Terms for subject Electronics containing зажигание

Russian	English
аккумулятор для системы зажигания	ignition accumulator (стартерный)
анализатор для контроля системы зажигания	ignition detective system analyzer
время зажигания вспомогательного разряда	ignitor firing time
высокочастотное зажигание	high frequency ignition
генератор зажигания	ignition generator
двойное зажигание	dual ignition
детонация без зажигания	misfire detonation
диск для регулирования момента зажигания	timing disk for ignition adjustment
жгут проводов системы зажигания с помехоподавлением	interference suppression ignition cable harness
зажигание вспомогательного разряда	primer ignition
заряд без зажигания	miss-fire shot
катушка зажигания	bobbin
контактное зажигание дуги	striking
лампа с зажиганием в холодном состоянии	cold-start lamp
ложное зажигание	false firing
люминесцентная лампа со стартерным зажиганием	switch-star fluorescent lamp
мазут для зажигания	fuel oil for ignition
мгновенное зажигание	instant starting (газоразрядного прибора)
минимальная мощность зажигания	minimum firing power (резонансного разрядника)
момент зажигания	fire point
напряжение зажигания	ignition voltage
напряжение зажигания	striking potential
напряжение зажигания тлеющего разряда	glow potential
напряжение обратного зажигания	flashback voltage
напряжение повторного зажигания	restriking voltage (повторного пробоя)
неконтролируемое прямое зажигание	arc-through loss of control
обогащённое ядерное топливо для зажигания	spike enrichment fuel
обогащённый ядерный топливный элемент для зажигания	spike fuel element
обратное зажигание	backward lighting
обратное зажигание	backfire
обратное зажигание	backfiring of an arc rectifier
обратное зажигание	arc-bac
обратное зажигание	backflash
обратное зажигание цепи	arc-back
обращение с пропуском зажигания	handling misfire
опережение зажигания	timing early
определение времени зажигания	ignition timing
повторное зажигание	restrike of arc
повторное зажигание разряда	reignition (в газоразрядных лампах)
подавление обратного зажигания	arc suppression (в ртутных вентилях)
помехоподавляющий кабель системы зажигания	interference-suppression ignition cable
потеря зажигания	ignition loss
предварительное зажигание	preignition (дуги)
предварительное зажигание сигнала при подходе поезда	access signal lighting
провод зажигания	ignition wiring
пропуск зажигания	misfire (импульсов)
радиопомеха от системы зажигания	ignition interference
регулировка зазора искрового промежутка в свече зажигания	spark gap adjustment
ртутная люминесцентная лампа быстрого зажигания	rapid-start fluorescent lamp
ртутный вентиль с внешним зажиганием разряда	capacitron
ртутный вентиль с зажиганием дугового разряда импульсом	hodectron
ртутный вентиль с зажиганием дугового разряда импульсом магнитного поля	hodectron
свеча зажигания	sparking plug
свеча зажигания с помехоподавляющим устройством	suppressed sparking plug
сигнальная лампочка зажигания	ignition signalling lamp
ток зажигания	firing current
точка зажигания	kindling point
точка зажигания	firing point
точка зажигания	ignition point
угол зажигания	firing angle
угол зажигания	angle of ignition (дуги)
угол зажигания тиратрона	thyratron firing angle
характеристика напряжения повторного зажигания	restriking-voltage characteristic (напряжения повторного пробоя)
шум от системы зажигания	ignition noise
ёмкостное зажигание с газовой форсункой	capacitive ignition