Terms for subject Electronics containing ripples

English	Russian
amplitude ripple	неравномерность амплитудно-частотной характеристики
amplitude ripple	пульсации амплитуды
capillary ripple	капиллярные волны
commutator ripple	коллекторные пульсации (напряжения)
commutator ripples	коллекторные пульсации напряжения
current ripple steering	компенсация пульсаций тока (за счет дополнительной обмотки трансформатора преобразователя постоянного тока Enote)
dynamic ripple imaging	визуализация методом динамической деформации поверхности
four-stage ripple counter	четырёхкаскадный счётчик со сквозным переносом (ssn)
graphene ripple	чешуйчатый графен (MichaelBurov)
graphene ripple	чешуйка графена (MichaelBurov)
Input Ripple Voltage	номинальное значение пульсирующего напряжения (Johnny Bravo)
Low voltage ripple	низкие пульсации выходного напряжения (kliuwka)
magnetization ripple	рябь намагниченности
passband ripple	неравномерность характеристики фильтра в полосе пропускания
passband ripple	неравномерность полосы пропускания (ssn)
percent ripple	процентная пульсация
percentage ripple	коэффициент пульсаций
phase ripple	пульсации фазы
pulsation ripple factor	коэффициент пульсации по амплитудному значению
pulse-ripple factor	коэффициент пульсации по амплитудному значению
ripple behavior	набор пульсаций
ripple behaviour	набор пульсаций
ripple blanking input	вход последовательного гашения (ssn)
ripple blanking output	выход последовательного гашения (ssn)
ripple content	коэффициент пульсации по среднему значению
ripple content	содержание пульсаций
ripple current	пульсирующая компонента постоянного тока
ripple current	слабая пульсирующая компонента постоянного тока
ripple current	слабая пульсирующая компонента постоянного тока (напр. на выходе выпрямителя)
ripple effect	эффект с множественными последствиями
ripple factor	процент пульсаций
ripple leveling	сглаживание пульсаций
ripple quantity	величина с малой переменной составляющей
ripple ratio	коэффициент неравномерности (ssn)
ripple-through counter	счётчик со сквозным переносом (ssn)
ripple-through effect	эффект с множественными последствиями
slot ripple	зубцовая гармоника
static ripple imaging	визуализация методом статической деформации поверхности
static ripple imaging system	система формирования акустических изображений методом статической деформации
stopband ripple	неравномерность в полосе задержки (ssn)
stopband ripple	неравномерность характеристики фильтра в полосе непропускания
stopband ripple	неравномерность полосы задержки (ssn)
tooth-ripple harmonic losses	потери от высших гармоник зубцовых пульсаций
voltage ripple	пульсация напряжения