Terms for subject Electronics containing выравнивание

Russian	English
автоматическое выравнивание	auto quantization
автоматическое выравнивание	autoequalization
аналитическое выравнивание	analytic quantization
воздушный фильтр с выравниванием внутреннего давления в герметизированной оболочке с атмосферным	breather (напр. в блоке ЗУ на жёстких магнитных дисках)
выполнять точное выравнивание строк по вертикали по левому и правому полю	microspace
выравнивание амплитудно-частотной характеристики	equalizing
выравнивание внутреннего давления в герметизированной оболочке с атмосферным	breathing (напр. в блоке ЗУ на жёстких магнитных дисках)
выравнивание припоя горячим воздухом	hot-air leveling (поток воздуха оплавляет поверхность припоя)
выравнивание давлений	pressure balancing
выравнивание импульсов	pip matching (ssn)
выравнивание канала	channel equalization
выравнивание листов бумаги в пачке	jogging (напр. перед загрузкой в лоток принтера)
выравнивание листов бумаги в пачке	jog
выравнивание методом наименьших квадратов	least-mean-square fitting
выравнивание меток	label alignment (в электронных таблицах)
выравнивание напряжения	voltage alignment
выравнивание напряжения	adequation of stress
выравнивание нейтронного потока по высоте активной зоны	neutron flux flattening over the core (АЭС)
выравнивание осциллятора	alignment oscillator
выравнивание пиков мощности	peaks flattening
выравнивание строк по вертикали по левому и правому полю	justification
выравнивание строк по вертикали по левому и правому полю	full justification
выравнивание строк по вертикали по левому полю	left justification
выравнивание строк по вертикали по одному из полей	justification
выравнивание строк по вертикали по правому полю	right justification
выравнивание по шаблону	groove quantization
выравнивание потока	flux flattening
выравнивание потока по радиусу	radial flux flattening
выравнивание разряда	equalization of discharge
выравнивание спектра	EQ (Усиливается определенная часть частотного спектра сигнала. october)
выравнивание степени износа	wear leveling (напр. поверхности жёсткого магнитного диска)
выравнивание степени износа поверхности жёсткого магнитного диска	disk wear leveling
выравнивание степени износа поверхности жёсткого магнитного диска	disk sweep
выравнивание ТВЭЛа	fuel rod flattening
выравнивание частотной характеристики в верхних звуковых частотах	treble equalization
выравнивание частотной характеристики в верхних частотах	treble equalization
выравнивание частотной характеристики верхних звуковых частот	treble equalization
выравнивание частотной характеристики верхних частот	treble equalization
выравнивание энерговыделения	power flattening
гидравлическое выравнивание	hydraulic flattening
зонное выравнивание	zone niveling
зонное выравнивание	zone leveling
инструмент выравнивания	smoother
полное или частичное итеративное выравнивание	iterative quantization
легирование методом зонного выравнивания	zone-leveling doping
материал выравнивания потока	flux flattening material
оплавление и выравнивание слоя припоя на ПП	solder levelling (напр., потоком горячего воздуха)
отверстие для выравнивания давления	pressure-equalizing aperture (в микрофоне)
пространственное выравнивание распределения энерговыделения	spatial power distribution flattening
с автоматическим выравниванием строк по вертикали по левому и правому полю	self-justifying
с автоматическим выравниванием строк по вертикали по одному из полей	self-justifying
средство выравнивания	smoother
схема выравнивания	equalization circuit
схема выравнивания амплитудно-частотной характеристики	equalization circuit
точное выравнивание строк по вертикали по левому и правому полю	microspacing
точное выравнивание строк по вертикали по левому и правому полю	microjustification