Terms for subject Electronics containing датчик

Russian	English
автоматический датчик циклов	autocycler
азимутальный сельсин-датчик	azimuth transmitting synchro
акустический датчик	acoustic probe
бесконтактный датчик	non-contact transducer
бесконтактный датчик	non-contacting transducer
бесконтактный датчик	non-contact sensor
бесчиповые датчики	chipless sensors (Konstantin 1966)
быстродействующий датчик	fast-response transducer
важный элемент полупроводникового датчика	important element of semiconductor detector (Konstantin 1966)
волоконно-оптический датчик	fiber optical sensor
волоконно-оптический датчик	fiber-optical gage
волоконно-оптический датчик	fiber optic sensor
время-импульсный датчик	cycle repeat er timer
всечастотный датчик	all-pass transducer
вторичный преобразователь датчика	secondary converter of sensor (Himera)
вход сигнала датчика оборотов	tach input (напр. в магнитофоне)
генераторный датчик	generating transducer
гидрологический датчик	hydrological sensor
гидрологический датчик	hydrologic sensor
грубый датчик	coarse transmitter
датчик азимута	azimuth data transmitter
датчик активности воды	water activity meter
датчик акустических сигналов	acoustic signal sensor
датчик блокировки ротора	Locked Rotor Sensor (Maxim Sh)
датчик вакуумных ламп	vacuum tube transducer
датчик взаимной индуктивности	mutual inductance pick-up
датчик вибрации / скорости	IEPE
датчик возбуждения	field sensor
датчик возгорания	fire detector
датчик вращения	rotation sensor
датчик гидравлической нагрузки	hydraulical load cell
датчик гидравлической нагрузки	hydraulic load cell
датчик давления Холла	Hall pressure transmitter
датчик действительных значений	actual sensor
датчик действительных значений	true-value transducer
датчик для организации циклов	autocycler
датчик для перехода в режим защиты от записи	write-protect sensor
датчик дыма	smoke detector (в системе тревожной пожарной сигнализации)
датчик дыма	smoke alarm (в системе тревожной пожарной сигнализации)
датчик заднего обзора	rear obstacle sensor
датчик закупоривания	plugging meter (засорения)
датчик заряда	charge detector
датчик захватного устройства	gripper sensing device
датчик излучения	radiation monitor
датчик ИК-излучения	infared sensor
датчик ИК-излучения на полевом транзисторе	infrared FET
датчик истинной величине	true-value transducer
датчик кода морзе	Morse keyboard transmitter
датчик линейных и угловых перемещений	linear pickup
датчик линии	distribution line monitor (распределительной сети)
датчик мощности с одним элементом	one-element power transducer
датчик на основе селенида кадмия	cadmium selenide detector
датчик на основе сульфида кадмия	cadmium sulfide detector
датчик на основе теллурида кадмия	cadmium telluride detector
датчик на эффекте гигантского магнитосопротивления	GMR sensor
датчик на эффекте гигантского магнитосопротивления	giant magnetoresistance sensor
датчик нагрузки	load transducer
датчик напряжения	voltage probe
датчик натяжения магнитной ленты	tape pressure/tension gage
датчик нейтронного потока	neutron flux sensor
датчик нейтронного потока	neutron flux detector
датчик обнаружения течи в теплообменнике	heat exchanger leak detection probe
датчик перемещения	displacement sensor
датчик плотности	consistency probe
датчик позиции	position transmitter
датчик полного давления	total head tube
датчик положения	proximity sensor (имеющий в своём составе геркон Pib 03)
датчик-преобразователь	transducer-converter
датчик радиоактивного загрязнения местности	area monitor
датчик радиоактивности воды	water radioactivity meter
датчик разрушения ТВЭЛа	fuel element rupture detector
датчик расплавления активной зоны	melting core catcher
датчик распознавания	detective sensor (nikvas)
датчик расхода	flow transmitter
датчик регулирования напряжения	voltage controlling transducer
датчик с вибрирующей струной	vibrating wire sensor (Johnny Bravo)
датчик с переменном магнитном сопротивлением	variable reluctance transducer
датчик с переменным магнитным сопротивлением	variable-reluctance pick-up
датчик с подвижной катушкой	moving-coil transducer
датчик с покрытием из кадмия	cadmium covered detector
датчик скорости на эффекте Мёссбауэра	Mössbauer-effect velocity sensor
датчик спутника суши	landsat sensor
датчик средней мощности	average power range monitor
датчик тактовых импульсов	clock multivibrator (ssn)
датчик телеизмерений	telemeter transducer
датчик температуры	temperature pick-up
датчик температуры в баллоне	bulb-temperature pickup
датчик тепла	heat pickup
датчик типа носителя	media type sensor (информации)
датчик типа запоминающей среды	media type sensor
датчик тока с разомкнутым контуром	open loop current sensor (Maxim Sh)
датчик трития	tritium monitor
датчик угла	angle transmitter (углового положения)
датчик угла поворота	rotation sensor
датчик уровня	level sensing device
датчик уровня	level probe
датчик уровня воды	water stage transmitter
датчик уровня жидкости	level transmitter
датчик уровня натрия	sodium level gauge
датчик уровня натрия	sodium level gage
датчик уровня резистивного типа	resistance type liquid level transducer
датчик ускорения тонарма	tracking-arm acceleration sensor (в электропроигрывателе)
датчик утечки натрия	sodium leak detector
датчик фактических величин	actual sensor
датчик фотоплетизмограммы	photoplethysmogram sensor (Датчик фотоплетизмограммы (далее – ФПГ), предназначенный для регистрации реакции периферических сосудов, устанавливается на средний или безымянный палец руки // Комиссарова. Основы полиграфологии. Учебник для магистров lain)
датчик фотоплетизмограммы	PPG sensor (lain)
датчик ФПГ	PPG sensor (lain)
датчик ФПГ	photoplethysmogram sensor (lain)
датчик Холла	semiconductor Hall-effect sensor
датчики на базе	detectors based on the (Konstantin 1966)
двунаправленный датчик	bilateral transducer
двунаправленный датчик	bidirectional transducer
двухэлементный датчик мощности	two-element power transducer
диагностическое устройство, использующее подвижные датчики	scanner
диаграмма направленности датчика изменения полос движения	lane-changing pattern (в автомобильной радиолокации)
динамометрический датчик	force sensor
дистанционный датчик	proximity switch
дистанционный датчик	remote detector
дифференциально-ёмкостной датчик	differential capacitive pickup
дифференциальный датчик	differential pressure transmitter
диффузионный датчик давления кремния	diffused silicon pressure transmitter
зона чувствительности датчика, расстояние распознавания	sensing distance (Maxim Sh)
измерительный датчик	measuring transducer
измерительный датчик градиента магнитного поля	magnetic gradient sensor
измерительный датчик линейных перемещений	linear-movement pickup
измерительный датчик на гетеропереходе	heterojunction-diode sensor
измерительный датчик прямого действия	in-situ sensor
измерительный датчик прямого действия	contact sensor
измерительный датчик с постоянном токовым выводом	constant-current output transducer
измерительный датчик с расширенными возможностями восприятия и обработки информации	smart sensor
измерительный датчик температуры в баллоне	bulb-temperature pickup
измерительный датчик угловых перемещений	angular-movement pickup
имплантированный датчик	implanted sensor
импульс датчика оборотов	tone-wheel pulse (в видеомагнитофоне)
импульс датчика оборотов	tach pulse (в видеомагнитофоне)
индукционный датчик	inductive transducer
индукционный датчик	induction transducer
интеллектуальный датчик давления	smart pressure transmitter
интерферометрический датчик	interferometric sensor
кадмий-теллуровый датчик	Cd-Te probe
комплект датчиков	sensor payload (qwarty)
кондуктометрический датчик	conductance sensor
контактный датчик ударной волны	contact shock-wave detector
кремниевый датчик давления, чувствительный элемент которого имеет крестообразную форму	X-ducer
лазерный датчик	laser-based sensor
локальный датчик	local sensor
магнитный датчик	magnetic pickup sensor (igisheva)
магнитооптический датчик	magneto-optical sensor
магнитооптический датчик	magneto-optic sensor
магнитооптический датчик	magnetooptic pickup
магнито-резистивный датчик магнитного поля	magnetic resistant sensor (also: MR sensor Incognita)
магнитострикционный датчик	magnetostriction sensor
магнитострикционный датчик	magnetostrictive pickup
магнитострикционный первичный датчик	magnetostrictive transducer
мгновенное датчик	momentary pick-up
монтажная штанга датчика	sensor mounting beam
неконтактный датчик	proximity switch
неконтактный датчик	proximity sensor (чувствительный элемент системы искусственного зрения робота)
непосредственный датчик	direct transmitter
оптико-электронный инфракрасный датчик	EO/IR sensor (Pothead)
оптический датчик для измерения напряжённости сильных электрический полей	optical sensor for measurement of high electric field intensity
оптопарный датчик	photo-couple sensor (iwona)
отверстие для датчика высокой плотности записи	high-density media-sensor hole (в конвертах для дискет)
отверстие для датчика плотности записи на носителе	media-density selector hole (в конвертах для дискет)
отверстие для датчика сверхвысокой плотности записи	extra high-density media-sensor hole (в конвертах для дискет)
относящийся к датчикам	sensory
пара датчика	transducer pair (Konstantin 1966)
пассивный беспроводный датчик	passive wireless detector (Konstantin 1966)
передвижной внутриреакторный датчик	traveling in core probe
переменный резистивный датчик	variable-resistance pick-up
плата датчика	sensor board (Vl_T)
позиционно-чувствительный датчик	position sensor
полупроводниковый датчик	semiconductor pickup
потенциометрический датчик	voltage pick-up
потенциометрический датчик	rheostatic pickup
потенциометрический датчик рассогласования	potentiometer-type misalignment pick off
пьезорезистивный датчик	piezoresistive sensor
регулируемый индукционный датчик	variable reactance transducer
регулируемый индукционный датчик	variable inductance transducer
резистивный датчик	variable-resistance pickup
резистивный датчик	resistance pickup
резистивный датчик с мостовой схемой	resistance bridge-type pick-up
резисторный датчик температуры	resistance thermal detector (strata)
сверхпроводящий датчик	superconducting sensor
сверхпроводящий квантовый интерференционный датчик	superconducting magnetic flux detector
сверхпроводящий квантовый интерференционный датчик	superconducting quantum interference device
сверхпроводящий квантовый интерференционный датчик	Josephson interferometer
сверхпроводящий квантовый интерференционный датчик с двумя переходами Джозефсона	two-junction Josephson interferometer
сверхпроводящий квантовый интерференционный датчик с одним переходом Джозефсона	one-junction Josephson interferometer
сверхточный датчик	super-precise sensor (Sergei Aprelikov)
сельсин-датчик	transmitter synchro
сельсин датчик	selsyn transmitter
сельсин-датчик	synchro generator
сенсорный датчик	tactile sensor
сенсорный датчик	touch sensor
сенсорный датчик	sensing device (которым снабжён схват робота)
спектральная плотность сигнала, переизлучаемого датчиком	spectral density of signal reradiated by detector (Konstantin 1966)
спин-вентильный датчик	spin-valve sensor
стационарный нейтронный датчик	stationary neutron detector
струнный датчик	vibrating-wire transducer
тарировочная карта пары датчика	transducer pair calibration sheet (Konstantin 1966)
твёрдотельный датчик	solid state detector
телеметрический датчик давления	telemanometer
телеметрический датчик силы тока	teleammeter
телеметрический датчик температуры	telethermometer
токовихревой датчик	eddy current probe (зонд)
токовихревой датчик расхода	eddy-current flowmeter
тонкоплёночный датчик	thin-film sensor
угломестный сельсин-датчик	elevation transmitting synchro
ультразвуковой датчик	ultrasonic probe (пробник)
ультразвуковой датчик	ultrasonic sensor
ультразвуковой датчик	ultrasonic detector (детектор)
фотоэлектрический датчик	photosensor
фотоэлектрический датчик	photoelectric pick-up
цепь с датчиком	sensing circuit
чиповые датчики	chip sensors (Konstantin 1966)
широкополосный датчик поля	broadband field sensor (NikolaiPerevod)
электронный датчик управления	electronic control sensor (www.perevod.kursk.ru)
ёмкостный датчик	capacitative transducer
ёмкостный датчик	capacitive gage
ёмкостный датчик	variable capacitance transducer
ёмкостный датчик давления	capacitance pressure transmitter
ёмкостный датчик перемещения	displacement sensor