Terms for subject Electronics containing зажим

Russian	English
аллигаторный зажим	alligator clip
анкерный зажим	anchor clamp (для контактного провода)
антивибрационный зажим	antivibration clamp
вал зажима	hold down barrel
вертикальный зажим	vertical clamp
верхний зажим	upper clamp
вспомогательная клемма-зажим	auxiliary connection terminal (Soulbringer)
вторичный зажим	secondary cleat
входная полная проводимость на рабочих зажимах	admittance
входное полное сопротивление на рабочих зажимах	operating point input impedance
входной/ выводной зажим	input/output terminal
входные зажимы со стороны источника	source-side terminal
входные зажимы схемы	input terminals of a network
вывод под зажим контактный	clip post
выводные зажимы	output
выпускающий освобождающий зажим	releasing clamp
выходные зажимы сварочного агрегата	welding's terminal
выходные зажимы со стороны нагрузки	load-side terminal
выходные зажимы схемы	output terminals of a network
гидравлический зажим	hydraulic hold down (system)
гнездовой зажим	socket clip
гнездовой зажим	contact clip
дистанционирующая решётка с пружинным зажимом	spacer lattice spring clip grid
дополнительный зажим трансформатора	tap
зажим для абонентского ввода	drop-wire clamp
зажим для закрепления на токоведущей части	line clamp
зажим для защитного заземления	safety-ground clip
зажим защитного заземления	safety-ground clip
зажим изоляции	insulation grip
зажим кабеля аккумулятора	cable accumulator clamp (Komron)
зажим миниатюрного телефона напр. слухового аппарата, вставляемого в ушную раковину	earhanger
зажим обслуживания	terminal service
зажим питания	supply terminal
зажим проводов	wire clip
зажим с инконелевой пружиной	Inconel spring clip
зажим с крючком	book clip (для лабораторных проводов)
зажим с фиксатором	grabber
зажим сеточного колпачка	grid clip
зажим типа "крокодил"	alligator
зажим типа "крокодил"	grabber
зажим типа крокодил	clip
зажим штанги	stick clamp
зажим щековой камнедробилки типа "крокодил"	alligator jaw
зажим щётки	brush clip
зажим электродержателя	electrode holder jaw
зажим элемента	cell terminal
зажимы катушки	coil terminal
зажимы катушки реле	relay-coil's terminal
зубчатый зажим	crocodile clip
кабельный зажим	pothead
кабельный зажим	end bell
кабельный зажим с изоляцией	insulated cable clamp (Maxim Sh)
калиброванные зажимы	calibrating terminal
клиновой монтажный зажим	wedge-type stringing clamp
колодка с зажимами	terminal board
конечный зажим	end terminal
контактный зажим	terminal screw
контрольный зажим	terminal service
монтажная схема зажимов	terminal wiring diagram
монтажный зажим	grip
монтажный зажим	stringing clamp
наборный зажим	terminal block
напряжение дополнительного зажима	tap ping voltage (трансформатора)
напряжение на зажимах	voltage at the terminals
напряжение помех на зажимах	terminal interference voltage
натяжной зажим	terminal clamp
нижний зажим	lower clamp
обозначение зажимов	terminal marking
опорный зажим	supporting clamp
перемычка клеммных зажимов	terminal jumper
петличный зажим	lanyard clip (микрофона)
поверочные зажимы	calibrating terminal
поддерживающий зажим	supporting clamp (для открытых распределительных устройств)
подручный зажим	holder-up
полюсная пара зажимов	pair terminals
приборные зажимы	instrument's terminal
присоединительный зажим	connecting terminal
пружинный зажим	test clip (для временных соединений)
пружинный зажим	Fahnenstock clip
пружинный зажим	paper clip (для бумаг)
пружинный зажим	spring-loaded clip
пружинный зажим	Fahnestock clip (для временных соединений)
прямолинейный зажим	straight-line ear
регулировочный зажим	adjusting ear
симметричная схема с двумя парами зажимов	symmetrical two-port network
соединительный зажим	conductor joint
соединительный зажим	connecting clip
соединительный зажим	conducting joint
соединительный зажим волочением	drawn-type midspan joint
соединять зажимом	clamp down
суммарная мощность на зажимах генератора за вычетом мощности на собственные нужды	generated capacity
цилиндрическая головка зажима	cylindrical grabhead (захвата)
шкаф для зажимов	terminal cabinet
экранный зажим электрического соединителя	cable screen clamp (деталь, предназначенная для прикрепления экрана кабеля к корпусу электрического соединителя)
электронный зажим	electronic terminal (igisheva)
эффект охлаждения участка проводника под зажимом	terminal cooling effect (за счёт теплоёмкости зажима)