Terms for subject Electronics containing агрегат

Russian	English
аварийный генераторный агрегат	emergency generating set
аварийный дизель-генераторный агрегат	emergency diesel generator set
агрегат автоматической загрузки или разгрузки по заданному ступенчатому графику нагрузки	ramp-loaded unit
агрегат генератор-двигатель	ward-leonard system
агрегат для компенсационного подзаряда	trickle charger (батареи аккумуляторов)
агрегат захвата	hold down assembly
агрегат капсюльного типа	bulb unit
агрегат почвы	soil aggregate
агрегат преобразования частоты	frequency changer set
агрегат с противодавлением	backpressure set
агрегат системы генератор-двигатель	Ward-Leonard generator set
агрегат электростанции	generating station unit
базисный электрогенерирующий агрегат	base load set
балансировочный агрегат	balancing unit
ветроэлектрический зарядный агрегат	wind charger
вращающийся сварочный агрегат постоянною тока	rotating dc welder
вспомогательный агрегат	service machine
выводная мощность агрегата брутто	gross output of a set
выпрямительный агрегат	rectifier stack
выходные зажимы сварочного агрегата	welding's terminal
генераторный агрегат	genset
гидроаккумулирующий агрегат	pumped-storage unit
гидроаккумулирующий агрегат	pumped-storage aggregate
гидротурбинный агрегат	hydroturbine unit
гидротурбино-генераторный агрегат	water-turbine generator set
гидроэлектрический агрегат	hydropower unit
гидроэлектрический агрегат	hydroelectric generating set
гидроэлектрический агрегат капсюльного типа	bulb-type hydraulical generating set
гидроэлектрический агрегат капсюльного типа	bulb-type hydraulic generating set
двухмашинный агрегат	two-unit machine set
дополнительные агрегаты устройства, узлы, блоки, аксессуары, услуги, поставляемые по требованию и выбору покупателя	options (заказчика)
задание графика нагрузки агрегата	unit load curve planning
запасной агрегат? резервный агрегат	stand-by unit
зарядный агрегат	charger
зарядных агрегат	charging set
интенсивность аварийного выхода из строя агрегатов	mature forced outage rate
испарительный агрегат	evaporator train (тракт)
каскадный агрегат	cascade set
конденсаторный агрегат	multi-plate condenser
концы сварочного агрегата	welding machine leads
коэффициент загрузки агрегата	unit load factor
коэффициент нагрузки агрегата	plant load factor
коэффициент электрической нагрузки агрегата	plant load factor
мотор-генераторный агрегат	motor generator set (M-G set)
наклонный агрегат	slant unit
насосна-аккумулирующий агрегат	pumped-storage unit
номер агрегата	identification number
номинальная частота вращения агрегата	nominal speed
норматив аварийных отклонений для агрегатов	forced outage rate
первичное регулирование агрегата	primary control
пиковый агрегат	peak load set
пиковый агрегат	peakload unit
планирование пуска и остановки агрегатов	unit make-up
поликристаллический агрегат	polycrystalline aggregate
постоянная запасённой энергии агрегата	stored-energy constant of a set
преобразовательный агрегат	converting unit
разгрузка агрегата	unit load curtailment
разрушение агрегатов	deaggregation
распределение нагрузки между агрегатами нескольких энергокомпаний	dispatch of units owned by several power utilities
расход агрегата	unit discharge
расход обратимого агрегата	pump-turbine flow
регулирующий агрегат	controllable set
состав работающих агрегатов	unit make-up
составление графика нагрузки агрегатов	unit make-up
тепловой КПД агрегата брутто	gross thermal efficiency of unit
тепловой КПД агрегата нетто	net thermal efficiency of unit
точка присоединения потребляющего агрегата	outlet (напр., штепсельная розетка)
турбонасосный агрегат	turbo-pump assembly
удельный расход тепла агрегата	net average heat rate (of a set)
установка блокировки для остановки агрегата	interlocked equipment shut
участвующий в АРЧМ агрегат ТЭС	controllable thermal set
холодильный агрегат	refrigerator set
щит управления агрегатом	board of an electric unit control
щиток автоматического управления агрегатом	board of an unit automatic control
экранированная топка котельного агрегата	water-walled boiler furnace
электрогенераторный агрегат	power generating unit
электросварочный агрегат для дуговой сварки	arc welding set