Terms for subject Electronics containing stand by

English	Russian
hot stand by	горячий резерв
hot stand by	оперативный резерв
hot stand by	горячее резервирование
stand-by	находиться в режиме ожидания (об оборудовании Svetlin)
stand-by boiler	резервный котёл
stand-by charge	плата за резервную
stand-by circuit	резервный контур
stand-by circuit	резервная цепь
stand-by condition	дежурный режим
stand-by condition	состояние ненагруженного резерва
stand-by cooling	запасная или аварийная система охлаждения
stand-by cooling	запасная система охлаждения
stand-by duration	продолжительность нахождения в резерве
stand-by exciter	резервный возбудитель
stand-by facility	резервное средство
stand-by facility	резервное оборудование
stand-by filter unit	резервная фильтровальная установка
stand-by gas treatment system	аварийная система обработки газов (РСОГ)
stand-by gas treatment system	резервная система газоочистки (РСГ)
stand-by gas treatment system	резервная система обработки газов (РСОГ)
stand-by letdown valve	резервный выпускной клапан
stand-by lighting	резервное освещение
stand-by liquid control system	аварийная жидкостная система управления (РЖСУ)
stand-by liquid control system	резервная жидкостная система управления (РЖСУ)
stand-by liquid control system	резервная система жидкостного регулирования
stand-by losses	потери резерва
stand-by operation mode	резервный режим
stand-by period	резервный период
stand-by power	резервный источник питания
stand-by power source automatic put-in device	автоматическое включение резервного питания (АВР)
stand-by power supply	резервный источник электропитания
stand-by power supply	резервное электроснабжение
stand-by power supply	резервное электропитание
stand-by redundancy	состояние ненагружённого резерва
stand-by redundant state	состояние невключённого резерва
stand-by service	резервная служба
stand-by service	резерв
stand-by service water	резервный запас технической воды
stand-by source	запасное питание
stand-by source	резервное питание
stand-by supply relay	реле резервного питания
Stand-by Switching Board	панель переключения на резерв (LupoNero)
stand-by tariff	тариф для установок с резервом мощности
stand-by time	время в резерве
stand-by transformer	резервный трансформатор
stand-by unit	запасной агрегат? резервный агрегат