Terms for subject Electronics containing Набор

Russian	German
автоматический повторный набор номера	automatische Wahlwiederholung
автоматический член набора	automatischer Gliedsatz
дополнительный набор	Nachwahl
запись-член набора	Gliedsatz
импульс набора	Wählimpuls
индуктивный набор	Induktivwahl
индуктивный набор	Induktionswahl
клавишный набор	Tastwahl
ключ набора	Wählschalter
ключ набора	Wählerschalter
кнопочный набор	Tastenwahl (номера)
кнопочный набор	Tastwahl
коммутационная доска для набора программы	Programmschaltplatte
коммутационная доска для набора программы	Programmiertafel
комплект приборов для сквозного набора	Durchwahlsatz
контрольный набор	Prüfsatz
многочастотный дальний набор	Mehrfrequenzfernwahl
набор выпрямительных шайб	Gleichrichterblock
набор выпрямительных шайб	Säulensatz
набор выпрямительных шайб	Gleichrichtersäule
набор дизъюнктов	Klauselmenge
набор импульсов	Impulssatz
набор контактов	Kontaktsatz
набор контактов	Kontaktbestückung
набор ламп	Röhrensatz
набор ламп	Röhrenbestückung
набор микросхем	Chipsatz (promasterden)
набор на на звуковых частотах	Tonfrequenzwahl
набор на тональных частотах	Tonfrequenzwahl
набор номера	Nummernwahl
набор номера	Wählen
набор номера номеронабирателем	Nummernscheibenwahl
набор входных переменных	Belegung
набор пластин сухого выпрямителя	Trockengleichrichtersäule
набор приборов	Instrumentarium
набор приспособлений для закорачивания	Kurzschlussgarnitur
набор светофильтров	Filtersatz
набор секций универсального переключателя	Schaltersäule
набор символов кода ASCII	ASCII-Zeichensatz
набор счётчиков	Zählersatz
набор фильтров	Filtersatz
набор шайб выпрямителя	Säulensatz
набор шайб сухого выпрямителя	Trockengleichrichtersäule
набор щёток	Bürstensatz
необязательный член удаляемого набора	optionaler Gliedsatz (запись-член набора, экземпляры которой могут быть удалены из данного набора; при удалении записи-владельца данного экземпляра набора необязательный член удаляемого набора сохраняется в базе данных)
неправильный набор номера	verzerrte Nummernwahl
обязательный член удаляемого набора	obligatorischer Gliedsatz (запись-член набора, экземпляры которой не могут быть удалены из данного набора и удаляются из базы данных при удалении записи-владельца данного экземпляра набора)
панель набора блоков сопротивлений	Verbindungstafel (модели электрической системы)
переключатель предварительного набора	Vorwahlschalter (числа, до которого производится счёт в установочном счётчике)
повторный набор номера	Wahlwiederholung (абонента)
поле набора с датчиками нажатия	Drucktastenfeld (а не, напр., оптическими promasterden)
ручной член набора	manueller Gliedsatz (запись-ручной член набора включается в набор только по команде прикладной программы)
сигнальный комплект тонального набора	Tonfrequenz-Ruf-Umsetzer
система сквозного набора	Durchwahlbetrieb
текущий член набора	aktueller Gliedsatz
телефонный аппарат с клавишным набором номера	Sprechapparat mit Tastwahl
тональный набор	Tonfrequenzwahl
трансляция импульсов дальнего набора	Fernwahlübertragung
устройство для сквозного набора	Durchwahleinrichtung
член набора	Gliedsatz
членство записей в наборе	Retention (в сетевых базах данных, основанных на стандарте CODASYL: характеристика набора, определяющая поведение СУБД при удалении записи-владельца экземпляра набора, в который входят рассматриваемые записи-члены, или способ включения удаления последних)
шестикратное соединение щёток с двойными щёточными наборами	Sechsfachbürstenschaltung mit doppeltem Bürstensatz
шестикратное соединение щёток с одинарными щёточными наборами	Sechsfachbürstenschaltung mit einfachem Bürstensatz
штепсельная панель для набора программы	Programmschaltplatte
штепсельная панель для набора программы	Programmiertafel
элемент базового набора	Zellenelement (для автоматизированного проектирования БИС и СБИС)
элемент базового набора	Zellenbibliothekselement (для автоматизированного проектирования БИС и СБИС)