Terms for subject Electronics containing заряд

Russian	English
анодная область пространственного заряда	anode sheath
баланс объёмного заряда	space-charge balance
батарея аккумуляторов с длительным сохранением заряда	long wet-stand life battery
БГТ с баллистическим переносом заряда	ballistic HJBT (ssn)
БГТ с баллистическим переносом заряда	ballistic heterojunction bipolar transistor (ssn)
бездиффузионная релаксация заряда	diffusion-free charge relaxation
бездиффузионная релаксация заряда	diffused-free charge relaxation
биполярный гетеротранзистор с баллистическим переносом заряда	ballistic HJBT (ssn)
биполярный гетеротранзистор с баллистическим переносом заряда	ballistic heterojunction bipolar transistor (ssn)
варактор с накоплением заряда	snap-off varactor
варактор с накоплением заряда	charge-storage varactor
вентилятор для нейтрализации зарядов	destaticizing blower
взаимодействие между носителями заряда	carrier-carrier interaction
влияние объёмного заряда	space-charge effect
временное накопление заряда	temporary charge storage (ssn)
временное хранение заряда	temporary storage of charge (ssn)
временное хранение заряда паразитными конденсаторами	temporary storage of charge on parasitic capacitors (ssn)
время заряда	charge time
время захвата носителей заряда	capture time
время пролёта носителей заряда	charge-transit time
время пролёта носителей заряда	carrier-transit time
время релаксации носителей заряда	carrier-relaxation time
время сохранения заряда	charge-storage time
время сохранения заряда	charge-retention time
время хранения заряда	charge-storage time
время хранения заряда	charge-retention time
встроенный заряд	built-in charge (вовик)
главный заряд	priming charge
горизонтальное рассасывание заряда	lateral discharge (в ИС)
датчик заряда	charge detector
двигатель-генератор для заряда аккумуляторной батареи	battery charging motor-generator
движение заряда	charge propagation
детектор поверхностного заряда	surface-charge sensor
детектор прямого заряда	self-powered detector
динамическая инжекция заряда	dynamic current injection (в ПЗС)
диод с накоплением заряда	snap-action diode
диод с накоплением заряда	storage diode
диод с накоплением заряда	step-recovery diode
диод с накоплением заряда	snapback diode
диод с накоплением заряда	snap-off diode
диод с накоплением заряда	moll diode
диод с накоплением заряда	fast-recovery diode
диод с накоплением заряда	boff diode
диод с ограничением тока пространственным зарядом	SCL diode
диод с ограничением тока пространственным зарядом	space-charge-limited diode
диод с током, ограниченным накоплением объёмного заряда	space-charge-limited diode
дискриминатор заряда	charge discriminator
диффузионная длина носителей заряда	charge-carrier diffusion length
донорно-акцепторный комплекс с переносом заряда	donor-acceptor charge-transfer complex
единица электрического заряда	electron unit
единичный заряд	unit quantity
единичный положительный заряд	unit positive charge
запоминание заряда	charge storage
запоминающая ЭЛТ с накоплением заряда	cathode-ray charge-storage tube
заряд аккумуляторной батареи	battery charging
заряд аккумуляторной батареи	battery charge
заряд батареи аккумуляторов при постоянном зарядном напряжении	battery constant-voltage charge
заряд батареи аккумуляторов при постоянном зарядном токе	battery constant-current charge
заряд без зажигания	miss-fire shot
заряд восстановления	recovered charge
заряд затвора	gate charge
электрический заряд иона	atomic charge
заряд неосновных носителей	minority-carrier charge
заряд основных носителей	majority-carrier charge
заряд переключения	recovery charge
заряд при насыщении	saturation excess charge
избыточный заряд при насыщении	saturation charge
заряд при насыщении	saturation charge
заряд, рассасываемый в эмиттере транзистора	emitter delay charge
заряд, хранимый конденсатором	charge stored on a capacitor (ssn)
заряд, хранимый конденсатором, можно использовать для представления логического сигнала	charge stored on a capacitor can be used to represent a logic signal (ssn)
заряд батареи через постоянный резистор при постоянном напряжении питания	modified constant-voltage charge
заряд через промежуток	charge across the gap
заряд электрона	elementary charge (1,6·10-19 Кл)
захват носителей заряда	carrier capture
захваченный заряд	trapper charge
избыточный заряд	excessive charge
избыточный заряд в процентах	percent excess charge
избыточный заряд при насыщении	saturation excess charge
избыточный заряд при насыщении	saturation excess charge
избыточный заряд при насыщении	saturation charge
избыточный электрический заряд	overcharge
изменение заряда при переполяризации сегнетоэлектрика	signal charge
измеритель заряда ионизирующего излучения	radiation charge meter
имплантированный заряд	implanted charge
импульс заряда	charge pulse
индукционный заряд	inductive charge
индукционный заряд	induced charge
инерция носителя заряда	carrier inertia
инжекция избыточных носителей заряда	injection of extra carriers
инжекция неосновных носителей заряда	minority-carrier injection
инжекция неосновных носителей заряда	minority injection
информационный заряд	signal charge (в ПЗС)
катодная область пространственного заряда	cathode sheath
катушечный заряд	pellet charge
качание заряда	charge sloshing
класс схем, основанных на временном хранении заряда паразитными конденсаторами	class of circuits based on temporary storage of charge on parasitic capacitors (ssn)
компенсирующий заряд	compensation charge
концентрация носителей заряда	carrier density
косвенный заряд	indirect charge
коэффициент диффузии носителей заряда	carrier diffusion coefficient
коэффициент заряда	coefficient of charge
коэффициент нарастания объёмного заряда	space-charge growth factor
коэффициент неэффективности передачи заряда	incomplete transfer coefficient
коэффициент неэффективности передачи заряда	incomplete coefficient
коэффициент неэффективности передачи заряда	incomplete charge-transfer coefficient
коэффициент удаления заряда	charge removal coefficient
кривая зависимости переменного заряда от напряжения	alternating-charge characteristic (для нелинейной ёмкости)
кривая зависимости переносимого заряда от напряжения	transferred-charge characteristic (для нелинейной ёмкости)
кривая зависимости среднего заряда от напряжения	mean-charge characteristic (для нелинейной ёмкости)
легирование примесями, уменьшающими время жизни неосновных носителей заряда	lifetime-killer doping
линейная плотность электрического заряда	linear density of electric charge
линейный заряд	linear charge
ловушка заряда	charge storage state
локализованный заряд	localized charge
магнетрон с регулируемым пространственным зарядом	magnetron with space-charge control
максимальный безопасный заряд	maximum safety charge
максимальный разрешаемый заряд	maximum permitted charge
метод заряда-разряда	charge-discharge method
миграция зарядов	charge migration
минимальный начальный заряд	minimum initiating charge
модель с накоплением носителей заряда	carrier-storage model
модель с управлением зарядом	charge-control model
модифицированный заряд батареи аккумуляторов при постоянном зарядном напряжении	modified battery constant-voltage charge
модуляция по плотности заряда	charge-density modulation
накопитель заряда	charge integrator
накопление заряда	charge storage (ssn)
накопление заряда	carrier storage
накопление заряда на поверхности	surface charging
накопление объёмного заряда	space-charge accumulation
накопление пространственного заряда	space charge accumulation (ssn)
начальный заряд аккумулятора	initial charge of accumulator
нейтрализация объёмного заряда	space charge neutralization
нейтрализация пространственного заряда	space charge neutralization
нейтрализация пространственного заряда	space charge neutralisation (ssn)
нейтральность пространственного заряда	space charge neutrality (ssn)
некоторая утечка заряда	some charge leakage (ssn)
неполный перенос заряда	incomplete charge transfer
неэффективность переноса заряда	charge transfer inefficiency (в ПЗС)
неэффективность переноса заряда	transfer inefficiency (в ПЗС)
неэффективность переноса заряда	charge-transfer inefficiency (в ПЗС)
носитель отрицательного заряда	negative carrier
носитель положительного заряда	positive carrier
нуклонный заряд	nucleon charge
нулевой заряд	zero charge
обедненный носителями заряда участок	charge-depletion bucket
облако заряда	charge cloud
облако объёмного заряда	space charge cloud (в твердотельных приборах)
облако объёмного заряда	spatial charge cloud (в твердотельных приборах)
облако объёмного заряда	space-charge cloud
облако пространственного заряда	space charge cloud (в электровакуумных приборах)
облако пространственного заряда	spatial charge cloud (в электровакуумных приборах)
облако пространственного заряда	space charge cloud
область объёмного заряда Шоттки	Schottky space-charge zone
область пространственного заряда	sheath (в газоразрядных приборах)
обменный заряд	exchange charge
обнаружение заряда	charge detection
обратное туннелирование заряда	charge back-tunneling
обратное туннелирование заряда	charge backtunneling
обратный заряд	reverse charging (может возникнуть, когда аккумулятор полностью разряжается и при этом остаётся (правильно) подключённым последовательно с другими аккумуляторами, которые всё ещё обеспечивают питание ssn)
обусловленный облаком пространственного заряда	cloud pulse
объединение носителями заряда	carrier deficiency
объёмная плотность электрического заряда	electric charge volume density
объёмный заряд	spatial charge (в твердотельных приборах)
объёмный заряд	space charge (в твердотельных приборах)
ограничение объёмным зарядом	space-charge limitation
ограничение пространственным зарядом	space-charge limitation
ограниченное накопление объёмного заряда	limited space-charge accumulation
ограниченное накопление пространственного заряда	limited space-charge accumulation
ограниченный пространственным зарядом	space-charge-limited
одноименные заряды	similar charges
осадитель с пространственным зарядом	space-charge precipitator
остаточный заряд	residual discharge
остаточный заряд	electric residue
относящийся к совокупности двух близко расположенных разноимённых фиктивных магнитных зарядов	dipole
относящийся к совокупности двух близко расположенных разноимённых электрических зарядов	dipole
отношение постоянной планка к заряду электрона	photoelectric constant
отрицательный заряд	electron cloud
отрицательный заряд	minus charge
отсутствие заряда	neutrality
отсутствие заряда	absence of charge (ssn)
отталкивание объёмным зарядом	space-charge repulsion
отталкивание пространственным зарядом	space-charge repulsion
передающая ЭЛТ с накоплением заряда	storage-type camera tube
перекачка заряда	charge pumping
перенормировка заряда	renormalization of charge
перенос заряда акустическими волнами	acoustic charge transport
перенос заряда за счёт поверхностной рекомбинации	surface-recombination transport
перенос заряда под действием фотонов	photon-induced charge transfer
перенос информационного заряда	signal-charge transfer
перенос объёмного заряда	space-charge transport
перенос поверхностного заряда	surface-charge transport
перераспределение заряда	charge sharing
ПЗС с рециркуляцией заряда	recirculating charge-coupled device
плотность пространственного заряда	space-charge density
плотность электрического заряда	charge density
поверхностная плотность электрического заряда	surface density of electric charge
поверхностная плотность электрического заряда	electric charge surface density
поверхностный заряд	surface charge
поглощение в результате переноса заряда	charge-transfer absorption
подвижность носителей заряда в канале	channel mobility
подвижный заряд	mobile charge
поляризационный' заряд	polarization charge
помеха, обусловленная накоплением статического заряда на колёсах автомобиля	wheel static
последовательно-параллельный перенос заряда	serial-parallel charge transfer
последовательный перенос заряда	serial charge transfer
постоянная времени сохранения заряда	charge-storage time constant
постоянная времени электрического заряда	electric charge time constant
потенциальный заряд	stored charge (напр. в запоминающих ЭЛТ)
поток основных носителей заряда	carrier primary flow
прибор для зарядки и измерения остаточного заряда	charger-reader (конденсаторного дозиметра)
прибор с захватом заряда	charge-trapping device
прибор с инжекцией заряда	charge-transfer device
прибор с накоплением заряда	storage-charge device
прибор с ограничением пространственного заряда	space charge limited device
прибор с переносом заряда	charge-transfer device
прибор с переносом заряда	change-transfer device
прибор с переносом заряда	carrier-transfer device
прибор с поверхностным переносом заряда	surface charge transfer device
примесь, уменьшающая время жизни носителей заряда	carrier killer
принцип временного накопления заряда на паразитных конденсаторах, связанных с МОП-устройствами	principle of temporary charge storage on parasitic capacitors associated with MOS devices (ssn)
пробный заряд	test charge
пространственный заряд	spatial charge (в электровакуумных приборах)
пространственный заряд	space charge (в электровакуумных приборах)
профиль распределения носителей заряда	charge carrier density profile (ssn)
равновесный носитель заряда	equilibrium carrier
разгруппирование за счёт пространственного заряда	space-charge debunching
разгруппирование пространственным зарядом	space-charge debunching
разгруппирование электронов пространственным зарядом	space-charge debunching
разноимённые заряды	unlike charges
разогрев носителей заряда	carrier heating
разряд с целью удаления остаточного заряда	residual discharge (напр. конденсатора)
распределение заряда	charge configuration
рассасывание заряда	discharge
рассасывание неравновесных носителей заряда	excess carrier resorption
расфокусирование пространственного заряда	space-charge debunching (в электронном пучке)
регистрация заряда	charge detection
режим объёмного заряда	saturation (полупроводникового прибора)
режим объёмного заряда	space-charge mode
режим объёмного заряда электронной лампы	filament saturation
режим ограничения пространственным зарядом	space charge limited state
режим ограничения тока объёмным зарядом	space-charge-limited-current state
режим ограничения тока пространственным зарядом	space-charge-limited-current state
режим передачи заряда	transfer mode (в ПЗС)
режим переноса заряда	transfer mode (в ПЗС)
режим пространственного заряда	space-charge mode
режим пространственного заряда	filament saturation
режим пространственного заряда электронной лампы	filament saturation
режим работы с ограничением тока объёмным зарядом	SCL operation
режим работы с ограничением тока объёмным зарядом	space-charge-limited operation
режим с движущимся объёмным зарядом	traveling space-charge mode
режим с накоплением объёмного заряда	accumulation-layer mode
режим с обратной связью по объёмному заряду	space-charge feedback mode (в лавинно-пролётном диоде)
режим с ограниченным накоплением объёмного заряда	limited space-charge accumulation mode
рекомбинация объёмного заряда	space-charge recombination
рекомбинация пространственного заряда	space-charge recombination
реле заряда	charging relay
с баллистическим переносом заряда	ballistic (ssn)
свободный носитель заряда	free carrier
сглаживание пространственным зарядом	space-charge smoothing
сила, создаваемая зеркальным изображением заряда	image force
скорость дрейфа носителей заряда	drift speed
скорость дрейфа носителей заряда	drift rate
скорость заряда	charging rate
скорость заряда	rate of charge
слой объёмного заряда	space-charge layer (в твердотельных приборах)
слой пространственного заряда	space-charge layer (в электровакуумных приборах)
снятие зарядов электростатического электричества	electrostatic elimination
собирание носителей заряда	charge collection
состояние заряда	state of charge
сохранение заряда	charge storage
статистический заряд	statistical charge
статистический заряд	statistic charge
схема накопления заряда	charge accumulation network
схема с "качающимся" зарядом	intracell charge-transfer structure (в ППЗ ssn)
схема с многократным переносом заряда в пределах одной ячейки	intracell charge-transfer structure (в ППЗ ssn)
ток, ограниченный объёмным зарядом	space-charge-limited current
ток, ограниченный пространственным зарядом	space-charge-limited current
ток, ограниченный пространственным зарядом	SCL current
ток пространственного заряда	space charging current (ssn)
ток пространственного заряда	space charge current (ssn)
транзистор с накоплением заряда	charge-storage transistor
транзистор с поверхностным зарядом	source electrode (имеет три перекрывающихся электрода, которые отделены от полупроводника и друг от друга тонкими изолирующими плёнками)
транзистор с поверхностным зарядом	surface charge transistor (имеет три перекрывающихся электрода, которые отделены от полупроводника и друг от друга тонкими изолирующими плёнками)
транзистор с поверхностным зарядом	transfer gate (имеет три перекрывающихся электрода, которые отделены от полупроводника и друг от друга тонкими изолирующими плёнками)
транзистор с поверхностным зарядом	receiver gate (имеет три перекрывающихся электрода, которые отделены от полупроводника и друг от друга тонкими изолирующими плёнками)
убывание заряда	charge decay
убывание заряда за счёт обратного туннелирования	back-tunneling charge decay
уменьшающими время жизни неосновных носителей заряда	lifetime-killer doping
управление зарядом	charge control
уравнение переноса заряда	charge-transport equation
уравнительный заряд	equalizing charge (батареи аккумуляторов)
уровень заряда батареи	intensity of juice levels (напр., у мобильного телефона wisegirl)
усиление волной пространственного заряда	space-charge wave amplification
устранение электрического заряда	neutralization
устранять электрический заряд	neutralize
участок заряда ёмкости Миллера	Miller plateau (горизонтальная часть кривой заряда затвора, связанная с зарядом емкости Миллера (емкость затвор-сток МОП-транзистора или затвор-коллектор IGBT-транзистора) qark)
фиксированная обменная группа с отрицательным зарядом	fixed negatively charged exchange site
фиксированная обменная группа с положительным зарядом	fixed positively charged exchange site
формирователь изображений на приборах с инжекцией заряда	charge-injection imaging device
формирователь изображений на приборах с инжекцией заряда	charge-injection imager
формирователь сигналов изображения на приборах с инжекцией заряда	charge-injection imager
форсированный заряд	forced charge
фотовозбуждённый заряд	photo-produced charge
фотовозбуждённый носитель заряда	photocarrier
функция накопления заряда	DSS (Digital Slow Shutter (в системах безопасности) Ma_russie)
хранение заряда	charge storage
центр захвата заряда	charge storage state
цикл заряд-разряд	charging-discharging cycle
чувствительный усилитель заряда	charge sensitive amplifier
шум пространственного распределения заряда	pattern-noise
электризация путём передачи заряда	static
электризация путём передачи заряда	stat
электрод приёмника заряда	receiver gate
электрод, управляющий переносом заряда в транзисторе с поверхностным зарядом	transfer gate
электронный пучок с фокусировкой за счёт пространственного заряда	space-charge focused electron beam
электростатический генератор для заряда детектора радиометра	radiac detector charger
элементарный заряд	electron charge
эмиссия, ограниченная объёмным зарядом	space-charged limited emission
эмиссия, ограниченная пространственным зарядом	space-charged limited emission
эмиттер с током, ограниченным объёмным зарядом	space-charge-limited emitter
эмиттер с током, ограниченным пространственным зарядом	space-charge-limited emitter
эффект накопления заряда	charge-storage effect
ячейка с запоминанием заряда на двухслойном диэлектрике	dual-dielectric charge-storage cell
ячейка с запоминанием заряда на двухслойном диэлектрике	ddc cell
ячейка с переносом заряда	charge-transfer cell