Terms for subject Electronics containing время работы

Russian	English
время безотказной работы	nontenure operation time
время неправильной работы	idle time
время, отведённое для работы занятий	hour
время прекращения работы	stoppage time
время простоя при проведении ремонтных работ	maintenance outage hours
время работы	operating period
время работы в режиме ожидания	standby time (Амбарцумян)
время работы пользователя	connect time
время работы реле времени	operating time of timing relay
время резервирования или время работы от батарей	back-up time
наблюдение полезного сигнала во время перерыва в работе станции активных преднамеренных радиопомех противника	look-through
однофазный двигатель с включёнными конденсаторами на время пуска и работы	dual-capacitor motor
ожидаемое время окончания работы	expected activity time
прибор, фиксирующий время работы аппаратуры	chronistor
режим работы видеомагнитофона с удвоенным временем записи и воспроизведения	LP
режим работы видеомагнитофона с удвоенным временем записи и воспроизведения	lp record
режим работы видеомагнитофона с удвоенным временем записи и воспроизведения	long-play record
режим работы видеомагнитофона с удвоенным временем записи и воспроизведения	long play