Terms for subject Electronics containing грунтов

Russian	English
взаимодействие в системе грунт-конструкция	soil structure interaction
внезапный обвал грунта на небольшой площади	sitting
выбирать рыхлый грунт	muck-out
выемка грунта с применением гидромеханизации	hydraulical excavation
выемка грунта с применением гидромеханизации	hydraulic excavation
вынимать грунт	muck-out
вынутый грунт	excavated spoil
вынутый грунт туннеля	tunnel spoil
гидравлика грунтовых вод	groundwater hydraulics
глубокая по уровню выемка грунта	deep-level excavation
глубокая по уровню выемка грунта	deep excavation
гравийный грунт	gravelly soil
грунт из осадочной породы	aqueous soil
грунт основания	foundation soil
грунт с большой усадкой	compressible soil
грунтовая линия	phreatic line
грунтовая толща	soil stratum
грунтовое питание	groundwater recharge
грунтовое покрытие	undercoat
грунтовое покрытие	underlayer
грунтовое покрытие	flash undercoat
грунтовое покрытие, подстилающее покрытие	underlayer
грунтовое ускорение в горизонтальном направлении	horizontal ground acceleration
грунтовой инженерный объект	rock and earth engineering
грунтовой пробоотборник	soil sampler
грунтовые воды	underflow
давление земли или грунта	thrust of earth
загрязнение грунтовых вод	pollution of ground water
засолённая грунтовая вода	alkali soil water
зона грунтовых вод	belt of soil water
искусственный грунт	artificial earth
карта уровней грунтовых вод	watertable map
конус оседания поверхности грунтовых вод	watertable depression cone
корпус для смешивания грунта с водой	hog box
кристаллический скальный грунт	crystalline rock
лаборатория механики грунтов	soil mechanics laboratory
мелкие грунтовые воды	shallow groundwater
мониторинг грунта	terrain monitoring
нагнетание в грунт	underground injection
наклон уровней грунтовых вод	watertable slope
насыпной грунт	made up ground
ненарушенный грунт	under break soil
несущая сила грунта	earth bearing capacity
оборудование для убора вынутого грунта	mucking equipment
обратное питание грунтовой водой	groundwater recharge
объёмная масса грунта после сушки	dry density of soil
основание мягкого грунта	soft soil base
отношение удельной нагрузки на грунт к глубине оседания грунта под нагрузкой	foundation modulus
отсыпка грунта	backfilled earth
поверхность грунтовых вод	water-table
поверхность грунтовых вод	groundwater table
повторное питание грунтовых вод	replenishment of groundwater
повторное пополнение грунтовых вод	replenishment of groundwater
погрузка извлечённого грунта	muck loading
проба грунта с нарушенной структурой	disturbed soil sample
проникновение грунтовой воды	ingress of groundwater
проникновение грунтовых вод	groundwater intrusion
разведка грунтовых вод	groundwater exploration
разработка грунта бурением	broaching
резерв грунтовых вод	groundwater reserve
ресурсы грунтовых вод	groundwater resources
спускание грунтовых вод	groundwater drawdown
сток грунтовых вод	subsurface flow
сток грунтовых вод	base flow
структурная классификация грунта	textural classification of soil
сухая выемка грунта	dry excavation
трубчатый колодец для понижения уровня грунтовых вод	well-point
химическая обработка грунта для увеличения водонепроницаемости	chemical grouting
химическое укрепление грунта основания	foundation by means of chemical treatment
циркулирующие грунтовые воды	circulating groundwater
щелочная грунтовая вода	alkali soil water