Terms for subject Electronics containing single

English	French
broadband single-sideband frequency division multiplexing	multiplexage à large bande et à bande latérale unique
companded single-channel FM system	système à modulation de fréquence à une seule voie avec compression-extension
compatible single-sideband signal	signal compatible à bande latérale unique
compatible single-sideband system	système à bande latérale unique compatible
compatible single-sideband transmission	émission compatible à bande latérale unique
discontinuous single step regulation	régulation discontinue à un seul échelon
line suspended by single catenary with 1 contact wire	ligne à suspension caténaire simple à un fil de contact
line suspended by single catenary with 2 contact wires	ligne à suspension caténaire simple à deux fils de contact
line suspended by single catenary with one contact wire	ligne à suspension caténaire simple à un fil de contact
line suspended by single catenary with two contact wires	ligne à suspension caténaire simple à deux fils de contact
panel single collecting bar	panneau à barre omnibus simple
rolled steel single beam	portique de fer profile à ferme
single action mechanical system	système mécanique à touches à simple action
single actuated dual microswitch	microrupteur double à commande unique
single-anode valve device	élément de valve monoanodique
single-armature converter	commutatrice
single-battery bias circuit	circuit de polarisation potentiomètrique
single battery switch	réducteur de décharge
single battery switch	réducteur de charge
single busbar substation	poste à un jeu de barres
single cable	câble unipolaire
single cable	câble monoconducteur
single-capped fluorescent light	lampe à fluorescence à culot unique
single-capped fluorescent light	lampe fluorescente à culot unique
single-carrier per repeater system	système à une seule porteuse par répéteur
single channel	univoie
single channel	monovoie
single channel aerial	antenne monovoie
single channel antenna	antenne monovoie
single-channel CATV amplifier	amplificateur monovoie pour télévision par câble
single channel mode	mode voie unique
single channel per carrier	une seule voie par porteuse
single channel per carrier	porteuse monovoie
single channel per carrier digital system	système numérique à une seule voie par porteuse
single channel per carrier PCM multiple access demand assignment equipment	équipement à voie unique par assignation en fonction de la demande avec modulation par impulsions et codage pour l'accès multiple
single channel per carrier system	système à une seule voie par porteuse
single channel pulse height analyser	analyseur d'amplitudes à canal mobile
single channel pulse height analyser	analyseur d'amplitudes à canal unique
single channel pulse height analyser	analyseur d'amplitudes monocanal
single channel radio equipment	équipement radioélectrique à une seule voie pour la téléphonie
single-channel radiotelephony equipment	équipement radioélectrique à une seule voie pour la téléphonie
single chip codec	circuit intégré codeur-décodeur
single-chip DLP projector	vidéoprojecteur mono-DMD
single-chip DLP projector	projecteur mono-DMD
single-chip DLP projector	projecteur DLP à 1 matrice
single-circuit line	ligne à un terne
single circuit line	ligne simple
single-circuit line	ligne simple
single-coil filament	filament à simple boudinage
single-coil filament	filament spiralé
single-coil filament lamp	lampe à simple boudinage
single-coil filament lamp	lampe à filament spiralé
single-coil lamp	lampe à simple boudinage
single-coil lamp	lampe à filament spiralé
single coil regulation	régulation à une inductance
single coil regulation	régulation à deux barres
single comparer phase comparison protection	protection à comparaison de phases demi-onde
single conductor	conducteur simple
single-conductor connector	connecteur de type à conducteur simple
single conversion receiver	récepteur à un seul changement de fréquence
single conversion superheterodyne	superhétérodyne avec changement sur une seule fréquence
single converter	convertisseur simple
single convertor	convertisseur simple
single-core cable	câble unipolaire
single-core cable	câble monoconducteur
single-crystal TFT material	matériau monocristallin pour transistor pour couche mince
single-crystal thin-film-transistor material	matériau monocristallin pour transistor pour couche mince
single-decade counter unit	compteur décimal simple
single-diffused-junction transistor	transistor à jonction diffusée unique
single-dilution source	source à dilution unique
single-element relay	relais à un élément
single element relay	relais à une seule chaîne de mesure
single element semiconductor	semiconducteur élémentaire
single element transducer	transducteur à élément de mesure unique
single-ended input	entrée assymétrique
single-ended input	circuit d'entrée relié à la terre
single-ended output	sortie assymétrique
single-ended output	circuit de sortie relié à la terre
single entry interference level	niveau de chaque source de brouillage
single epi-layer FET	transistor à effet de champ à jonction diffusée à couche épitaxiale unique
single epitaxial-layered diffused-junction FET	transistor à effet de champ à jonction diffusée à couche épitaxiale unique
single equalising pulse system	système à impulsion d'égalisation unique
single equalizing pulse system	système à impulsion d'égalisation unique
single failure	défaillance unique
single fiber jacket	manchon de fibre
single fibre jacket	manchon de fibre
single focus-fed prime focus parabolic reflector	réflecteur parabolique illuminé à partie du foyer par une source unique
single frequency check	vérification au moyen d'une seule fréquence
single frequency dispersal	dispersion à une seule fréquence
single frequency operation	transmission monofréquence
single frequency operation	exploitation sur une fréquence
single frequency recording	enregistrement de fréquences discrètes
single-frequency signaling equipment	signaleur à une FV
single-frequency signaling equipment	signaleur à une fréquence vocale
single-frequency signaling equipment	signaleur à 1 FV
single-frequency signaling equipment	signaleur à 1 fréquence vocale
single-frequency signalling equipment	signaleur à une fréquence vocale
single-frequency signalling equipment	signaleur à une FV
single-frequency signalling equipment	signaleur à 1 FV
single-frequency signalling equipment	signaleur à 1 fréquence vocale
single heterojunction	simple hétérojonction
single hole mounting	méthode de montage par écrou
single-hop transmission delay	temps de propagation d'une liaison à un seul bond
single-in-line package	boîtier à sorties alignées
single knife-edge attenuation	affaiblissement dû à la diffraction sur une seule arête en lame de couteau
single lamp	feu simple
single-leaf electrometer	électromètre à monofeuille
single lens reflex	appareil réflex monolentille
single light unit	unité lumineuse simple
single line	uniligne
single-line protection system	système de protection canal par canal
single-line switching system	système de commutation canal par canal
single line to ground fault	défaut phase-terre
single line to ground fault	défaut monophasé à la terre
single-line transfer system	système de commutation canal par canal
single longitudinal mode oscillator	oscillateur monomode longitudinal
single non-synchronised transmitter	émetteur ne faisant pas partie d'un réseau synchronisé
single non-synchronized transmitter	émetteur ne faisant pas partie d'un réseau synchronisé
single nylon enamelled wire cable	conduite NYM
single-phase alternating current	courant monophasé
single-phase alternating current	monophasé
single-phase alternating current	courant alternatif monophasé
single-phase circuit	circuit monophasé
single-phase current	courant monophasé
single-phase current	monophasé
single-phase current	courant alternatif monophasé
single-phase device	dispositif monophasé
single-phase meter	compteur à courant monophasé
single-3-phase reclosing	réenclenchement mono-triphasé
single-phase reclosing equipment	réenclencheur unipolaire
single-phase source	source monophasée
single-phase source	source de tension monophasée
single-phase transformer	transformateur monophasé
single-phase voltage source	source monophasée
single-phase voltage source	source de tension monophasée
single-phase wattmeter	wattmètre monophasé
single-pin plug	fiche banane
single point ground circuit	mise à la terre en un point unique
single polarisation	polarisation unique
single polarisation link	liaison à une polarisation
single polarisation satellite	satellite à polarisation simple
single polarization	polarisation unique
single polarization link	liaison à une polarisation
single polarization satellite	satellite à polarisation simple
single-pole reclosing equipment	réenclencheur unipolaire
single pressure maintained mechanical system	système mécanique à touches à simple pression avec enclenchement
single pressure non-locking mechanical system	système mécanique à touches à simple pression sans enclenchement
single pulse	monoimpulsion
single pulse	mono-impulsion
single pulse measurement	mesure par impulsion unique
single-rate prepayment meter	compteur à prépaiement à tarif simple
single reduction gear	engrenage à simple ou double réduction
single reflection path	trajet avec réflexion unique
single route system	système à trajet unique
single sample measurement	mesure sur échantillons indépendants
single sample observation	observation sur un échantillon unique
single-shot flip-flop	monostable
single-shot flip-flop	flip-flop à impulsion unique
single shot reclosing	réenclenchement automatique unique
single-shot reclosing	réenclenchement automatique unique
single side	unilateral
single side	unidirectionnel
single side	simplex
single sideband	à bande latérale unique
single-sideband amplitude modulation	modulation d'amplitude à bande latérale unique
single-sideband equipment	équipement à bande latérale unique
single-sideband modulation of the sub-carrier	modulation à bande latérale unique de la sous-porteuse
single sideband radio	signal radio à bande latérale unique
single-sideband reception	réception à bande latérale unique
single-sideband reception	réception en BLU
single-sideband reception	réception en bande latérale unique
single-sideband suppressed carrier modulation	modulation à bande latérale unique avec onde porteuse supprimée
single sided	simple platine
single-sided distribution frame	répartiteur monoface
single-sided printed circuit	circuit imprimé simple face
single signal selectivity measurement	mesure de la sélectivité à un seul signal
single signal unit	unité de signalisation unique
single sound channel transmission	émission avec voie son unique
single stage transistor amplifier	amplificateur transistorisé à un seul étage
single station coverage	service assuré par un seul émetteur
single strand multimode fiber	fibre unique multimode
single-stroke bell	cloche électrique
single-three-phase reclosing	réenclenchement mono-triphasé
single-tone interference	brouillage par fréquence unique
single tone interference	brouillage par fréquence unique
single-transverse mode output	sortie monomode transverse
single-transverse mode semiconductor laser	laser à semiconducteur monomode transverse
single trunk circuit outage	indisponibilité du circuit téléphonique interurbain
single turn coil	bobine à spire continue
single-turn load coil	bobine à spire unique sous tension
single-valley semiconductor	semiconducteur à vallée unique
single-way connection	montage à une voie
single-wire cable	câble unipolaire
single-wire cable	câble monoconducteur
single wire helix aerial	antenne unifilaire en hélice
single wire helix antenna	antenne unifilaire en hélice
single-wire line	guide unifilaire
smooth-walled single-mode horn	cornet monomode à paroi lisse
suppressed carrier single-sideband modulation	modulation à bande latérale unique avec porteuse supprimée
two diode sections in a single envelop	double diode
two diode sections in a single envelop	diode double