Terms for subject Electronics containing requirement

English	Russian
accuracy requirements	требования точности
alignment requirements	требования к точности совмещения
American National Standards Institute/ Standards Planning and Requirements Committee	Комитет планирования стандартов и требований Американского национального института стандартов
American National Standards Institute/Standards Planning and Requirements Committee	Комитет планирования стандартов и требований Американского национального института стандартов
analog antialiasing filter requirements	требования к аналоговому ФНЧ (ssn)
analog antialiasing filter requirements	требования к аналоговому НЧ-фильтру (ssn)
analog antialiasing filter requirements	требования к аналоговому низкочастотному фильтру (ssn)
analog antialiasing filter requirements	требования к аналоговому фильтру нижних частот (ssn)
antialiasing filter requirements	требования к ФНЧ (ssn)
antialiasing filter requirements	требования к низкочастотному фильтру (ssn)
antialiasing filter requirements	требования к НЧ-фильтру (ssn)
antialiasing filter requirements	требования к фильтру нижних частот (ssn)
as low as reasonably achievable requirement	требование разумно достижимого низкого уровня (облучения)
avionics requirements	требования к авиационной электронной аппаратуре
circuit requirements	схемотехническая требования
collaborative analysis of requirements and design	концептуальный подход CARD (к проектированию автоматизированных систем с участием пользователей)
diversion requirement	потребность деривации
eliminate the requirement for	не требовать (Johnny Bravo)
environmental requirements	требования, обусловленные условиями окружающей среды
environmental requirements	требования, обусловленные окружающей средой
fairly common requirement	наиболее общее требование (ssn)
fairly common requirement of a digital system	наиболее общее требование, предъявляемое к цифровым системам (ssn)
field irrigation requirement	водопотребность полей в ирригации
filter stopband attenuation requirement	требование к затуханию в полосе задержки фильтра (ssn)
grading requirement of aggregate	сортирующее требование заполнителя
gross energy requirement	требование к получению полной энергии
hardware requirements	системные требования (ssn)
irrigation water requirement	водопотребление для орошения
Kerckhoff's requirements	требования Керкхофа (к криптосистеме)
livestock water requirement	потребность домашных скотов в воде
matching requirements of static relays	согласованное требование для статических реле
oversampling relaxes requirements on baseband antialiasing filter	избыточная дискретизация уменьшает требования к крутизне спада ФНЧ (ssn)
oversampling relaxes requirements on baseband antialiasing filter	избыточная дискретизация уменьшает требования к крутизне спада фильтра нижних частот (ssn)
performance requirement	показатель качества (ssn)
performance requirements	показатели качества (ssn)
performance requirements for amplifiers	показатели качества аудиоусилителей (ssn)
producibility requirements	требования к технологичности (РЭА)
producibility requirements	технологические требования
production requirements	требования к технологичности (РЭА)
quantitative analysis for system operation range with different requirements to the temp of message retrieval	количественный анализ дальности работы системы при различных требованиях к темпу выдачи сообщений (Konstantin 1966)
quantitative analysis for system operation range with different requirements to the temp of message retrieval from the tag	количественный анализ дальности работы системы при различных требованиях к темпу выдачи сообщений от метки (Konstantin 1966)
radio-frequency interference requirements	технические нормы на радиопомехи
requirement for signal fidelity	требования точности воспроизведения сигнала (ssn)
requirement of a digital system	требование, предъявляемое к цифровым системам (ssn)
requirement on transition band sharpness	требование к крутизне спада (фильтра ssn)
requirements acquisition and controlled evolution	метод RACE
requirements acquisition and controlled evolution	поэтапная разработка требований с промежуточными исследованиями
requirements analysis	анализ требований
requirements list	техническое задание (напр. на разработку аппаратного или программного средства)
requirements on baseband antialiasing filter	требования к крутизне спада ФНЧ (ssn)
requirements on baseband antialiasing filter	требования к крутизне спада фильтра нижних частот (ssn)
requirements to the temp of message retrieval	требования к темпу выдачи сообщений (Konstantin 1966)
requirements to the temp of message retrieval from the tag	требования к темпу выдачи сообщений от метки (Konstantin 1966)
RFI requirements	технические нормы на радиопомехи
specification requirements	требования в технических условиях
Standards Planning and Requirements Committee	Комитет планирования стандартов и требований Американского национального института стандартов
storage and characterization requirements	требования к памяти и характеристикам (ssn)
surveillance requirements	потребность в контроле
surveillance requirements	контрольные требования