Terms for subject Electronics containing valeur

French	Russian
ajustage de la valeur de consigne	выбор уставок
convertisseur de valeurs mesurées	измерительный преобразователь
courant réglable en sens et en valeur	ток регулируемый по направлению и величине
dispositif de changement de la valeur de référence	задатчик
réglage à valeur de consigne constante	регулирование для стабилизации (параметра)
résistance de la valeur de consigne	установленное сопротивление
résistance de valeur ohmique de haute valeur	высокоомный резистор
résistance de valeur ohmique faible	низкоомный резистор
résistance de valeur ohmique élevée	высокоомный резистор
transducteur de valeur efficace	преобразователь среднеквадратичных значений
transducteur de valeur moyenne	преобразователь среднего значения величины
valeur absolue	значение абсолютное
valeur affichée	установка круговой шкалы
valeur aléatoire	случайная величина
valeur assignée	заданное значение
valeur assignée	номинальная величина
valeur conventionnelle	базовое значение
valeur conventionnellement vraie d'une grandeur	действительное значение
valeur critique de maintien	критическое значение регулируемой величины
valeur d'amplitude	амплитудное значение
valeur de comparaison	сравнительное значение
valeur de creux	минимальное значение
valeur de division	цена деления
valeur de fonctionnement	величина срабатывания (реле)
valeur de grandeur d'influence	значение влияющей величины
valeur de jeu	величина зазора
valeur de l'intensité du champ	величина напряжённости поля
valeur de mise au repos	величина отпускания (реле)
valeur de mise au repos	величина возврата (реле)
valeur de mise au travail	величина срабатывания (реле)
valeur de retour	величина отпускания (реле)
valeur de retour	величина возврата (реле)
valeur de référence	нормальное значение
valeur de réglage	уставка
valeur de service	рабочее значение
valeur de table	табличная величина
valeur d'impulsion	импульсная величина
valeur d'intensité à l'encoche	величина тока на паз
valeur d'une division	цена деления шкалы
valeur d'une division d'échelle	цена деления шкалы
valeur désirable	желаемая величина
valeur finale	конечная величина
valeur indiquée	показанное значение
valeur initiale	первоначальная величина
valeur initiale de courant coupé	начальная величина разрываемого тока
valeur limite du courant de sortie	предельное значение выходного тока
valeur mesurée	измеренное значение
valeur moyenne temporelle	среднее значение во времени
valeur nominale de résistance	сопротивление резистора
valeur normée	нормированная величина
valeur pH	значение концентрации водородных ионов
valeur relative	относительная величина
valeur retournée	переданное обратно значение (AnnaRoma)
valeur retournée	возвращаемое значение (AnnaRoma)
valeur réflectométrique	рефлектометрическая величина
valeur stationnaire	установившееся значение
valeur totale	суммарное значение
valeur vraie	действительное значение
valeur énergétique	энергетическая величина
valeurs interim-dépendantes	взаимонезависимые величины
valeurs limites de fonctionnement	предельные значения при работе
valeurs limites de stockage	предельные значения при хранении
valeurs limites de transport	предельные значения при перевозке переносе
valeurs maximales admissibles du courant et de la tension d'entrée	максимально допустимые значения входного тока и напряжения