Terms for subject Electronics containing группа новостей

Russian	English
администратор группы новостей	newsadmin (напр. в Usenet)
группа новостей без председателя	unmoderated newsgroup
группа новостей, использующая для общения двоичные файлы	binary newsgroup
группа ASCII-символов для обозначения экспрессивно-оценочных фраз в сообщениях электронной почты или групп новостей	emoticon
группа ASCII-символов для обозначения экспрессивно-эмоциональных фраз в сообщениях электронной почты или групп новостей	emoticon
иерархическая группа новостей comp	comp (в UseNet)
некоммерческая группа сетей, хостов и компьютеров для обмена новостями	user network
неофициальная группа новостей	birds of feather
общее название групп новостей в UseNet	Netnews
руководимая председателем группа новостей	moderated newsgroup
фиктивная группа новостей	bogus newsgroup
"человек покидает нашу группу новостей с занесением в файл удаления"	person leaving our newsgroup, kill-filed (акроним Internet)