Terms for subject Electronics containing report

English	Russian
accident report	отчёт об аварии
Automated Merchant Vessel Report	Национальная береговая аварийная радиослужба морского и воздушного торгового флота (США)
clearance outwards report	выездной доклад со сертификатом таможенной очистки
comments on and approval of feasibility study report	утверждение технико-экономического обследования
credit report	доклад о кредите
credit report	кредитный доклад
damage and shortage report	доклад о повреждении и недостатке (груза)
detail report	построчно печатаемый подробный отчёт
draft report	проект отчёта (доклада)
environmental impact assessment report	отчёт по оценке воздействия окружающей среды
environmental impact report	сообщение о влиянии на окружающую среду
environmental impact statement report	отчёт о влиянии на окружающую среду
external report	внешний отчёт
external report	отчёт, предназначенный для распространения за пределами организации-исполнителя
generic safety report	общий отчёт о безопасности
hazard report	отчёт по опасности
integrated plant safety-assessment report	обобщённый доклад по оценке безопасности установки
internal report	служебный отчёт
internal report	внутренний отчёт
internal report	отчёт, не предназначенный для распространения за пределами организации-исполнителя
Internet Monthly Report	ежемесячный отчёт о деятельности Internet
management report	отчёт для управленческого персонала
management report	отчёт для руководства
mid-term report	промежуточный отчёт
non conformance report	отчётность о несоответствии
non conformance report	отчетность о несоответствии
non conformance report	отчёт о несоответствии
nuclear accident report system	система отчётности о ядерных авариях
Nuclear Plant Event Report	Отчёт о происшествии на АЭС
operating unit status report	отчёт о состоянии действующего оборудования
periodic report	периодический отчёт (напр. квартальный)
practical extraction and report language	язык написания сценариев в UNIX
preconstruction safety analysis report	отчёт об анализе безопасности перед строительством
predictive report	отчёт с прогнозом
preliminary report	предварительный отчёт (доклад)
preliminary safety analysis report	отчёт о предварительном анализе безопасности
progress report	доклад прогресса
project completion report	доклад завершения объекта
reconnaissance report	рекогносцировочный доклад
reference safety analysis report	начальный отчёт по анализу безопасности
report file	файл результатов
report file	файл выходных данных
report generation	генерация отчётов (в системах управления базами данных)
report generator	генератор отчётов (в системах управления базами данных)
report to dispatcher	отчётка к диспетчеру
routine report	обычный отчёт
routine report	плановый отчёт
safeguards implementation report	доклад об осуществлении гарантий (ДОГ)
safety analysis report	отчёт по анализу безопасности (ОАБ)
scheduled report	периодический отчёт (напр. квартальный)
significant event report	отчёт о значительном событии (ОЗС)
significant operating experience report	отчёт о наиболее существенных аспектах накопленного опыта эксплуатации
significant operating experience report	отчёт о важный событиях из опыта эксплуатации (ОВСОЭ)
site Survey Report	акт осмотра стройплощадки (Komron)
status report	оперативные данные о параметрах и характеристиках (напр. устройства)
status report	текущий отчёт о ходе работ
status report	текущие данные о состоянии объекта (напр. системы)
status report	текущий отчёт о выполнении плана
status report	доклад о статусе (состоянии, положении)
Stone and Webster standard safety analysis report	стандартный отчёт по анализу безопасности, подготовленный фирмой Stone and Webster
survey report	отчёт об исследовании
tally report	доклад о результате ведения счёта груза по биркам
technical report	технический рапорт
technical report	рапорт
technical report	технический отчёт (ТО)
termination report	доклад окончания
yearly progress report	годовой доклад по продвижению