Terms for subject Electronics containing supply voltage

English	Russian
collector supply voltage	напряжение источника питания цепи коллектора (Напряжение на собственно коллекторе будет иное. carp)
constant voltage power supply	источник питания постоянного напряжения
constant voltage/constant current power supply	источник питания постоянного напряжения и постоянного тока
current-supply voltage	питающее напряжение
different supply voltages	различные напряжения питания (ssn)
grid-voltage supply	источник напряжения на сетке
high-voltage power supply	высоковольтный блок электропитания
high-voltage power supply	высоковольтный блок питания
high-voltage power supply	высоковольтный источник питания
low-voltage power supply	низковольтный источник питания
medium voltage power supply	средневольтный источник электропитания
polarizing voltage supply	источник поляризующего напряжения (конденсаторного микрофона)
power supply voltage regulation	регулирование напряжения питания
rated supply voltage	номинальное напряжение питания
supply voltage	напряжение в точке контроля
supply voltage	питающее напряжение
the performance of the cell as a function of the load capacitance and the input-risefall time for two different supply voltages and operating temperatures	быстродействие ячейки как функция ёмкости нагрузки и времени нарастания спада входного сигнала для двух различных напряжений питания и рабочих температур (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
this approach has the useful property that a stored value remains valid as long as the supply voltage is applied to the circuit, hence the name static	Данный подход полезен тем, что записанное значение хранится до тех пор, пока на схему подаётся напряжение отсюда и название – статическая память (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
voltage supply range	диапазон напряжений питания (ssn)
voltage-regulated ac power supply	питание переменным током с регулируемым напряжением
voltage-regulated AC power supply	управляемый преобразователь переменного напряжения
voltage-regulated dc power supply	питание постоянным током с регулируемым напряжением
voltage-regulated power supply	стабилизированный источник напряжения
with standard supply voltage	при стандартном напряжении питания (Konstantin 1966)