Terms for subject Electronics containing дальний

Russian	English
антенна для дальнего приёма	fringe antenna
бортовая самолётная РЛС дальнего обнаружения	airborne early-warning radar
бортовая самолётная РЛС дальнего обнаружения	AEW radar
бортовая самолётная система дальнего обнаружения	airborne early-warning system
бортовая самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения	airborne warning and control system
бортовый РЛС дальнего обнаружения	airborne early warning radar
воздушная служба дальней радиосвязи	aeronautical telecommunication service
воздушная служба дальней связи	aeronautical telecommunication service
воздушная станция дальней радиосвязи	aeronautical telecommunication station
воздушная станция дальней связи	aeronautical telecommunication station
волна дальней ИК-области спектра	far-infrared wave
дальнее время	long-term
дальнее время	future
дальнее ИК-излучение	far-infrared radiation
дальнее инфракрасное излучение	far-infrared radiation
дальнее обнаружение бортовыми средствами	airborne early warning
дальнее обнаружение в СВЧ-диапазоне	microwave early warning
дальнее тропосферное распространение	long-distance tropospheric propagation
дальнее ультрафиолетовое излучение	distant UV ray
дальнее ультрафиолетовое излучение	deep-uv light
дальнее ультрафиолетовое излучение	far-ultraviolet radiation
дальнее УФ- излучение	distant UV ray
дальнее УФ-излучение	deep-uv rays
дальний конец ЛЭП	far end
дальний маркерный радиомаяк	outer marker beacon (в системе инструментальной посадки самолётов)
дальний маркерный радиомаяк	outer marker (в системе инструментальной посадки самолётов)
дальний маркёрный радиомаяк	outer marker
дальний период	long-term
дальний период	future
дальний свет фар	long distance beam
дальний терминал	remote terminal
дальний ультрафиолет	far ultraviolet
дальняя авроральная радиосвязь	auroral long-distance communication
дальняя зона	radiating far-field region
дальняя зона	radiation region
дальняя зона	far region
дальняя ИК-область спектра	far-infrared region
дальняя ИК-область спектра	far infrared (0,75 - 3 мкм)
дальняя ИК-область спектра О,75-3 мкм	far infrared
дальняя ионосферная радиосвязь	long-distance ionospheric-scatter communication
дальняя космическая связь	deep space communication
дальняя направленная передача энергии	long-range energy beaming
дальняя ионосферная или тропосферная радиосвязь	transhorizon communication
дальняя ионосферная или тропосферная радиосвязь	over-the-horizon communication
дальняя ионосферная или тропосферная радиосвязь	beyond-the-horizon communication
дальняя радиосвязь за счёт ионосферного рассеяния	long-distance ionospheric-scatter communication
дальняя радиосвязь за счёт ионосферного или тропосферного рассеяния	over-the-horizon communication
дальняя ионосферная или тропосферная радиосвязь за счёт ионосферного или тропосферного рассеяния	scatter propagation
дальняя ионосферная или тропосферная радиосвязь за счёт ионосферного или тропосферного рассеяния	forward-scatter propagation
дальняя радиосвязь за счёт ионосферного или тропосферного рассеяния	beyond-the-horizon communication
дальняя связь	electrical communication
дальняя точка интервала аккомодации глаза	far-point
дальняя тропосферная радиосвязь	tropospheric-scatter communication
дальняя тропосферная радиосвязь	troposcatter communication
дальняя УФ-область спектра	far ultraviolet
дальняя электропередача	long distance power transmission
диаграмма направленности антенны в дальней зоне	far-zone pattern
диаграмма направленности антенны в дальней зоне	far-field pattern
диаграмма направленности в дальней зоне	far-field pattern
диаграмма направленности в дальней зоне	far-zone pattern
диаграмма направленности в дальней зоне	Fraunhofer pattern
дополнительная фара дальнего света	supplementary distance lamp
дополнительный речевой канал связи между станциями обзора воздушного пространства и дальнего обнаружения	overlap telling circuit
затухание радиоволн в дальней зоне	far-field attenuation
зона дальних выпадений	remote fall out of step area
излучение в дальней зоне	far-zone radiation
излучение в дальней зоне	far-field radiation
изображение дифракционной картины в дальней зоне	Fraunhofer image
кадр дальнего плана	long shot
когерентность дальнего порядка	long-range coherence
коммутация каналов дальней связи	telecommunications circuit switching
лазер, работающий в дальней ИК-области спектра	far-infrared laser
лазер, работающий в дальней УФ-области	far-uv laser
лазер, работающий в дальней УФ-области спектра	far-ultraviolet laser
международная служба дальней радиосвязи	international intercommunication service
международная служба дальней связи	international intercommunication service
наземная электрооптическая система слежения за космическими объектами в дальнем космосе	ground electrooptical deep-space surveillance system
обслуживающая РЛС дальнего обнаружения системы ПВО США	Alaska integrated communication exchange
обслуживающая РЛС дальнего обнаружения системы ПВО США	white alice
ослабление переходных разговоров на дальнем конце	far-end crosstalk attenuation
переходный разговор на дальнем конце	receiving-end crosstalk
переходный разговор на дальнем конце	far-end crosstalk
поле рассеяния в дальней доне	far-scattered field
поляризация волны, излучаемой антенной в определённом направлении в дальней зоне	polarization of wave
поставщик услуг дальней связи	long-distance carrier
радар дальнего действия	long-range radar
радиотехнические средства дальней навигации	long-distance navigation aids
РЛС обзора дальнего космоса	deep-space surveillance radar
сеть РЛС дальнего обнаружения	radar barrier
сеть РЛС дальнего обнаружения	screen
сеть РЛС дальнего обнаружения ракет	missile warning network
сеть станций слежения, управления и связи с КЛА в дальнем космосе	deep-space network
система дальнего обнаружения	long-range search system
система дальнего обнаружения	distant early-warning system
система дальнего обнаружения межконтинентальных баллистических ракет	ballistic missile early-warning system
система дальнего обнаружения межконтинентальных баллистических ракет и	spadats
система дальнего обнаружения межконтинентальных баллистических ракет и слежения за искусственных спутников Земли	Spadats
система дальнего обнаружения с фазированной антенной решёткой	phased-array warning system
система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения на Британских островах	Chain home
система дальнего радиолокационного обнаружения низколетящих целей на Британских островах	Chain home low
система дальнего радиолокационного обнаружения сверхнизколетящих целей на Британских островах	Chain home extra low
система дальнего радиолокационного обнаружения целей	distant early-warning line
система дальней радионавигации и обнаружения воздушных целей, состоящая из четырёх наземных РЛС и спутниковой РЛС с активным ответом	secor
система РЛС дальнего обнаружения	chain home radar system
слежение за космическими аппаратами в дальнем космосе	deep-space tracking
спутник для дальнего обнаружения ракет	missile early-warning satellite
спутник системы дальнего обнаружения	early-warning satellite
станция дальнего обнаружения	early warning station
станция дальнего обнаружения системы ПВО	air-defense early warning station
техника дальней связи	long-lines engineering
точка в дальней зоне	far-field point
угломерно-дальномерная система дальней навигации и управления воздушным движением дециметрового диапазона	navigation air radar
угломерно-дальномерная система дальней навигации и управления воздушным движением ДМВ-диапазона	navigation air radar
условия перевозки по дальнему рейсу и по близкому рейсу	long and short haul clause
установка проекционной фотолитографии с источником дальнего УФ-излучения	deep-uv projection aligner
фара дальнего света	main beam
фотолитография с источником дальнего УФ-излучения	deep-uv lithography
фоторезист, чувствительный к дальнему УФ-излучению	deep-uv resist
фотошаблон для фотолитографии с источником дальнего УФ-излучения	deep-uv mask
центр дальней космической связи	deep space communication center
цепь загоризонтных РЛС системы дальнего обнаружения вдоль	pine tree
ширина диаграммы направленности антенны в дальней зоне	far-field beam width
экспонирование дальним УФ-излучением	deep-uv exposure