реактивной мощности | reactive power measurement |
| измерение с помощью системы "Aerobal" | aeroball measurement |
| измерение сечений | cross-section determination |
| измерение сопротивления | resistance measuring |
| измерение сопротивления изоляции | insulation resistance test |
| измерение спектра нейтронов | neutron spectrum measurement |
| измерение температур термометрами сопротивления | resistance thermometry |
| измерение температуры методом сопротивления | resistance temperature measuring method |
| измерение тока | current measurement |
| измерение толщины | calipering |
| измерение угла выбега ротора | rotor angle measurement |
| измерение угла выбега ротора | rotor-angle measurement |
| измерение угла потерь | loss angle measurement |
| точное измерение углов | angulation |
| измерение уровня громкости | volume metering |
| измерение уровня звукового сигнала | measurement of audio level (october) |
| измерение уровня натрия | sodium level measurement |
| измерение форму волны | waveform measurement |
| измерение формы сигнала | waveform measurement |
| измерение частотных характеристик | frequency characteristic measurement |
| измерение частотных характеристик на включённой в сеть машине | on-line frequency characteristic measurement |
| измерение четырёхзондовым методом | four-point probe measurement |
| измерение электрического напряжения на валу | shaft-voltage test (между концами вала) |
| измерение электропотребления | power consumption metering |
| измерение электропотребления с учётом времени суток | daily power consumption metering |
| измерение эхолотом | echo sounding |
| измерение ёмкости | capacitance test |
| измерения в реальном масштабе времени | live measurements |
| измерения на двух длинах волн | two-wavelength measurements |
| измерения на переменном токе | a.c. measurement |
| измерения показателей качества воспроизведения звука с помощью аудиоаппаратуры | measurements of an amplifier's performance (ssn) |
| измерительная катушка для измерения напряжённости магнитного поля | flip coil |
| измерительный прибор с автоматическим переключением пределов измерений | auto range-changing instrument |
| индикатор измерения поверхностного загрязнения | surface contamination indicator |
| инструмент для измерения размеров и углов | measure (в графических редакторах) |
| интервал измерений | span |
| интерферометрическая система траекторных измерений | cotat |
| ионизационный вакуумметр для измерения малых давлений | Buckley gage |
| использование средств измерения | instrumentation |
| испытания на целостность защитной оболочки по измерению скорости утечки | containment integrated leak rate testing |
| калибр для измерения плоского зазора | plate spacing gage |
| канал измерений нейтронного потока в источниковом диапазоне | source range measuring channel |
| канал измерения мощности | power level channel |
| канал измерения потока | flux-measuring channel (нейтронов) |
| квантовые неразрушающие измерения | quantum nondemolition measurements (ssn) |
| кинетическое измерение реактивности | kinetic reactivity measurement |
| коммерческое измерение | billing metering |
| коммерческое измерение | revenue metering |
| контроллер с измерением в первичной сети | primary side sensing controller (meancatcher) |
| контроль-измерение | monitoring |
| контрольные измерения | gaging |
| контрольные измерения | gauge |
| контрольные измерения | gage |
| контрольные провод для измерения напряжения | potential wires |
| корреляционная система слежения и траекторных измерений | correlated orientation tracking and range system |
| косвенные контрольные измерения | indirect gaging |
| линейность средства измерений | linearity |
| логарифмический диапазон прибора для измерений на постоянном токе | logarithmic direct current instrument lane |
| локатор любого типа, работающий на принципе регистрации и измерении времени запаздывания отражённых от объекта сигналов | echolocator |
| локация любого типа, основанная на регистрации и измерении времени запаздывания отражённых от объекта сигналов | echolocation |
| магнитометр для измерения вектора напряженности магнитного поля | vector magnetometer |
| магнитометр для измерения вектора напряжённости магнитного поля | vector magnetometer |
| максимальный амперметр для измерения пиковых значений тока | surge-crest ammeter |
| международная система единиц измерений | systeme international d' units (МСЕИ, система СИ) |
| международный стандарт на измерения твёрдости | durometer (резиновых, пластмассовых и других неметаллических сред) |
| мембранная система измерения давления | diaphragm type pressure measuring system |
| мера измерения поверхности | square measure |
| метод для измерения напряжения рентгеновскими лучами | X-ray method for stress measurement |
| метод измерений бета-излучением | beta-gauging technique |
| метод измерений дополнением | complementary method of measurement |
| метод измерений с использованием биения | beat method of measurement |
| метод измерений сличением | comparison method of measurement |
| метод измерений сравнением | comparison method of measurement |
| метод измерения абсолютной активности | absolute activity method |
| метод измерения интервалов времени с помощью электронного | vernier pulse-timing method |
| метод измерения контактного сопротивления, при котором исключаются все сопротивления, кроме сопротивления в точке контакта | crossed wire method |
| метод измерения по абсорбции бором | boron absorption method |
| метод измерения по поверхностному обеднению | surface depletion method |
| метод измерения угловых координат посредством переключения лепестков | lobe switching method |
| метод измерения угловых координат посредством переключения лепестков диаграммы направленности на два положения | lobe switching method |
| метод измерения электросопротивления с помощью зонда | electric resistance probe method |
| метод исследования материалов, основанный на измерении тока, индуцированного электронным пучком растрового электронного микроскопа | electron beam induced current (study) |
| метод косвенных измерений | indirect method of measurement |
| метод непосредственных измерений | direct method of measurement |
| метод определения, метод измерения | sensing method (Maxim Sh) |
| методика измерения по абсорбции бором | boron-absorption technique |
| механизм измерения физических величин и преобразования их в сигналы | sense |
| мировой перечень запросов по измерениям нейтронных данных | world request list for neutron data measurements |
| мост для измерения взаимной индуктивности между обмотками трансформатора | Felici balance |
| мост для измерения высокоомных сопротивлений | high-resistance bridge |
| мост для измерения искажений | distortion bridge (напряжения тока) |
| мост для измерения коэффициента усиления | amplification factor bridge |
| мост для измерения КСВ | swr bridge |
| мост для измерения КСВ | standing-wave ratio bridge |
| мост для измерения магнитной проницаемости | permeability bridge |
| мост для измерения параметров электронных ламп | tube-factor bridge |
| мост для измерения параметров электронных ламп | tube bridge |
| мост для измерения полной проводимости | admittance bridge |
| мост для измерения полных проводимости и сопротивления | immitance bridge |
| мост для измерения сопротивлений постоянного тока | Wheatstone bridge |
| мост для измерения ёмкостей | capacitance bridge |
| мост для измерения ёмкости | component bridge |
| мост для измерения ёмкости, сопротивления и индуктивности | LCR bridge (Rele) |
| мост Максвелла для измерения коэффициентов само-и взаимоиндукции | Maxwell M-L bridge |
| мост Шеринга для ёмкостных измерений | Schering bridge |
| мостик для измерения ёмкости | component bridge |
| надёжность измерения | measuring accuracy |
| насадок для приборов измерения уровня | level instrumentation nozzle |
| наука об измерении времени | chronology |
| неразрушающие измерения | nondemolition measurements (ssn) |
| нулевой метод измерений | null method of measurement |
| нч-мост для измерения диэлектриков | low-frequency dielectric bridge |
| нч-мост для измерения параметров диэлектриков | low-frequency dielectric bridge |
| обнаружение, идентификация и измерение радиоактивного излучения | radiac |
| обозначение единицы измерений | unit symbol |
| оборудование для измерения глубины воды | sounding equipment |
| оборудование для измерения утечки теплоносителя | coolant leakage measuring assembly |
| Оборудование для информационных систем. Характеристики радиопомех. Предельные значения и методы измерений. | CISPR 22:2005 (Баян) |
| образцовое средство измерений | STD |
| образцовое средство измерений | standard |
| обратное измерение кинетики | inverse kinetics measurement |
| объективные измерения | objective measurements (ssn) |
| объективные измерения показателей качества воспроизведения звука с помощью аудиоаппаратуры | objective measurements of an amplifier's performance (ssn) |
| оптический датчик для измерения напряжённости сильных электрический полей | optical sensor for measurement of high electric field intensity |
| оптическое распознавание образов с измерением степени когерентности | optical coherence measure pattern recognition |
| осмотр и измерение | test |
| осмотр и измерение | detection |
| оснащение средствами измерения | instrumentation |
| основная единица измерения | basic measurement unit |
| отверстие для измерения статического давления | static pressure hole |
| относящийся к верхней части диапазона измерений | high-grade (прибора) |
| относящийся к измерениям | metrical |
| относящийся к измерениям | metric |
| относящийся к нижней части диапазона измерений | low-grade (прибора) |
| относящийся к средствам измерения | instrument |
| ошибка при измерении | error in measurement |
| переключатель диапазонов измерений | measurement range selector |
| переключение диапазонов измерений в автоматических радиолокационных дальномерах | autoranging |
| пермеаметр для измерения малой магнитной проницаемости | low-mu permeameter |
| платформа с аппаратурой для дистанционных измерений | remote platform |
| погрешность, возникающая при многократном измерении величины | repeatability error |
| полевые измерения | field instrumentation |
| полигон для измерений эффективной площади отражения радиолокационных | cross-section measurement range |
| полигон для измерений эффективной площади отражения радиолокационных целей | cross-section measurement range |
| полупроводниковый прибор для измерений полного сопротивления | semiconductor impedance meter |
| помещение для измерения радиоактивности воздуха | air activity measuring room |
| послеоперационные контрольные измерения | post-process gaging |
| пределы измерений | span |
| пределы измерений прибора | instrument measurement range |
| предохранение от выхода за пределы измерений или регулирования | overrange protection |
| преобразователь для локальных измерений | local sensor |
| прецизионные измерения | precision metering |
| приближённое измерение | approximate measurement |
| прибор для зарядки и измерения остаточного заряда | charger-reader (конденсаторного дозиметра) |
| прибор для измерения активности | activity measuring instrument |
| прибор для измерения апертуры объективов микроскопа | apertometer |
| прибор для измерения влажности | moisture measuring instrument (влагосодержания) |
| прибор для измерения водорода | hydrogen analyzer |
| прибор для измерения времени задержки между импульсами в линии передачи | chronotron |
| прибор для измерения высоты шрифта | height gage |
| прибор для измерения гидравлического напряжения скважины | hydraulical bore-hole stress-meter |
| прибор для измерения гидравлического напряжения скважины | hydraulic bore-hole stress-meter |
| прибор для измерения гидразина | hydrazine analyzer |
| прибор для измерения жёсткости излучения | qualimeter |
| прибор для измерения земляного давления | earth pressure gauge |
| вымышленный прибор для измерения интенсивности "богонного" излучения | bogometer |
| прибор для измерения ионизирующих излучений | radiation measuring assembly |
| прибор для измерения испарений | evaporimeter |
| прибор для измерения концентрации наносов изотопами | isotope sediment concentration gauge |
| прибор для измерения коэффициента затухания | decremeter |
| прибор для измерения кремния | silica-meter |
| прибор для измерения логарифмического декремента | decremeter |
| прибор для измерения магнитного наклонения | inclinometer |
| прибор для измерения магнитной восприимчивости | susceptometer |
| прибор для измерения напряжения | stressometer |
| прибор для измерения натрия | sodium analyzer |
| прибор для измерения неэлектрических величин | non-electrical magnitude measuring instrument |
| прибор для измерения одной физической величины | single function measuring instrument |
| прибор для измерения относительного уровня мощности в децибелах | decibel meter |
| прибор для измерения относительного уровня мощности в децибелах | dB meter |
| прибор для измерения перепада давления | differential pressure instrumentation |
| прибор для измерения пикосекундных интервалов времени | chronotron |
| прибор для измерения полных сопротивлений | impedometer |
| прибор для измерения прогиба | deflection gauge |
| прибор для измерения проникающей способности | penetrometer (излучения) |
| прибор для измерения профиля распределения легирующей примеси | doping profiler |
| прибор для измерения радиоактивности с жидким сцинтиллятором | liquid scintillator activity meter |
| прибор для измерения растворённого кислорода | dissolved oxygen analyzer |
| прибор для измерения сжатия | compressometer |
| прибор для измерения среднего значения | average value measuring meter |
| прибор для измерения твёрдости | durometer (резиновых, пластмассовых и других неметаллических сред) |
| прибор для измерения тормозного излучения | bremsstrahlung gauge |
| прибор для измерения трещин | crack measuring apparatus |
| прибор для измерения удельного электрического сопротивления | resistivity measuring instrument |
| прибор для измерения удельного сопротивления полупроводниковых пластин | resistivity wafer gage |
| прибор для измерения удельного электрического сопротивления | resistivity gage |
| прибор для измерения удельного электрического сопротивления полупроводниковых | resistivity wafer gage |
| прибор для измерения удельной электропроводности | conductimeter |
| прибор для измерения уплотняемости | compactometer |
| прибор для измерения уровня воды | water level instrumentation |
| прибор для измерения уровня жидкости | liquid level instrument |
| прибор для измерения фильтрации | seepage meter |
| прибор для измерения фильтрации | seepage gauge |
| прибор для измерения электропроводности | conductivity analyzer |
| прибор для измерения ядерных процессов | nuclear instrumentation |
| прибор для объективного измерения уровня громкости звука | sound-level meter |
| прибор измерения давления | pressure instrumentation |
| прибор измерения у-излучения | gamma measuring instrument |
| приведённая условная погрешность средства измерений | fiducial error |
| проверка соответствия результатов измерения измеряемым величинам | validity check |
| промежуток измерения | measuring span |
| прямые контрольные измерения | direct gaging |
| равноточные измерения | equal observation |
| радиолокационная система для измерения скорости снаряда | radar chronograph |
| реактор для измерений | measuring reactor |
| реактор с системой измерения выгорания топлива | burn-up measuring reactor |
| резонансный метод измерений | resonance method (of measurement) |
| резонансный метод измерений | resonance method of measurement |
| результаты измерения глубины | sounding |
| ручка для измерения напряжения | test pencil |
| СВЧ-измерения | microwave metering |
| сейсмоакустические измерения | seismic sounding |
| сенситометрические измерения | sensitometric calibrations |
| сеть речного измерения | stream-gauging network |
| сеть речного измерения | stream-gaging network |
| сечение измерения | measuring section |
| система дистанционных измерений | remote sensing system |
| система измерения выгорания | burn-up measuring system |
| система измерения скорости | velocity measuring system |
| система измерения эффективной площади отражения цели | radar cross-section instrumentation system |
| система траекторных измерений | trajectory-measuring system |
| спектральные измерения | spectral metering |
| специальная бумага для измерения pH | special pH test paper |
| способ измерения методом направлений | method of direction observation |
| способ измерения по весу | weight method (массе) |
| способ объёмного измерения | volumetric method |
| способность измерения физических величин и преобразования их в сигналы | sense |
| средства измерения | instrumentation |
| средства измерения нейтронного потока | neutron flux instrumentation |
| средствами измерения | instrument |
| средство измерения | meterstick |
| средство измерения | meter |
| средство измерения | instrument |
| станция для измерения расходов реки | stream-flow measurement station |
| станция измерения истинной высоты полёта | altimeter station |
| стендовое измерение | mockup type measurement |
| схема измерения напряжения | meter-voltage circuit (измерительного прибора) |
| схема измерения напряжения | voltage-metering circuit |
| схема измерения тока | meter-current circuit (измерительного прибора) |
| схема измерения тока | current-metering circuit |
| счётчик для измерения радиоактивности жидкостей | liquid-sample counter |
| телеметрия для измерения деформации | telemetry for strain measurement |
| техника измерения напряжений с помощью электрических датчиков сопротивления | strain-gauge technique |
| технология измерения в первичной цепи | Primary Side Sensing Technology (meancatcher) |
| точка измерений параметров холодного газа | cold gas measuring point |
| точка измерения активности | activity measuring point |
| точка измерения мощности на межсистемной линии связи | tie-line power metering point |
| точка измерения радиоактивности | radioactivity measuring point |
| точность измерений | measurement precision |
| точность измерения расстояния до цели | range accuracy |
| точные измерения | calibration (характеристик или параметров) |
| точные сенситометрические измерения | sensitometric calibrations |
| требования к измерениям нейтронных данных | requests for neutron data measurement |
| третье измерение | third dimension |
| троллейный реостат для измерения | measuring slide-wire rheostat |
| троллейный реостат для измерения | measuring slide rheostat |
| трёхосное фотоупругое измерение | triaxial photoelastic measurement |
| ультразвуковое измерение расхода | ultrasonic flow measurement |
| уменьшать пределы измерений | downrange |
| уменьшение пределов измерений | downranging |
| универсальный инструмент для астрономических измерений | astronomical theodolite |
| универсальный инструмент для астрономических измерений | astronomic theodolite |
| условная единица измерения длины нотной записи | ENIGMA virtual page unit (1 EVPU = 1/288 дюйма) |
| условная единица измерения длительности нот | ENIGMA duration unit (1024 EDU = 1/8) |
| условная единица измерения функциональных возможностей компьютера, равная произведению числа выполняемых в секунду операций, ёмкости оперативной памяти и ёмкости внешней памяти | computron |
| устройство для измерения стрелы провеса | dip measuring gage (провода) |
| устройство измерения вибрации подшипников | bearing vibration measuring instrument |
| фактор, допускающий многократные измерения | within factor (в математической статистике) |
| фактор, допускающий многократные измерения | repeating measure factor |
| фотоэлектрический прибор для измерения высоты нижнего края | ceilometer |
| цикл измерений амплитудно-частотных характеристик | frequency run (при испытаниях) |
| четырёхзондовый метод измерения | four-point probe technique |
| шкала измерений | scale of measurement |
| электрический слуховой аппарат для измерения глубины воды | electrical water sounder |
| электрический слуховой аппарат для измерения глубины воды | electric water sounder |
| электронная аппаратура траекторных измерений | electronic skyscreen equipment |
| электронный прибор для измерения малых перемещений | ultramicrometer |
| электрооптическое измерение расстояния | electro-optical distance measurement |
| электрооптическое измерение расстояния | electro-optic distance measurement |
| электрохимическая ячейка для измерения удельной электропроводности жидкостей | conductivity cell |
| элемент для измерения противодавления | uplift cell |
| элементарная ИС из 7-10 элементов, являющаяся условной единицей измерения степени интеграции БИС | subcircuit |
| элементарная ИС из 7-10 элементов, являющаяся условной единицей измерения степени интеграции БИС | gate-equivalent |
