 |
| Russian | English |
| антистатический валик | detract roller (напр. в лазерных принтерах) |
| валик направляющей лопатки | guide vane stem |
| зарядный валик | charger roller (напр. в лазерных принтерах) |
| игольчатый валик для подачи бумаги | pinfeed platen |
| натяжной валик | take-up roll |
| опорный валик | platen (напр. матричного принтера) |
| передаточный валик | transfer roller (напр. в лазерных принтерах) |
| подающий валик | supply mandrel (в ламинаторе – валик, на котором закреплён рулон с плёнкой) |
| прижимной валик | pressure roller (напр. в лазерных принтерах) |
| прижимной валик | platen |
| проявляющий валик | developer roller (напр. в лазерных принтерах) |
| проявляющий валик | developer (напр. в лазерных принтерах) |
| разрядный валик | detract roller (напр. в лазерных принтерах) |