DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electronics containing supply | all forms | exact matches only
EnglishRussian
A power supplyисточник напряжения накала (ssn)
accessory power supplyдополнительное электропитание
AC/DC supplyоборудование постоянного и переменного тока (Komron)
adjustable regulated dc power supplyрегулируемый стабилизированный источник питания постоянного тока (ssn)
air-supply pipeтруба системы проточной вентиляции
alternating current supplyпитание переменным током
anode power supplyисточник анодного напряжения
anode supply powerмощность питания анода
anode supply rectifierвыпрямитель анодного питания
argon supply stationстанция подачи аргона
argon supply systemсистема подачи аргона (снабжение аргоном)
attraction water supply conduitводоснабжающая труба для рыбного привлечения
automatic closing of reserve power supplyавтомат ввода резерва без разрыва цепи
auxiliary feedwater supplyдополнительная подача питательной воды
auxiliary power supply systemсистема бортового электропитания
auxiliary power supply systemвспомогательная система подачи энергии
auxiliary steam supply systemвспомогательная система подачи пара
available water supplyпригодный источник воды
B power supplyисточник анодного напряжения
back supplyрезервное питание
backed-up supplyрезервный источник электропитания
balance of nuclear steam supply systemядерная часть паропроизводящей системы
battery supplyпитание от батарей
battery supplyпитание от батарей или аккумуляторов
bearing water supply lineлиния подачи воды в гидростатический подшипник
bill of quantities for power supplyведомость объёмов работ для энергообеспечения (Komron)
built-in power supply protectionвстроенная защита источника питания
bulk power supplyмагистральная система питания (Sergopol)
bulk supply tariffпредпочтительный тариф на оптовую продажу
bussed supplyэлектроснабжение по системе общих шин
c power supplyисточник напряжения на сетке
C power supplyисточник напряжения смещения на сетке
chemical supply pumpнасос подачи химических продуктов
closed scheme of hot water supplyзамкнутая схема подачи горячей воды
coefficient of heat supplyкоэффициент подвода тепла
collector supply voltageнапряжение источника питания цепи коллектора (Напряжение на собственно коллекторе будет иное. carp)
combined control of heat supplyкомбинированное управление теплоснабжением
commodity supply pointпункт поставки товаров
common power supplyобщестанционное питание
constant current power supplyисточник питания постоянного тока
constant voltage power supplyисточник питания постоянного напряжения
constant voltage/constant current power supplyисточник питания постоянного напряжения и постоянного тока
constant-current power supplyстабилизированный источник тока
consumer supply lineпитающая линия потребителя
continuity of supplyнепрерывность электроснабжения
cooling water supply systemсистема снабжения охлаждающей воды
current-supply voltageпитающее напряжение
degasifier supply lineподающий трубопровод дегазификатора
demineralized water supply lineподводящий трубопровод деминерализованной воды
different supply voltagesразличные напряжения питания (ssn)
digitally programmed power supplyисточник питания с цифровым программным управлением
digitally programmed power supplyисточник электропитания с цифровым программным управлением
direct-current supplyпитание постоянным током
direct-offline switching power supplyавтономный источник питания со стабилизатором переключательного типа
dual supplyдвуполярное питание (Maxim Sh)
economy 12-Vdc unregulated power supplyэкономичный нестабилизированный источник питания постоянного тока напряжением 12 В (ssn)
electricity supply systemсистема электроснабжения (in a broad sense)
electromagnets power supplyпитание электромагнитов (Himera)
electronic power supplyэлектронный блок питания
electronic power supplyэлектронный блок электропитания
electronics supply outletторговая точка электронных комплектующих (tempomixa)
emergency feedwater supply systemаварийная система подачи питательной воды
emergency power supplyаварийный источник питания
emergency supplyаварийная сеть
emergency supplyаварийное питание
equivalent supply networkэквивалент сети электропитания
essential supplies barосновная опорная шина (балка)
essential supplies busосновная опорная шина (балка)
external power supplyвнешние источники питания (ssn)
filament power supplyисточник питания цепи накала
filament supplyисточник напряжения накала
flyback power supplyвысоковольтный выпрямитель
flyback power supplyвыпрямитель-умножитель
forced air supplyпринудительный подвод воздуха
full supply dutyмощность полного снабжения
full-wave power supplyисточник питания с двухполупериодным выпрямителем
full-wave power supplyисточник электропитания с двухполупериодным выпрямителем
grid-voltage supplyисточник напряжения на сетке
groundwater supplyподземное питание
heat supply reactorреактор теплоснабжения
heat supply turbineтеплофикационная турбина
helium supply systemсистема подачи гелия
high-grade commercial power supplyкачественное сетевое электропитание
high-voltage power supplyвысоковольтный блок электропитания
high-voltage power supplyвысоковольтный блок питания
high-voltage power supplyвысоковольтный источник питания
hydrogen supply valveклапан добавочного водорода
inert gas supply and blanketing systemсистема окутывания и снабжения инертным газом
instrument nitrogen supplyсистема подачи азота в прибор (system)
interruptible power supplyпрерванное энергоснабжение
interruption of supplyперерыв энергоснабжения
laboratory power supplyлабораторный блок питания
laboratory power supplyлабораторный блок электропитания
linear power supply circuitсхема линейного источника питания (ssn)
linear power supply circuitsсхемы линейных источников питания (ssn)
load-supply capabilityмаксимальная питаемая нагрузка
logic power supplyисточник питания логической схемы
logic supplyпитание логики (ssn)
loss of external power supplyпотеря внешних источников энергоснабжения
loss of supplyнарушение электроснабжения
low-power supplyмаломощный источник питания
low-voltage power supplyнизковольтный источник питания
lube oil supply pipingтрубопровод снабжения смазки
lubricating oil supply systemсистема подвода смазочного масла
lubricating oil supply systemсистема подачи смазочного масла
main power supplyпотребляемая мощность от сети
main supply breakerвыключатель питания
main supply breakerглавный выключатель
main supply conduitглавная водоснабжающая труба
mains power supplyпотребляемая мощность от сети
mains supplyэлектропитание от сети
mains supplyпитание от сети
medium voltage power supplyсредневольтный источник электропитания
negative supplyотрицательное питание (rklink_01)
negative-supply regulationстабилизация источника отрицательного напряжения (ssn)
nitrogen supplyисточник азота
no-break power supplyгарантированное электроснабжение
no-break power supplyбесперебойное электроснабжение
noise in supply networksшум в цепях питания (ssn)
nuclear steam supply systemядерная паропроизводящая установка (ЯППУ)
oil supply mainsпитательный коллектор мазута
oil supply systemсистема маслоснабжения
oil supply systemсистема подачи мазута
oil supply systemмасляная система
oil supply valveклапан добавочного масла
on-board supplyснабжение от бортовых источников
on-board supplyбортовое питание
operating supplyрабочее питание
plate power supplyисточник анодного питания
plate power supplyисточник анодного напряжения
point of supplyпункт питания
polarizing voltage supplyисточник поляризующего напряжения (конденсаторного микрофона)
polyphase supplyмногофазное питание
polyphase supplyмногофазный источник питания
polyphase supplyмногофазный источник электропитания
positive supplyположительное питание (rklink_01)
power supplyэлектро питание (Alexandra 86)
power supplyпитание (источник энергии)
power supply boardщит электропитания
power supply bureauуправление по энергоснабжения
power supply circuitсхема источника питания (ssn)
power supply circuitцепь питания
power supply circuitsсхемы источников питания (ssn)
power supply cordсетевой шнур
power-supply decouplingразвязка по цепи питания (ssn)
power supply equipment overloadingперегрузка блока питания
power supply overloadingперегрузка источника электропитания
power supply overloadingперегрузка источника питания
power supply rejectionподавление помех по питанию (Enote)
power supply substationподстанция питающая
power supply unitблок подачи питания (ART Vancouver)
power supply unitэлектропитательный блок
power-supply variationизменение напряжения источника питания
power supply voltage regulationрегулирование напряжения питания
precisely regulated ac power supplyпитание переменным током с точно регулируемым +1 % напряжением
precisely regulated dc power supplyпитание постоянным током с точно регулируемым +1 % напряжением
preferred power supplyэнергоснабжение собственных нужд
preferred power supplyосновное энергоснабжение
preferred power supplyпреимущественное энергоснабжение
primary power supplyпервичный источник питания
primary supply air systemосновная система подачи воздуха
production water supplyпроизводственное водоснабжение
programmable power supplyисточник питания с программным управлением
programmable power supplyисточник электропитания с программным управлением
purge gas supply systemсистема подачи газа продувки
purified gas supply systemсистема подачи очищенного газа
quality of power supplyкачество электроснабжения
rated supply voltageноминальное напряжение питания
reactor building supply air systemприточная система вентиляции реакторного здания
reactor coolant gas circulator seal gas supply systemсистема подачи уплотняющего газа в газодувку реактора
recovery of power supplyвосстановление энергоснабжения
reference supplyэталонный источник электропитания
regulated dc power supplyстабилизированный источник питания постоянного тока (ssn)
regulated power supplyстабилизированный источник питания
regulated supply sourceстабилизированный источник питания
repair and supply workshopотделение ремонта и изготовления
Reserve power supplyРИП (резервный источник питания Julie C.)
reserve power supply modeрежим питания от резервного источника
rinse water supply inletвход подачи моющего раствора
saturated steam supply lineлиния подачи насыщенного пара
sea water supplyподача морской воды
secondary power supplyвторичный источник питания
self-contained power supplyвстроенный источник питания
self-contained power supplyавтономный источник электропитания
self-contained supplyавтономное питание
service water supply systemсистема подачи технической воды
shaft seal steam supply systemсистема пароснабжения для уплотнения
single power supplyоднополюсный источник питания (maxxsh)
single-phase supplyоднофазное питание
single-phase supplyоднофазный источник питания
single-phase supplyоднофазный источник электропитания
single-phase supplyоднофазное электропитание
solid-state power supplyтвёрдотельный источник электроэнергии
stabilized supply apparatusстабилизированный источник
stand-by power supplyрезервный источник электропитания
stand-by power supplyрезервное электроснабжение
stand-by power supplyрезервное электропитание
stand-by supply relayреле резервного питания
static power supply unitимпульсный блок питания (Pothead)
steam supply and power generating plantтеплоэлектроцентраль
steam supply for shaft sealingпароснабжение уплотнения
supplied loadпитаемая нагрузка
supply agreementдоговор на снабжение
supply agreementдоговор об электроснабжении
supply air systemсистема подачи воздуха
supply by accumulatorпитание от аккумуляторов
supply by accumulatorаккумуляторное питание
supply chainснабженческая цепочка
supply channelснабжающий канал
supply companyкомпания-поставщик
supply continuity criterionпоказатель непрерывности электроснабжения
supply, conversion and signaling deviceприбор питания, преобразования и сигнализации (Himera)
supply/demand analysisанализ баланса снабжения и потребления
supply disconnectionперерыв электроснабжения
supply equivalentsподвод питания
supply equivalentsподача питания
supply frequencyчастота сети
supply headerснабжающая головная часть
supply idlerнаправляющий ролик
supply isolationизоляция блока питания
supply leadподводящие провод
supply-lineсетевой
supply linesподводящие провода
supply logisticsснабженческая логистика
supply mainпитающая сеть
supply mandrelподающий валик (в ламинаторе – валик, на котором закреплён рулон с плёнкой)
supply networkпитающая электросеть
supply networksцепи питания (ssn)
supply point admittanceполная проводимость у точки питания
supply pressureнапряжение в сети
supply reelподающий барабан
supply reel holderподающий подкассетник (магнитофона)
supply serviceпитающая линия (потребителя)
supply spoolподающая бобина
supply spoolподающая катушка
supply tankрасходный питательный бак
supply terminalзажим питания
supply transformerсиловой трансформатор
supply voltageнапряжение в точке контроля
supply voltageпитающее напряжение
supply with constant frequencyпитание переменным током с постоянной частотой
switched power supplyпереключающий источник электропитания
switched power supplyпереключающий источник питания
switching power supplyпереключающий источник электропитания
switching power supplyпереключающий источник питания
switchmode power supplyмногорежимный источник электропитания
switchmode power supplyмногорежимный источник питания
the performance of the cell as a function of the load capacitance and the input-rise fall time for two different supply voltages and operating temperaturesбыстродействие ячейки как функция ёмкости нагрузки и времени нарастания спада входного сигнала для двух различных напряжений питания и рабочих температур (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
this approach has the useful property that a stored value remains valid as long as the supply voltage is applied to the circuit, hence the name staticДанный подход полезен тем, что записанное значение хранится до тех пор, пока на схему подаётся напряжение отсюда и название – статическая память (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
thyristor converter supplyпитание через тиристорный преобразователь
town supply networkгородская сеть
troubleshooting power supply circuitsпоиск неисправностей в схемах источников питания (ssn)
uninterrupted power supplyбесперебойное электропитание
uninterrupted power supplyбесперебойная мощность
uninterrupted power supplyнеперебойное питание
uninterrupted power supply sourceисточник электропитания без разрыва
uninterruptible power supplyгарантированное энергоснабжение
uninterruptible power supplyисточник гарантированного питания
universal power supplyуниверсальный источник электропитания
UPS Uninterruptible Power Supplyавтоматическое подключение (система бесперебойного электропитания Julie C.)
5-V, 1-A regulated dc power supplyстабилизированный источник питания постоянного тока 1 А напряжением 5 В (ssn)
12-V and 15-V, 1-A regulated power suppliesстабилизированный источник питания постоянного тока 1 А напряжением 12 и 15В (ssn)
+6 V/-6 V unregulated power supplyнестабилизированный источник напряжений ± 6 В (ssn)
variable-frequency power supplyисточник переменной частоты
12-Vdc unregulated power supplyнестабилизированный источник питания постоянного тока напряжением 12 В (ssn)
12 Vdc/5 Vdc power supplyисточник питания напряжением 5 и 12 В постоянного тока (ssn)
vibrator power supplyвибропреобразователь
vital power supplyнадёжное питание
voltage supply rangeдиапазон напряжений питания (ssn)
voltage-regulated ac power supplyпитание переменным током с регулируемым напряжением
voltage-regulated AC power supplyуправляемый преобразователь переменного напряжения
voltage-regulated dc power supplyпитание постоянным током с регулируемым напряжением
voltage-regulated power supplyстабилизированный источник напряжения
water supplyдополнительное водоснабжение
water-supply forecastingпрогноз водоснабжения
water-supply forecastingпрогноз притока воды
water supply guarantee rateпроцент обеспечения водоснабжения
water supply headerколлектор снабжения воды
water supply normнорма водоснабжения
water supply system diagramсхема водоснабжения
water-supply systemsводоснабжающие системы
water supply valveклапан добавочной воды
with standard supply voltageпри стандартном напряжении питания (Konstantin 1966)