DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing борт-борт | all forms
RussianEnglish
вдоль борта суднаalongside vessel
вести счёт по биркам у бортаship-side tally
дать расписку в получении у борта суднаreceipt at shipside
опорный борт активной зоныcore support ledge
опорный борт верхней структуры активной зоныupper core structure support skirt
опорный борт корзины активной зоныcore barrel support ledge
очевидец на бортуwitness on board
плата за перегрузочные работы лихтером и работы на бортуlighterage & stevedorage
поставка у борта суднаdelivery at the ship's side
правый бортstarboard
свидетель на бортуwitness on board
судно с лихтером на бортуlighter-aboard-ship
уплата у бортаreceipt at shipside
франко бортFOB under tackle
франко борт-самолётаfree on board airplane
франко вдоль борта суднаdelivery alongside the vessel
франко-бортfree on board stowed (FOB stowed)
франко-бортfree on board
франко-борт, без укладки грузаfree on board unstowed (FOB unstowed)
франко-борт, укладка и размещение грузаfree on board stowed and trimmed (FOB stowed and trimmed)
франко-борт, уложить и закрепить грузfree on board stowed & secured (FOB stowed & secured)
франко-борт, уложить и принайтовить грузfree on board stowed & lashed (FOB stowed & lashed)
цена поставки у борта суднаprice alongside ship
центрирующая подушка на опорный борт корзины активной зоныcore barrel centering pad on internals support ledge
центрирующая подушка на опорный борт корзины активной зоныcore barrel centring pad on internals support ledge