Terms for subject Electronics containing transmission

English	Greek
adaptive transmission	προσαρμοστική μετάδοση
additional reference carrier transmission	εκπομπή με συμπληρωματική φέρουσα αναφοράς
aggregate data transmission capacity	συνολική χωρητικότητα μετάδοσης δεδομένων
alarm transmission delay	καθυστέρηση μετάδοσης σήματος συναγερμού
amplitude transmission coefficient	συντελεστής μετάδοσης
amplitude transmission factor	συντελεστής μετάδοσης
analog data transmission	αναλογική μετάδοση δεδομένων
analog transmission	αναλογική μεταβίβαση
analog transmission	αναλογική εκπομπή
analogue data transmission	αναλογική μετάδοση δεδομένων
analogue transmission	αναλογική μεταβίβαση
analogue transmission	αναλογική εκπομπή
annual transmission variations	ετήσιες μεταβολές μετάδοσης
asynchronous transmission	αρυθμική μεταβίβαση
asynchronous transmission	ασύγχρονη μεταβίβαση
asynchronous transmission	ασύγχρονη μετάδοση
automatic transmission measuring equipment	διάταξη αυτομάτων μετρήσεων μετάδοσης
automatic transmission measuring system	αυτόματο σύστημα μετρήσεων μετάδοσης
balanced transmission line	εξισορροπημένη γραμμή μεταφοράς
base band transmission	μετάδοση σε βασική ζώνη
baseband digital transmission	ψηφιακή μετάδοση βασικής ζώνης
baseband transmission	μετάδοση σε βασική ζώνη
basic transmission loss	απώλεια μετάδοσης αναφοράς
basic transmission loss between isotropic aerials	απώλεια μετάδοσης αναφοράς μεταξύ ισοτροπικών κεραιών
basic transmission loss between isotropic antennas	απώλεια μετάδοσης αναφοράς μεταξύ ισοτροπικών κεραιών
basic transmission loss for the path	απώλεια μετάδοσης αναφοράς στη διαδρομή διάδοσης
bidirectional transmission	δικατευθυντική μετάδοση
bipolar transmission	διπολική μετάδοση
bipolar transmission system	διπολικό σύστημα μεταδόσεως
block transmission	ομαδοποιημένη μετάδοση
block transmission indicator	ενδείκτης μετάδοσης μπλοκ
burst transmission	μεταβίβαση κατά ριπές
burst transmission	μετάδοση κατά παλμορριπές
burst transmission	ομαδική μεταβίβαση
burst transmission	μαζική μεταβίβαση
byte serial transmission	σειριακή μετάδοση ψηφιολέξεων
carrier current system of transmission	φερέσυχνο σύστημα μετάδοσης
carrier current system of transmission	σύστημα μετάδοσης με φέρον ρεύμα
carrier frequency transmission	εκπομπή με φέρουσα συχνότητα
carrier frequency transmission over high-voltage lines	εκπομπή με φέρουσα συχνότητα επί των γραμμών υψηλής τάσεως
carrier-current transmission	σύνδεση με φερέσυχνο
carrier-current transmission	επικοινωνία με φερέσυχνο
circularly polarised transmission	κυκλικά πολωμένη μετάδοση
circularly polarized transmission	κυκλικά πολωμένη μετάδοση
coherent PSK transmission	σύμφωνη εκπομπή PSK
compatible single-sideband transmission	συμβιβαστή εκπομπή μονοπλευρικής ζώνης
continuous phase PSK transmission	μετάδοση PSK συνεχούς φάσης
control-tone transmission time	χρόνος μετάδοσης τόνου ελέγχου
coordinated net transmission capacity	συντονισμένη καθαρή δυναμικότητα μεταφοράς
current transmission line	γραμμή μεταφοράς ρεύματος
data transmission line	γραμμή
data transmission line	γραμμή μεταφοράς
data transmission line	γραμμή μετάδοσης
data transmission line	γραμμή μεταβιβάσεως δεδομένων
data transmission network	δίκτυο μετάδοσης δεδομένων
device for instantaneous switching from transmission to reception	συσκευή για στιγμιαία μεταγωγή από εκπομπή σε λήψη
differential transmission delay	διαφορική καθυστέρηση μετάδοσης
digital PSK transmission	μετάδοση ψηφιακού PSK
digital satellite transmission	ψηφιακή δορυφορική μετάδοση
digital transmission channel	κανάλι μετάδοσης
digital transmission channel	ψηφιακό κανάλι
digital transmission link	ψηφιακή διαδρομή
digital transmission link	ψηφιακή ζεύξη
digital transmission link	ζεύξη ψηφιακής μετάδοσης
digital transmission system	σύστημα ψηφιακής μετάδοσης
directional transmission	κατευθυντήριος εκπομπή
discrepancy between the transmission and reception rates	διαφορά ταχυτήτων εκπομπής και λήψης
duplex transmission	διπλή ταυτόχρονη μεταβίβαση
duplex transmission	μεταβίβαση διπλής κατευθύνσεως
duplex transmission	αμφίπλευρη ταυτόχρονη μεταβίβαση
efficiency of the transmission	απόδοση του μηχανισμού μετάδοσης
electric power transmission	μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας
electricity transmission	μεταφορά ηλεκτρικού ρεύματος
equal ripple transmission	μετάδοση ίσης κυμάτωσης
European Network of Transmission System Operators for Electricity	Ευρωπαϊκό δίκτυο διαχειριστών συστημάτων μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας
exponential transmission line	εκθετική γραμμή μεταφοράς
extra-diffraction transmission loss	απώλεια μετάδοσης χωρίς περίθλαση
fiber transmission	ινοοπτική μετάδοση
fibre transmission	ινοοπτική μετάδοση
firm transmission service	αδιάλειπτη υπηρεσία μεταφοράς
forward transmission gain	κέρδος ορθής παρεμβολής
free space basic transmission loss	βασική απώλεια μετάδοσης ελεύθερου χώρου
free-space transmission loss	απώλεια μετάδοσης ελεύθερου χώρου
frequency of optimum transmission	βέλτιστη συχνότητα λειτουργίας
frequency of optimum transmission	βέλτιστη συχνότητα
frequency-modulated television transmission	τηλεοπτική μετάδοση με διαμόρφωση συχνότητας
grade of transmission	ποιότητα μετάδοσης
group alarm transmission	μετάδοση σηματοδοσίας βλάβης πρωτο-ομάδας
heat transmission coefficient	αριθμός θερμικής διόδου
high density transmission	εκπομπή μεγάλης πυκνότητας
high-voltage direct-current long-distance transmission	μεταφορά συνεχούς ρεύματος υψηλής τάσης σε μεγάλη απόσταση
high-voltage underground power transmission	υπόγεια μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας υπό υψηλή τάση
high-voltage underground power transmission	υπόγεια μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας υψηλής τάσης
high-voltage underground power transmission	μεταφορά υπογείως ηλεκτρικής ενέργειας υψηλής τάσης
homopolar transmission system	ομοπολικό σύστημα μεταδόσεως
hourly non-firm transmission service	ωριαία μη αδιάλειπτη υπηρεσία μεταφοράς
impulse transmission	εκπομπή παλμών
incoherent transmission system	ασύμφωνο σύστημα μετάδοσης
live transmission	ζωντανή μετάδοση
long-term median transmission loss	μακροχρόνιος διάμεσος απωλειών μετάδοσης
median transmission loss	διάμεσος απώλειας διάδοσης
microwave data transmission	μικροκυματική μετάδοση δεδομένων
minimum permissible basic transmission loss	ελάχιστη επιτρεπόμενη απώλεια μετάδοσης αναφοράς
minimum permissible transmission loss	ελάχιστη επιτρεπτή απώλεια μετάδοσης
mixed analog-and-digital transmission systems	μικτό αναλογικό ψηφιακό σύστημα μετάδοσης
mixed analogue-and-digital transmission systems	μικτό αναλογικό ψηφιακό σύστημα μετάδοσης
monochrome transmission	ασπρόμαυρη τηλεοπτική μετάδοση
monopolar transmission system	μονοπολικό σύστημα μεταφοράς
mountain diffraction mode of trans-horizon transmission	υπεροριζοντική διάδοση με περίθλαση σε βουνοκορφή
multiple television transmission	πολλαπλή μετάδοση τηλεόρασης
multiple-channel group transmission by FM	πολυκαναλική μετάδοση ομάδας με FM
multi-terminal transmission system	σύστημα μεταφοράς πολλών τερματικών
narrow-band AM transmission	AM μετάδοση στενής ζώνης
narrow-band FM transmission	μετάδοση FM στενής ζώνης
noise transmission impairment	υποβάθμιση της ποιότητας μετάδοσης λόγω θορύβου
nominal transmission loss of the four-wire circuit between virtual switching points	ονομαστική απώλεια μετάδοσης των οιονεί ακραίων τετρασύρματου κυκλώματος
nominal transmission loss of the 4-wire circuit between virtual switching points	ονομαστική απώλεια μετάδοσης των οιονεί ακραίων τετρασύρματου κυκλώματος
non-overlapping transmission burst	μη αλληλοεπικαλυπτόμενες παλμορριπές
normalised transmission loss	κανονικοποιημένη απώλεια μετάδοσης
normalized transmission loss	κανονικοποιημένη απώλεια μετάδοσης
occasional transmissions	περιστασιακές μεταδόσεις
optical transmission	οπτική μετάδοση
orthogonal transmission	ορθογώνια μετάδοση
overall baseband transmission loss	συνολική απώλεια σε μετάδοση ζώνης βάσης
overall linearity of a transmission system	συνολική γραμμικότητα συστήματος μετάδοσης
overall transmission delay	συνολική καθυστέρηση μετάδοσης
overall transmission loss	εξασθένηση μετάδοσης
overall transmission loss	συνολική απώλεια μετάδοσης
parallel-twin transmission line	συμμετρική γραμμή δύο αγωγών
path of minimum transmission loss	διαδρομή ελάχιστης απώλειας μετάδοσης
PCM multiplex transmission	μετάδοση με πολυπλεξία παλμοκωδικής διαμόρφωσης
point-to-point transmission loss	απώλεια μετάδοσης σημείου με σημείο
power transmission coefficient	συντελεστής μετάδοσης ισχύος
power transmission factor	συντελεστής μετάδοσης ισχύος
PSK digital transmission	ψηφιακή μετάδοση PSK
pulse transmission	παλμική εκπομπή
pulsed transmission	παλμική εκπομπή
quality of transmission	ποιότητα μετάδοσης
quality of transmission	επίδοση μετάδοσης
radial transmission line	ακτινική γραμμή μεταφοράς
radiotelegraphic transmission	ραδιοτηλεγραφία
rate of failure of transmission systems	ρυθμός ανωμαλιών συστημάτων μετάδοσης
rate of transmission	ταχύτητα μετάδοσης
receiving end of the transmission system	άκρο λήψης ενός συστήματος μετάδοσης
regular transmissions	περιοδικές μεταδόσεις
regular transmissions	κανονικές μεταδόσεις
repetitive transmission of a signal	επαναληπτική μετάδοση σήματος
request transmission time	απαντητικός χρόνος τηλεφωνητρίας
resonant quarter-wave length open-circuit transmission line	συντονιζόμενη γραμμή μεταφοράς λ/4 ανοιχτού κυκλώματος
reverse transmission gain	κέρδος ανάστροφης μεταβίβασης
reverse transmission gain	κέρδος ανάστροφης παρεμβολής
round trip variation in transmission delay	μεταβολή στην καθυστέρηση μετάδοσης μετ'επιστροφής
round-trip transmission time	χρόνος διάδοσης μετ'επιστροφής
serial transmission of binary data	σειριακή μετάδοση δυαδικών δεδομένων
set of transmission characteristics	σύνολο χαρακτηριστικών μετάδοσης
short distance transmission circuit	κύκλωμα μετάδοσης μικρής απόστασης
signal for the end of transmission	σήμα τέλους εκπομπής
simple transmission	απλή μετάδοση
simplex transmission	απλή μεταβίβαση
single sound channel transmission	μονοκαναλική εκπομπή ήχου
single-hop transmission delay	καθυστέρηση μετάδοσης σε ζεύξη μιας αναπήδησης
sound transmission channel	κανάλι μετάδοσης ήχου
speed of transmission	ταχύτητα μεταβιβάσεως
speed of transmission	ταχύτητα μεταδόσεως δεδομένων
speed of transmission	ταχύτητα μετάδοσης
start-stop transmission	ασύγχρονη μεταβίβαση
surface-wave transmission line	κυματοδηγός μιας γραμμής
system of 2-channel transmission	δικαναλικό σύστημα μετάδοσης
system of two-channel transmission	δικαναλικό σύστημα μετάδοσης
terminal installation for data transmission	τερματική εκγατάσταση για μετάδοση δεδομένων
2 terminal transmission system	σύστημα μεταφοράς δύο τερματικών
test transmission	δοκιμαστική μετάδοση
transmission and conversion system	σύστημα μεταφοράς και μετατροπής
transmission band	ζώνη εκπομπής
transmission bandwidth	ζωνικό εύρος μετάδοσης
transmission bit slip	ολίσθηση δυαδικών ψηφίων
transmission cable	καλώδιο μετάδοσης
transmission capability	ικανότητα μεταφοράς
transmission capacity	ικανότητα μεταφοράς
transmission capacity in binary units	δυνατότητα μετάδοσης σε δυαδικά ψηφία
transmission capacity of a link	ικανότητα μεταφοράς μιας σύνδεσης
transmission carrying multiplexed voice channels	μετάδοση με πολυπλεξία
transmission channel distortion	παραμόρφωση καναλιού μετάδοσης
transmission characteristic	χαρακτηριστικό μετάδοσης
transmission code	κώδικας μεταβιβάσεως
transmission code	κώδικας μετάδοσης
transmission code violation	παραβίαση του κώδικα μετάδοσης
transmission coefficient	συντελεστής μετάδοσης
transmission cycle	κύκλος μετάδοσης
transmission data rate	ταχύτητα μεταδόσεως δεδομένων
transmission data rate	ταχύτητα μεταβιβάσεως
transmission data rate	ταχύτητα μετάδοσης
transmission definition	καθορισμός για μετάδοση
transmission delay	καθυστέρηση μετάδοσης
transmission delay	καθυστέρηση διαδρομής μετάδοσης
transmission delay equalisation	εξισορρόπηση καθυστέρησης μετάδοσης
transmission delay equalization	εξισορρόπηση καθυστέρησης μετάδοσης
transmission distance	απόσταση επανάληψης
transmission distance	απόσταση επαναληπτών
transmission distance	απόσταση μεταξύ ενισχυτών
transmission distance	διαπόσταση επαναληπτών
transmission efficiency	βαθμός απόδοσης μετάδοσης
transmission efficiency	απόδοση του μηχανισμού μετάδοσης
transmission equivalent	ισοδύναμο μετάδοσης
transmission factor	συντελεστής διάδοσης
transmission factor	παράγοντας μετάδοσης
transmission fault alarm	συναγερμός σφάλματος μετάδοσης
transmission frequency meter	μετρητής συχνότητας τύπου μετάδοσης
transmission gain	απολαβή μετάδοσης
transmission in-time division multiplex	μετάδοση με πολυπλεξία χρόνου
transmission level	στάθμη μετάδοσης
transmission level point	σημείο στάθμης μετάδοσης
transmission limit	όριο μεταδόσεως
transmission line	γραμμή μεταφοράς διαδοχικών φακών ή κατόπτρων
transmission line	γραμμή μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας
transmission line	γραμμή
transmission line adapter	προσαρμοστής
transmission line adaptor	προσαρμοστής
transmission-line analogy	αναλογία με τη γραμμή μεταφοράς
transmission line of an aerial	κάθοδος κεραίας
transmission line of an aerial	γραμμή τροφοδοσίας κεραίας
transmission line of an antenna	κάθοδος κεραίας
transmission line of an antenna	γραμμή τροφοδοσίας κεραίας
transmission line procedure	αρχιτεκτονική ελέγχου γραμμής
transmission line procedure	διαδικασία γραμμής μετάδοσης,
transmission-line tower	πυλώνας ηλεκτρικών γραμμών
transmission-line tower	πυλώνας αναρτήσεως
transmission-line tower	πύργος αναρτήσεως
transmission-line tower	ιστός αναρτήσεως
transmission-line tower	ιστός
transmission loss	εξασθένηση μετάδοσης
transmission loss	απώλεια μετάδοσης
transmission loss	απώλεια εκπομπής
transmission loss	απώλειες διάδοσης
transmission loss equation	εξίσωση απωλειών μετάδοσης
transmission loss over the interference path	απώλεια μετάδοσης μέσω της διαδρομής των παρεμβολών
transmission losses	απώλειες μεταφοράς
transmission measuring and signaling testing equipment	διάταξη δοκιμών και μετρήσεων μετάδοσης και σηματοδότησης
transmission measuring and signalling testing equipment	διάταξη δοκιμών και μετρήσεων μετάδοσης και σηματοδότησης
transmission medium	μέσο μετάδοσης
transmission mode	τρόπος μετάδοσης
transmission mode	ρυθμός διάδοσης σε γραμμή μεταφοράς
transmission network	σύστημα μεταδόσεως
transmission network	δίκτυο μεταφοράς
transmission of electrical energy	μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας
transmission of electricity	μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας
transmission of group alarms	μετάδοση ομάδας συναγερμών
transmission optics	οπτικό σύστημα εκπομπής
transmission path	διαδρομή μετάδοσης
transmission path delay	καθυστέρηση διαδρομής μετάδοσης
transmission performance	επίδοση μετάδοσης
transmission point	αρχή μετρήσεων
transmission procedure	διαδικασία μεταβιβάσεως
transmission route	διαδρομή μετάδοσης
transmission schedule	ωρολόγιο πρόγραμμα μετάδοσης
transmission spectrum	φάσμα μετάδοσης
transmission speed	ταχύτητα μεταδόσεως δεδομένων
transmission speed	ταχύτητα μεταβιβάσεως
transmission system	σύστημα μετάδοσης
transmission system	δίκτυο μεταφοράς
transmission system	σύστημα μεταδόσεως
transmission through the earth	μετάδοση μέσω εδάφους
transmission time variation	μεταβολή χρόνου μετάδοσης
transmission time variation	μεταβολή στην καθυστέρηση μετάδοσης
transmission tower	ιστός
transmission tower	ιστός αναρτήσεως
transmission tower	πυλώνας αναρτήσεως
transmission tower	πυλώνας ηλεκτρικών γραμμών
transmission tower	πύργος αναρτήσεως
transmission wavemeter	μετρητής συχνότητας τύπου μετάδοσης
transmission without line connection	ασύρματη μετάδοση
tropospheric basic transmission loss	τροποσφαιρική απώλεια μετάδοσης αναφοράς
two terminal transmission system	σύστημα μεταφοράς δύο τερματικών
unacceptable transmission	ανεπίτρεπτη μετάδοση
uniform transmission line	ομοιόμορφη γραμμή μεταφοράς
variation in differential transmission delay	μεταβολή στη διαφορική καθυστέρηση μετάδοσης
variation in transmission delay	μεταβολή χρόνου μετάδοσης
variation in transmission delay	μεταβολή στην καθυστέρηση μετάδοσης
vertical incidence pulsed transmission	εκπομπή παλμών κατακόρυφης πρόσπτωσης
vertically polarised transmission	κατακόρυφα πολωμένη μετάδοση
vertically polarized transmission	κατακόρυφα πολωμένη μετάδοση
vestigial sideband transmission	εκπομπή εναπομένουσας πλευρικής ζώνης
voice transmission	μετάδοση ομιλίας
voice transmission performance	ποιότητα μετάδοσης ομιλίας
wireless transmission	ασύρματη μετάδοση
zero transmission delay	μηδενική καθυστέρηση μετάδοσης