Terms for subject Electronics containing зеркало

Russian	English
азимутальное зеркало	azimuth reflector
антенна с плоским зеркалом	plane-reflector antenna
антенна со сферическим зеркалом	spherical-reflector antenna
антенное зеркало	antenna reflector
вогнутое параболическое зеркало	concave dish
вогнутое сферическое зеркало	concave dish
вращающееся зеркало	rotoflector (радиолокационной антенны)
небольшое вспомогательное зеркало, расположенное вблизи вершины основного зеркала антенны	vertex plane (для предотвращения возникновения стоячих волн в пространстве между основным зеркалом и облучателем)
гибридное зеркало	hybrid mirror
горячее зеркало	hot mirror (отражающее ИК-излучение)
движущееся зеркало	moving mirror
динамическое жидкокристаллическое зеркало	dynamic liquid crystal mirror
диспергирующее зеркало	frequency-sensitive mirror
дихроичное зеркало	color-selective mirror
задняя поверхность зеркала	rear of mirror (антенны)
зеркало для проецирования изображения	viewing mirror
зеркало лазера	laser-mirror
зеркало, обращающее волновой фронт	phase-conjugate mirror
зеркало резонатора	cavity face
зеркало с гальванометрическим приводом	galvanometric-driven mirror
зеркало с изменяемым коэффициентом отражения	variable-reflectivity mirror
зеркало с многослойным диэлектрическим покрытием	dielectric interlayer reflector
зеркало с отверстием	aperture mirror
зеркало с передней отражающей поверхностью	front-surface mirror
зеркало с переменной отражающей способностью	variable reflectivity mirror
зеркало с поворотом плоскости поляризации	polarization-rotating reflector
зеркало с решёткой канавок	grooved reflector
зеркало с фронтальной отражающей поверхностью	front-surface mirror
зеркало с фронтальной отражающей поверхностью	face-surface mirror
зеркало с частотно-зависимым коэффициентом отражения	frequency-dependent reflector
зеркало системы сканирования диаграммы направленности антенны	beam-steering mirror
зеркало со смещением частоты	frequency-shift reflector
зеркало шлирен-системы	schlieren mirror
зеркальная антенна в виде параболического зеркала с козырьком с диаграммой направленности типа "косеканс-квадрат"	barrel antenna
зонтикообразное зеркало	parasol-like reflector
интерферометр с искривлёнными зеркалами	curved-narrow interferometer
интерферометр с плоскопараллельными зеркалами	plane-parallel mirror interferometer
использование электронных схем типа "токовое зеркало"	current mirroring
источник стабилизированного тока типа "токовое зеркало"	current mirror
короткофокусное параболическое зеркало	short-focus paraboloid
лазер, перестраиваемый изменением углового положения зеркал	mirror-angle tuned laser
лазер с внешними зеркалами	external-mirror laser
лазер с внутренними зеркалами	internal-mirror laser
лазер с динамическими жидкокристаллическими зеркалами	laser with dynamic liquid crystal mirrors
лазер с конфокальными зеркалами	confocal laser
ловушка с магнитным зеркалом	magnetic-mirror trap
ловушка с магнитным зеркалом	magnetic-mirror plasma trap
лучерасщепляющее зеркало	beam-splitting mirror
малое зеркало	subdish (двухзеркальной антенны)
механическая система телевидения с использованием вращающихся зеркал	scophony television system
многослойное зеркало	multistack mirror
мощность облучателя, не перехватываемая зеркалом	spillover (антенны)
надувное зеркало	inflatable reflector
недиспергирующее зеркало	nondispersive mirror
обратная поверхность зеркала	rear of mirror (антенны)
Оже-анализатор с цилиндрическим зеркалом	Auger cylindrical-mirror analyzer
оптикомеханический лазерный затвор с вращающимся зеркалом	rotating mirror q-switch
оптикомеханический переключатель добротности с вращающимся зеркалом	rotating mirror q-switch
оптический резонатор с двугранными зеркалами	dihedral optical resonator
оптический резонатор с двухгранными зеркалами	dihedral optical resonator
параболическая антенна с зеркалом в виде параболоида	dish antenna
параболическая антенна с зеркалом в виде параболоида вращения	dish antenna
параболический параболическое зеркало с центральным расположением облучателя	center-fed paraboloidal reflector
параболическое зеркало	saucer
параболическое зеркало с возбуждением симметричным вибратором	dipole-fed paraboloid
параболическое зеркало с рупорным возбуждением	horn-fed paraboloid
параболическое зеркало с центральным расположением облучателя	center-fed paraboloidal reflector
параболическое зеркало спутниковой антенны	satellite dish
параболическое зеркало типа "апельсиновая долька"	orange-peel paraboloid
параболическое зеркало типа апельсиновая долька	orange-peel paraboloid
параболоцилиндрическое зеркало	parabolic-cylinder reflector
плазменная ловушка с магнитным зеркалом	magnetic-mirror trap
плазменная ловушка с магнитным зеркалом	magnetic-mirror plasma trap
плоское зеркало	passive reflector
площадь поверхности зеркал-концентраторов	heliostat field
подложка зеркала	mirror substrate
покрытие зеркала антенны	antenna mirror coating
поле магнитного зеркала	mirror field
поле магнитного зеркала	magnetic mirror field
полупрозрачное зеркало	semi-reflecting mirror
поляризационно-чувствительное зеркало	polarization-sensitive reflector
потери за счёт проводимости зеркала	mirror induction loss
потери за счёт пропускания зеркала	mirror transmission loss
потери за счёт утечки энергии за края зеркала	spillover loss
потери за счёт электропроводности зеркала	mirror conduction loss
потери зеркала	mirror loss
разъюстировка зеркал	mirror misalignment
распределение поля по зеркалу	mirror illumination (лазера)
распределение электромагнитного поля по зеркалу	mirror illumination
расстояние между зеркалами	mirror spacing (оптического резонатора)
резонатор с вогнутыми зеркалами	concave-mirror resonator
резонатор с двугранными зеркалами	flat-roof resonator
резонатор с двухгранными зеркалами	flat-roof resonator
резонатор с зеркалами, обращающими волновой фронт	resonator with phase conjugate mirrors
резонатор с плоским и вогнутым зеркалами	hemispherical resonator
резонатор с плоским и сферическим вогнутым зеркалами	hemispherical resonator
резонатор с плоскими зеркалами	cavity with flat mirrors
резонатор со сферическими зеркалами	spherical-mirror resonator
решётчатое зеркало	grid reflector
решётчатое параболическое зеркало	grid paraboloid
саморазвёртывающееся зеркало	self-erecting reflector
светоделительное зеркало	beam-splitting mirror
СВЧ-антенная решётка из параболоцилиндрических зеркал	venetian-blind antenna
СВЧ-антенная решётка из параболоцилиндрических зеркал, расположенных в форме жалюзи	venetian-blind antenna
система зеркал резонатора Фабри-Перо	Fabry-Perot mirror system
система магнитных зеркал	magnetic mirror system
сканер с гальванометрическим зеркалом	galvanometer scanner
стабилизация тока по схеме типа "токовое зеркало"	current mirroring
стабилизированное поле магнитного зеркала	stabilized mirror field
сферическое зеркало	saucer (антенны)
сферическое зеркало спутниковой антенны	satellite dish
электронная схема типа "токовое зеркало"	current mirror
тороидально-параболическое зеркало	parabolic-torus reflector
тыловая поверхность зеркала	rear of mirror (антенны)
угломестное зеркало	elevation reflector
усечённое параболическое зеркало	cut paraboloid
усечённое параболическое зеркало	truncated paraboloid
холодное зеркало	cold mirror (пропускающее ИК-излучение)
эксперимент с двойным зеркалом	tandem mirror experiment
эллиптическое зеркало	elliptic reflector