DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Electronics containing retardo | all forms | exact matches only
SpanishGerman
bobina de retardoDrosselspule
bobina de retardoDrossel
canal retardoverspäteter Kanal
característica retardo de grupo/frecuencia uniformegleichförmiges Ansprechverhalten der Gruppenlaufzeit
compensación del retardoAusgleich der Übertragungszeiten
compensación del retardo de grupoKompensation der Gruppenlaufzeit
contador de máxima de retardoMaximumzähler mit Anzeigeverzögerung
disparador de sobreintensidad con retardo independienteunabhängig verzögerter Überstromauslöser
dispositivo de retardo variableGerät mit variablem Zeitverzug
distorsión de retardo de guías de ondachromatische Dispersion des Quarzglases
distorsión de retardo de guías de ondaWellenleiterdispersion
ecualización del retardo de la modulaciónAusgleichung des Modulationsrückstands
error de retardo de grupoGruppenlaufzeitfehler
error de retardo variable con el tiempozeitabhängiger Verzugsfehler
error del retardo de tiempoFehler der Übertragungszeit
espectro de frecuencia de las fluctuaciones del retardoFrequenzspektrum der Laufzeitschwankungen
estructura de retardoVerzögerungsleitung
factor de retardoVerzögerungsfaktor
igualación adaptable del retardo de grupoadaptiver Ausgleich der Gruppenübertragungszeiten
igualación del retardo de grupoAusgleich der Gruppenlaufzeit
igualador fijo de retardo de grupofeststehender Gruppenlaufzeitentzerrer
igualización del retardo de la modulaciónAusgleichung des Modulationsrückstands
inestabilidad de retardo de un receptorInstabilität im Empfangsverzug
interruptor con retardo térmicotemperaturgesteuerter Zeitschalter
interruptor con retardo térmico de temperatura compensadaumgebungstemperaturunabhängiger temperaturgesteuerter Zeitschalter
interruptor temporizado con retardo térmico variableeinstellbarer temperaturgesteuerter Zeitschalter
línea de retardoLaufzeitkette
línea de retardoVerzögerungsleitung
línea de retardoVerzögerungsleiter
línea de transmisión con retardoVerzögerungsleitung
línea de transmisión con retardoLaufzeitkette
línea de transmisión con retardoVerzögerungsleiter
modelo de línea de retardo con tomasAnschlußleitungsmodell mit Zeitverzug
pendiente de la curva de retardo de grupoGruppenlaufzeitkurve
relé de retardo dependienteabhaenginges Zeitrelais
retardo absolutoWartezeit
retardo absolutoVerzögerungszeit
retardo aceptablezulässige Zeitverzögerung
retardo al encendidoZündverzögerung
retardo de apagadoAbklingzeit
retardo de caídaSpeicherzeit
retardo de caídaAusschalt-Verzögerungszeit
retardo de caídaEntladeverzug
retardo de conmutaciónKommutierungszeit
retardo de conmutaciónSchaltzeit
retardo de encendidoAnlaufzeit
retardo de envolventeGruppenlaufzeit
retardo de envolventeSignallaufzeit
retardo de grupoGruppenlaufzeit
retardo de la modulación en un sistema por canal comúnModulationsdauer auf dem gleichen Kanal
retardo de modulaciónModulationsverzögerung
retardo de preparación CMOSCMOS Schaltverzögerung
retardo de propagaciónÜbertragungsdauer
retardo de señal reflejadaVerzug des reflektierten Signals
retardo de subidaVerzögerungszeit
retardo de transmisiónWartedauer
retardo de transmisiónLaufzeit
retardo de transmisiónÜbertragungsdauer
retardo de transmisiónVerzögerung
retardo del ecoEchoverzögerungszeit
retardo introducido por un filtroZeitverzug durch einen Filter
retardo variablevariabler Zeitverzug
retardos de tiempo ionosféricosionosphärische Zeitverzögerung
sistema de retardo de fasePhasenlaufsystem
tiempo de retardoVerzögerungszeit
tiempo de retardo controlado por puertaZündverzugszeit
tiempo de retardo controlado por puertaZündverzug
variación del retardo de grupoGruppenlaufzeitvariation
ventana de retardoVerzögerungsfenster
ángulo de retardo de la corrienteStromverzögerungswinkel