Terms for subject Electronics containing гибко

Russian	English
антенна поверхностных волн с гибкой ребристой структурой	flexrib antenna
буквенное обозначение второго гибкого диска	A (в IBM-совместимых компьютерах)
буквенное обозначение первого гибкого диска	A (в IBM-совместимых компьютерах)
варикап с гибкими выводами	flexible-lead varicap
вибратор с гибким валом	flexible-shaft internal vibrator
водонепроницаемый гибкий металлический кабелепровод	liquid-tight flexible-metal cable conduit
гибкая автоматическая система управления производством	supervisory control and data acquisition
гибкая башня	flexible tower
гибкая грампластинка	flexible disk
гибкая защитная изоляция	loom
гибкая иерархия	flexible hierarchy
гибкая листовая изоляция	flexible-sheet insulation
гибкая обратная связь	transient feedback
гибкая операция вручную	soft manual operation
гибкая перемычка	flexible dam
гибкая печатная плата	flexible printed circuit board (lain)
гибкая печатная плата	flexible circuit board
гибкая печатная плата	flex
гибкая печатная плата	FPC (board Karabas)
гибкая печатная плата	FPCB (lain)
гибкая печатная плата, устойчивая к непрерывному динамическому изгибу	dynamic flexboard
гибкая печатная плата, устойчивая к непрерывному динамическому изгибу	dynamic flex
гибкая печатная схема	flexible circuit
гибкая пластиковая муфта	flexible plastic sleeve
гибкая пластиковая оболочка	bean-bag
гибкая пластмассовая дрена	flexible plastic drain
гибкая подложка	decal
гибкая ПП	flexible PC
гибкая производственная система	flexible manufacturing system
гибкая производственная система	flexible machining system
гибкая система тарифов	flexible rate
гибкая специализация	flexible specialization
гибкая трубка	flex lance
гибкая штыревая антенна	fishpole antenna
гибкая штыревая антенна в виде несимметричного вибратора	grounded whip antenna
гибкий боковой стопор	flexible lateral stop
гибкий вывод	pigtail
гибкий диод	flexible diode (Sergei Aprelikov)
гибкий диод	flexode
гибкий магнитный диск	diskette
гибкий магнитный диск	floppy
гибкий диск	flexible drive
гибкий магнитный диск	flexi-disk
гибкий магнитный диск	disk drive
гибкий диск	floppy drive
гибкий магнитный диск	crunchy
гибкий магнитный диск предыдущего поколения	legacy floppy
гибкий дисплей	flexible display (напр. на полимерной основе)
гибкий кабелепровод	flexible conduit
гибкий канатик	pigtail wire
гибкий канатик	pigtail
гибкий контрольно-измерительный робот	flexible measuring robot
гибкий ленточный носитель	flexible carrier
гибкий магнитный диск	magnetic disk
гибкий магнитный диск	floppy drive
гибкий магнитный диск	flexible drive
гибкий магнитооптический диск	floptical drive
120 Мб гибкий магнитооптический диск типа LS-120	LS-120 drive (SuperDisk)
120 Мб гибкий магнитооптический диск типа LS-120	SuperDisk drive (SuperDisk)
120 Мб гибкий магнитооптический диск типа LS-120	LS-120 SuperDisk drive (SuperDisk)
120 Мб гибкий магнитооптический диск типа LS-120	LS-120 (SuperDisk)
гибкий магнитооптический диск	floptical
гибкий металлический провод	flexible-metal conduit
гибкий печатный монтаж	flexible print wiring
гибкий поверхностный нагреватель	flexible surface heater
гибкий проволочный резистор	flexible resistor
гибкий процессор	flexible processor
гибкий рукав для загрузки	elephant trunk
гибкий соединительный кабель	flexible interconnect cable
гибкий соединительный кабель	flex interconnect cable
гибкий соединительный проводник	pigtail
гибкий суперконденсатор	flexible supercapacitor (Sergei Aprelikov)
гибкий суперконденсатор высокой ёмкости	flexible high-storage supercapacitor (Sergei Aprelikov)
гибкий тюфяк	flexible mattress
гибкий шнур	flex
гибкий шов покрытия	flexible facing joint
гибкий электрический провод	flex
гибкий электрический шнур	flex
гибкое автоматизированное производство	flexible manufacturing
гибкое автоматизированное производство	flexible fabrication
гибкое автоматизированное производство	flex-fab
гибкое волноводное соединение	flexible coupling
гибкое колено	flexible bend
гибкое основание	flexible foundation
гибкое прозрачное пластмассовое покрытие для клавиатуры	keyboard condom
гибкое прозрачное пластмассовое покрытие для клавиатуры	condom (не препятствующее нажатию на клавиши)
гибкое волноводное соединение	flexible coupling
гибкое стекло	Flexiglass
диод с гибкими выводами	flexible-lead diode
дисковод гибкого магнитного диска	flexible disk drive
дисковод гибкого магнитного диска	floppy disk drive
дисковод гибкого магнитного диска	diskette drive
дисковод гибкого магнитного диска	floppy drive
дисковод гибкого магнитного диска	flexible drive
дисковод гибкого магнитного диска	disk drive
дисковод гибкого магнитооптического диска типа LS-120	LS-120 (SuperDisk)
дисковод гибкого магнитооптического диска типа LS-120	LS-120 drive (SuperDisk)
дисковод гибкого магнитооптического диска типа LS-120	SuperDisk drive (SuperDisk)
дисковод гибкого магнитооптического диска типа LS-120	LS-120 SuperDisk drive (SuperDisk)
дисковод гибкого магнитооптического диска	floptical drive
дисплей на органических светодиодах в гибкой прозрачной матрице	FOLED display
дисплей на органических светодиодах в гибкой прозрачной матрице	flexible organic light-emitting diode display
3, 5-дюймовый гибкий магнитный диск	microdisk
3, 5-дюймовый гибкий магнитный диск	microfloppy
5, 25-дюймовый гибкий магнитный диск	minifloppy
жёстко-гибкая печатная плата	rigid-flex board
жёстко-гибкая печатная плата	rigid flex
контроллер дисковода гибкого магнитного диска	floppy disk controller
контроллер дисковода гибкого магнитного диска	floppy disk drive controller
контроллер гибкого диска	floppy-disk controller
кристаллоноситель на гибкой ленте с матрицей шариковых выводов	tape-ball grid array
межсоединения на уровне кристалл – гибкий ленточный кристаллоноситель	COF
межсоединения на уровне кристалл – гибкий ленточный кристаллоноситель	chip on flex
метод изготовления гибких схем	roll-to-roll process (предусматривает печатание схем на непрерывной ленте-подложке, перематываемой с одного ролика на другой)
монтаж бескорпусных ИС на поверхность гибкого ленточного кристаллоносителя	COF
монтаж бескорпусных ИС на поверхность гибкого ленточного кристаллоносителя	chip on flex
монтаж гибким проводом	flexible wiring
обработка с использованием гибкой производственной системы	flexible machining
оплётка проводника помещать в гибкую защитную изоляцию	loom
органический светодиод в гибкой прозрачной матрице	flexible transparent organic light-emitting diode (ssn)
отказ контроллера дисководов гибких магнитных дисков	floppy disk controller failure
отказ контроллера дисководов гибких магнитных дисков	FDD controller failure
ошибка контроллера дисководов гибких магнитных дисков	floppy disk controller error
ошибка контроллера дисководов гибких магнитных дисков	FDD controller error
печатная плата с жёсткими и гибкими секциями	rigid-flex board
печатная плата с жёсткими и гибкими секциями	rigid flex
поверхностный монтаж кристаллов на гибкий ленточный кристаллоноситель	COF
поверхностный монтаж кристаллов на гибкий ленточный кристаллоноситель	chip on flex
полу гибкая муфта	semi-flexible coupling
привод гибкого диска	floppy disk drive
проводка гибким кабелем со стальной броней	flexible steel-armored cable wiring
резистор с гибкими выводами	pigtail resistor
соединитель, обеспечивающий гибкое сочленение жёсткого провода или кабеля с РЭА	expansion connector
статически деформируемая гибкая печатная плата	static flex board
статически деформируемая гибкая печатная плата	static flex
технология изготовления гибких печатных плат	flexible printed circuit
технология изготовления гибких печатных плат	FPC
технология изготовления гибких печатных плат	flex
устройство для гибки трубчатых заготовок методом индукционного нагрева на средней частоте	mid frequency induction heating pipe bender
учрежденческая вычислительная система с гибкой конфигурацией	configurable business system
юстировка привода гибких магнитных дисков	floppy-disk drive alignment