DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing внутренне | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анализ внутренних параметров электромагнитной совместимости радиоэлектронных системspectrum signature analysis
аппаратура для внутренней установкиindoor apparatus
базовый вариант динамической памяти компании Rambus с внутренней шинойbase RDRAM
буфер FIFO с внутренней синхронизациейself-timed FIFO (ssn)
верхнее/ нижнее охранное кольцо внутренних конструкций активной зоныupper/lower internals storage ring
верхние внутренние устройства активной зоныupper core internals
внешняя изоляция внутренней установкиexternal insulation for indoor equipment
внутренне охлаждаемый реакторinternally cooled reactor
внутренне присущая устойчивость реактораinherent reactor stability
внутренне присущая фильтрацияinherent filtration
внутренне присущие характеристики безопасностиinherent safety features
внутренне присущий нейтронный источникinherent neutron source
внутренне стабильныйinherently stable
внутренне тормозное излучениеinner bremsstrahlung
внутреннее давление в сосудеvessel internal pressure
внутреннее давление газообразных продуктов деленияinternal fission gas pressure
внутреннее защитное покрытиеinner covering
внутреннее ЗУintrinsic memory
внутреннее логическое состояниеinternal logic state (ssn)
внутреннее место загрузкиinland place of discharge
внутреннее накопительное устройствоinternal storage
внутреннее облучениеinternal radiation
внутреннее облучениеinternal bremsstrahlung
внутреннее оборудованиеinternal components
внутреннее освещениеindoor lighting
внутреннее отложениеinternal deposition
внутреннее полеinside margin (разворота печатного издания)
внутреннее полеback margin (разворота печатного издания)
внутреннее полное сопротивление электронной лампыtube impedance
внутреннее полное сопротивление электронной лампыdynamic plate impedance
внутреннее потрясениеinternal shake
внутреннее пространствоinternal
внутреннее радиальное перемешиваниеinward radial shuffling
внутреннее размножающее устройствоinternal breeder
внутреннее распределительное устройствоinternal distributing device
внутреннее расширениеadd-in
внутреннее соединениеinterconnection
внутреннее соединение отношенийinner join (в реляционной алгебре)
внутреннее соединение с динамической характеристикойinternal connection with dynamic character (ssn)
внутреннее соединение с отрицаниемinternal connection with negation (ssn)
внутреннее соединение с отрицанием, обладающее динамической характеристикойinternal connection with negation and dynamic character (ssn)
внутреннее сообщениеinternal message
внутреннее сопротивление анодаanode resistance
внутреннее сопротивление анода переменному токуanode a. c. resistance
внутреннее сопротивление базыinternal base resistance
внутреннее сопротивление источникаsource impedance
внутреннее сопротивление источникаsource resistance
внутреннее сопротивление источникаinternal resistance
внутреннее сопротивление переменного токаdynamic resistance
внутреннее сопротивление электронной лампыdynamic plate resistance
внутреннее сопротивление электронной лампыanode resistance
внутреннее сопротивление электронной лампыtube AC resistance
внутреннее сопротивление электронной лампыAC plate resistance
внутреннее сопротивление электронной лампы по постоянному токуDC plate resistance
внутреннее сопротивление электронной лампы постоянному токуDC plate resistance
внутреннее уплотнениеbarrier seal
внутреннее устройство для расширения функциональных возможностейadd-in
внутреннее устройство ограничения расходаinternal flow limiting device
внутренние групповые потокиinner group fluxes
внутренние направляющие бассейна выдержки топливаfuel pit inside edge guard rail
внутренние перемычкиinternally connecting wire
внутренние перилаinternal railings (Komron)
внутренние помехиinterference within system
внутренние программы компилятораcompiler backend
внутренние программы компилятораcompiler back end
внутренние разделители поляinternal field separators (переменные окружения в командном процессоре для UNIX)
внутренние соединительные проводникиinternally connecting wire
внутренние стокиdomestic sewage
внутренние устройстваinternal fittings
внутренние утечкиinternal leakage
внутренние характеристики реактораinternal reactor characteristics
внутренний арбитрinternal arbiter (напр. шины)
внутренний балансinternal balance (звучания)
внутренний блок логического анализаinternal logic analyzer block (ssn)
внутренний блок-эффектinternal block effect
внутренний воспроизводящий элементinternal fertile element
внутренний входinternal input (ssn)
внутренний вход с динамической характеристикойinternal input with dynamic character (ssn)
внутренний вывод катушки индуктивностиstart lead
внутренний вывод катушки индуктивностиinside lead
внутренний выступ на корпусеinternal reactor vessel ledge (реактора)
внутренний выходinternal output (ssn)
внутренний голосinner calling
внутренний диаметрcaliber (calibre)
внутренний диаметр в восстановленном состоянииrecovered inside diameter (внутренний диаметр термоусадочной трубки после усадки Maxim Sh)
внутренний диаметр в расширенном состоянииexpanded Inside diameter (характеристика термоусадочных трубок Maxim Sh)
внутренний диаметр зоны записиinner diameter of recorded surface
внутренний дисководinternal drive
внутренний дисковод компакт-дисков формата CD-ROMinternal CD-ROM
внутренний дистанционизатор ТВЭЛаfuel rod interim spacer
внутренний жёсткий магнитный дискinternal hard disk
внутренний запускinternal triggering
внутренний импульсinner calling
внутренний интерфейс VFCVESA feature connector
внутренний интерфейс VAFCVESA advanced feature connector (ssn)
внутренний интерфейсныйbackend
внутренний код для изменения вида представления графических данныхmagic cookie (напр. для подчёркивания текста)
внутренний кожухinner shroud
внутренний компонент для расширения функциональных возможностейadd-in
внутренний коэффициент деленияintrinsic stand-off ratio (двухбазового диода)
внутренний коэффициент конверсииinternal conversion gain (ядерного топлива)
внутренний коэффициент конверсииinternal conversion coefficient
внутренний кристаллmid-array chip (СБИС)
внутренний максимумinterior maximum
внутренний маршрутinner sequence (в графе)
внутренний межшлюзовый протоколinterior gateway protocol
внутренний модуляторinternal modulator
внутренний монтажinterior wiring
внутренний налог на оборотeconomic internal rate of return
внутренний нейронhome neuron
внутренний осмотрinner inspection
внутренний откос берегаinside bank slope
внутренний отражательinner reflector
внутренний отчётinternal report
внутренний патрубокinner sleeve (штуцер, муфта)
внутренний перенос топливаinward fuel transfer
внутренний по отношению к ИСon-chip
внутренний побудительный мотивinner calling
внутренний предохранитель конденсатораinternal fuse of a capacitor
внутренний проводник коаксиального кабеляcoaxial inner conductor
внутренний проводящий слой в ПП, служащий для заземленияground plane
внутренний распределительinternal distributor
внутренний селектор модinternal mode selector
внутренний слой МППinternal layer
внутренний слой с собственной проводимостьюintrinsic conduction layer
внутренний стандартinhouse standard
внутренний топливный циклfuelling cycle
внутренний треппингchoking
внутренний трубопроводinner tube
внутренний узелinternal node
внутренний уплотнённый трактinternal superhighway
внутренний фотоэффектactinoelectricity
внутренний фотоэффектphotoconduction
внутренний цикл топливаinternal fuel cycle
внутренний цилиндрinner cylinder (жёсткого диска)
внутренний цилиндрinner casing
внутренний циркуляционный насос реактораreactor internal recirculation pump
внутренний шлифовальный станокinternal grinder
внутренний шлюзовый протоколinterior gateway protocol
внутренний шумinherent noise
внутренний электродinner electrode
внутрення дозаinternal dose (облучения)
внутрення ловушкаinternal fission product trap (продуктов деления)
внутренняя антеннаbuilt-in antenna
внутренняя вершина маршрутаinner vertex
внутренняя внутренний узел маршрутаinner vertex
внутренняя вогнутая поверхность аркиintrados
внутренняя восприимчивостьintrinsic susceptibility
внутренняя гомологияbordism
внутренняя гомология узловbordism of nodes
внутренняя деформацияinner deformation
внутренняя загруженная топливом зонаinner fuelled zone
внутренняя задержкаintrinsic delay (задержка при нулевой выходной нагрузке ssn)
внутренняя интерференцияself-interference (в резонаторе)
внутренняя информацияinternal information
внутренняя ионосфераinnermost ionosphere
внутренняя кабельная или проводная сетьrun
внутренняя кабельная сетьcable run
внутренняя кабельная сетьrun
внутренняя когнитивистикаembodied cognitive science
внутренняя контактная разность потенциаловintrinsic-contact potential difference
внутренняя магистраль с уплотнением каналовinternal superhighway
внутренняя магнитная восприимчивостьintrinsic susceptibility
внутренняя магнитная проницаемостьconservative permeability
внутренняя накладнаяinland bill of lading
внутренняя нормальoutward normal
внутренняя нормальouter normal
внутренняя областьinternal
внутренняя область действия идентификатораinner scope
внутренняя область обогащенияinner enrichment region
внутренняя область оптического прибораinner area of optical instrument
внутренняя облицовкаinside lining
внутренняя обменная группаinternal exchange site
внутренняя оболочка контейнментаcontainment steel liner
внутренняя обработкаinternal treatment
внутренняя обратная связьself-feedback
внутренняя обратная связь магнитного усилителяself-saturation of magnetic amplifier
внутренняя обратная связь реактораreactor internal feedback
внутренняя окружающая средаinternal environment
внутренняя оптическая плотностьinternal transmission density
внутренняя очистка кислотойacid cleaning
внутренняя память ЭВМinternal store
внутренняя петля гистерезисаintrinsic hysteresis loop
внутренняя по отношению к ИС памятьon-chip memory
внутренняя подсветкаinstrument interior lighting (прибора)
внутренняя полосковая планарная структураinternally striped planar (полупроводникового лазера)
внутренняя полосковая планарная структураinternally striped planar structure (полупроводникового лазера ssn)
внутренняя проверкаinternal audit (ревизия)
внутренняя проводкаinternal wiring
внутренняя проводкаinterior wiring
внутренняя проводная сетьrun
внутренняя процедураinner
внутренняя рабочая частота процессораCPU clock rate
внутренняя рабочая частота процессораcore speed
внутренняя радиопомехаelectromagnetic interference
внутренняя развёрткаfree-running sweep
внутренняя регенерацияinplace regeneration
внутренняя рекаinland river
внутренняя рециркуляцияinternal recirculation
внутренняя связьin-house data communication
внутренняя силаinner force
внутренняя симметрияspace symmetry
внутренняя симметрияspatial symmetry
внутренняя симметрияP-symmetry
внутренняя система очисткиinternal purification system
внутренняя сортировкаinternal sort
внутренняя стабилизацияintrinsic stabilization
внутренняя сторона оболочечной трубыcladding tube internal side
внутренняя сторона оболочечной трубыclad tube internal side
внутренняя сторона плакированной трубыcladding tube internal side
внутренняя сторона плакированной трубыclad tube internal side
внутренняя структураinterior structure
внутренняя структура ПЛИСunderlying FPGA fabric (ssn)
внутренняя установкаindoor
внутренняя химическая промывкаinternal chemical cleaning (очистка)
внутренняя частьbody
внутренняя часть активной зоныcore internal part
внутренняя часть объектаkernel
внутренняя 32-битная шина для обмена данными между мультимедийными устройствамиVM channel
внутренняя 32-битная шина для обмена данными между мультимедийными устройствамиVESA media channel
внутренняя эквивалентная температураinternal equivalent temperature
внутренняя электролюминесценцияintrinsic electroluminescence
внутренняя электропроводкаinterior wiring
водная система внутреннего охлаждения генератораgenerator inner cooling water system
водный бак внутреннего охлаждения генератораgenerator inner cooling water tank
воздушный фильтр с выравниванием внутреннего давления в герметизированной оболочке с атмосфернымbreather (напр. в блоке ЗУ на жёстких магнитных дисках)
вызов по внутренней телефонной связиintercom call
выравнивание внутреннего давления в герметизированной оболочке с атмосфернымbreathing (напр. в блоке ЗУ на жёстких магнитных дисках)
высоковольтный проходный ввод для внутренней установкиindoor wall bushing
выступ внутреннего сварного шваinternal weld protrusion
два смежных внутренних поляgutter (разворота печатного издания)
демонтаж внутреннего устройстваinternal unit deinstallation
демонтаж внутреннего устройстваinternal deinstallation
детектор внутреннего наполненияinternal gas detector
детектор нейтронов внутренней конверсииinternal conversion neutron detector
дефлектор на основе эффекта полного внутреннего отраженияtotal internal reflection deflector
дефлектор на основе эффекта полного внутреннего отраженияTIR deflector
дефлектор на эффекте полного внутреннего отраженияtotal internal reflection deflector
дефлектор на эффекте полного внутреннего отраженияTIR deflector
динамическая память компании Rambus с внутренней шинойRambus dynamic random access memory
динамическая память компании Rambus с внутренней шиной и непрерывным каналомdirect RDRAM
динамическая память компании Rambus с внутренней шиной и непрерывным каналомdirect Rambus dynamic random access memory
диск с внутренней режущей кромкойannular blade
дисковая пила с внутренней режущей кромкойannular saw
дисковая пила с внутренней режущей кромкойinner diameter saw
диэлектрик для внутренних изолирующих слоёвinterlayer dielectric
для внутренней установкиindoor-type
дополнительное внутреннее полеgutter (разворота печатного издания)
заземляющий переключатель для внутренней установкиgrounding switch for indoor apparatus
индуктивность внутренних межсоединенийintracoupling inductance
информация из внутренних источниковinside scoop (обязательно the ~ ART Vancouver)
использовать систему внутренней связиintercommunicate
исходное внутреннее давлениеinitial internal pressure
канал для внутренней прокладки кабелейraceway
кипящий реактор с внутренней рециркуляциейinternal recirculation boiling reactor
коаксиальная линия с диэлектрическим покрытием на внутреннемw line
кодовое название ядра процессора Duron с внутренними межсоединениями из алюминияMorgan
коммутационная аппаратура и аппаратура управления внутренней установкиindoor switchgear and controlgear
контактная площадка со скруглёнными внутренними углами в месте перехода к проводникуfilleted pad (для снятия механических напряжений и улучшения теплоотвода)
контроллер динамической памяти компании Rambus с внутренней шинойRambus memory controller
контроллер динамической оперативной памяти компании Rambus с внутренней шинойRambus memory controller
конус внутренней рефракцииcone of internal refraction
коэффициент внутреннего разделенияintrinsic separation factor
коэффициент передачи внутреннего контураinternal loop transmission coefficient
коэффициент усиления внутреннего контураinternal loop gain (для системы с обратной связью)
критическая внутренняя энергияcritical self-energy
лазер с внутренними зеркаламиinternal-mirror laser
лазерный резонатор с внутренней дифракционной решёткойinternal grating laser resonator
логическая схема с внутренней синхронизациейself-timed logic (ssn)
логические схемы с внутренней синхронизацией – асинхронный подходself-timed logic – an asynchronous technique (ssn)
логические схемы с внутренней синхронизацией – асинхронный подходself-timed logic – an asynchronous technique (ssn)
магнетрон с внутренней нагрузкойinternally loaded magnetron
магнитное экранирование и экранирование от внутренних радиопомехdouble shielding
полый маховик ведущего вала с приводом с внутренней и внешней стороныbiperipheral flywheel
машинный язык внутреннего программированияassembler
металлизация внутреннего слояintermediate metallization
металлическая внутренняя сторонаmetal inside
микропроцессор шестого поколения фирмы AMD типа K6-2 с внутренней кэш-памятью второго уровняK6-III
многослойные внутренние межсоединенияmultilayered intraconnections
многоуровневые внутренние межсоединенияmultilayered intraconnections
модульный энергетический реактор с внутренне присущими свойствами безопасностиPower Reactor Inherently Safe Module
модулятор на эффекте нарушенного полного внутреннего отраженияfrustrated internal reflectance modulator
монтаж на внутренней стороне панелиback-of-panel wiring
нарушенное полное внутреннее отражениеfrustrated total internal reflection
нарушенное полное внутреннее отражениеfrustrated internal reflectance
Некоторые ПЛИС содержат специальные цепи отладки, позволяющие вести наблюдение за внутренними точкамиSome FPGAs include special debugging circuitry that allows to observe internal nodes (ssn)
оборудование для внутренней установкиindoor equipment
обращение к системе внутренней телефонной связиintercom access
двухпортовая оперативная видеопамять с внутренней 256-битной шиной данныхwindow random access memory
двухпортовая оперативная видеопамять с внутренней 256-битной шиной данныхwindow RAM
двухпортовое оперативное видео ОЗУ с внутренней 256-битной шиной данныхwindow random access memory
опорный изолятор внутренней установкиindoor bracket insulator
осаждение из газовой фазы окисного покрытия на внутреннюю поверхность кварцевой трубкиinside vapour phase oxidation
осмотр внутренней поверхностиinner inspection (корпуса реактора)
осмотр внутренних поверхностейinner surface inspection
от внешней программы виртуального логического анализа или внутреннего блока логического анализаfrom external virtual logic analyzer program or another internal logic analyzer block (ssn)
открытая внутренняя проводка одножильным кабелем с оболочкой из луженой медной лентыStannos wiring system
отсек с внутренней герметизациейinner sealed box
пар с внутренней стороныsteam from inside
пара внутренний дефект упаковки – внешний дефект упаковкиintrinsic-extrinsic stacking fault pair
пара внутренний дефект упаковки-внешний дефект упаковкиintrinsic-extrinsic stacking fault pair
передача музыкальных произведений нейтрального содержания и ненавязчивой формы по сети внутреннего вещания общественных зданийelevator music (в магазинах и др.)
переменный внутренний уголalternate interior angle
пересечение внутренних межсоединенийinterconnection crossover
пила с внутренней режущей кромкойinner diameter saw (дисковая)
пила с внутренней режущей кромкойannular saw (дисковая)
плечо с внутренней нагрузкойinternally terminated port
поверхность полного внутреннего отраженияTIR surface
поверхность полного внутреннего отраженияtotal-internal-reflection surface
погружной проходной изолятор внутренней установкиindoor-immersed bushing
подробная внутренняя процедураdetailed internal procedure
подсоединение внутренних точек схемы к внешним выводамconnecting internal nodes to primary outputs (ssn)
полное внутреннее отражениеinternal reflection
полное внутреннее падение напряженияimpedance drop (электрической машины)
помещение для внутреннего переносаinward transfer room
поток внутренне присущего γ-излученияinherent gamma flux
практика передачи музыкальных произведений по сети внутреннего вещания общественных зданийbackground music
примесный внутренний фотоэффектextrinsic photoconductive effect
программируемые внутренние связиprogrammable interconnect (ssn)
программное обеспечение для внутреннего использованияinhouse software
проектирование схем с внутренней синхронизациейself-timed circuit design (ssn)
проходной изолятор наружно-внутренней установкиoutdoor-indoor bushing
процедура внутреннего переносаinward transfer procedure
процессор K7 с внутренними межсоединениями из алюминияK75
процессор K7 с внутренними межсоединениями из медиK76
процессор шестого поколения фирмы AMD типа K6-2 с внутренней кэш-памятью второго уровняK6-III
распределительное устройство для внутренней установки с оборудованием открытого типаopen type indoor switchgear
реактор с внутренне присущими свойствами безопасностиprocess inherent ultimate safety reactor
резка диском с режущей внутренней кромкойannular cutting
резонансный контур с внутренней связьюtapped resonant circuit
резонансный контур с внутренней ёмкостной связьюtapped-capacitor resonant circuit
резонансный контур с внутренней ёмкостной связьюtapped-capacitor circuit
резонансный контур с внутренней ёмкостной связьюcapacitance transformer
рефрактометрия, основанная на эффекте полного внутреннего отраженияtotal internal reflection refractometry
с внутренней синхронизациейself-timed (ssn)
светофильтр на эффекте нарушенного полного внутреннего отраженияfrustrated total reflection filter
сжатие внутреннего поляinternal field compression
система внутренней связиintercommunicator
система внутренней связи с кодированными адресамиcoded address intercom
система внутренней связи с полным громкоговорящим режимомhands-free answer intercom
система внутренней связи с режимом "свободные руки при разговоре"hands-free answer intercom
система внутренней телефонной связиintercom
система внутренней телефонной связиintercommunication
система внутренней телефонной связиinterphone
система внутренней телефонной связиtalk-back circuit
система внутренней телефонной связиtelephone intercommunication system
система внутренней телефонной связиintercommunication system
собственный внутренний фотоэффектintrinsic photoconductive effect
специальные цепи отладки, позволяющие вести наблюдение за внутренними точкамиspecial debugging circuitry that allows to observe internal nodes (ssn)
спутник внутренней связиdomestic communications satellite
счётчик внутреннего наполненияgas-sample counter tube
счётчик для внутренних помещенийindoor meter
телефонный аппарат внутренней системы связиintercommunication telephone
телефонный аппарат внутренней системы связиdomestic telephone
технология создания внутренних межслойных переходных отверстий между любыми слоямиALIVH process (печатной платы)
технология создания внутренних межслойных переходных отверстий между любыми слоямиany layer, inner via hole process (печатной платы)
технология создания внутренних межслойных переходных отверстий между любыми слоямиany layer, inner via hole (печатной платы)
толщина слоя диэлектрика между соседними внутренними проводящими слоями в МППlayer-to-layer spacing
трансформатор внутреннего типаindoor transformer
труба с внутренней резьбойrifled tube
труба с внутренней резьбойgrooved tube
трёхкаскадный буфер FIFO с внутренней синхронизациейthree-stage self-timed FIFO (ssn)
трёхкаскадный буфер FIFO с внутренней синхронизацией, использующий двухфазный протокол передачи сигналовthree-stage self-timed FIFO, using a two-phase signaling protocol (ssn)
угол внутреннего тренияangle of internal friction
угол полного внутреннего отраженияangle of total internal reflection
угол полного внутреннего отраженияangle of internal reflection
уровень внутренних перенапряженийinternal overvoltage
усовершенствованная динамическая память компании Rambus с внутренней шинойconcurrent RDRAM (ssn)
усовершенствованная динамическая память компании Rambus с внутренней шинойconcurrent Rambus dynamic random access memory (ssn)
устанавливаемый с внутренней стороныrear mounted (панели)
установка внутреннего устройстваinternal unit installation
установка внутреннего устройстваinternal installation
установка для подъёма верхних внутренних конструкций активной зоныupper internals lifting rig
установка для присоединения внутренних выводов к контактным площадкам кристаллаinner-lead bonder
установка для присоединения внутренних выводов к контактным площадкам кристаллаinner bonder
установка с двигателем внутреннего сгоранияinternal combustion set
флаг внутреннего прерыванияtrap flag
фотоионизация во внутренних оболочкахinner-shell photoionization
характеристики внутренней самозащищённостиinherent safety characteristics
частичная внутренняя рециркуляцияpartial internal recirculation
чувствительность к лучистому потоку при внутреннем фотоэффектеphotoconductive sensitivity
штепсельный коммутатор для внутренней телефонной связиintercommunication plug switchboard
экран с внутренней резьбойrifled tube water wall
экранирование от внутренних радиопомехEMI shielding
эмиссия под действием внутреннего магнитного поляmagnetoinfernal field emission
эмиссия под действием внутреннего электрического поляinternal field emission