Terms for subject Electronics containing registro

Spanish	French
cabeza de registro	tête d'enregistrement
cabeza de registro mecánico	graveur
cabeza de registro mecánico	tête d'enregistrement mécanique
cabeza magnética de registro	tête magnétique d'enregistrement
cadena de registro	chaîne d'enregistrement
canal de registro	voie d'enregistrement
canal de registro	canal sonore
característica de registro	caractéristique d'enregistrement
corriente de audiofrecuencia para registro	courant d'enregistrement audiofréquence
corriente de registro de imagen	courant d'enregistrement vidéo
d a de registro	jour d'enregistrement
distorsión armónica en registro-lectura	distorsion harmonique en enregistrement-lecture
eficiencia relativa de una cabeza de registro	efficacité relative d'une tête d'enregistrement
esquema de periodicidad de los d as de registro	périodicité des jours d'enregistrement
generador con registro de desplazamiento	générateur avec enregistreur à décalage
gráfico de registro	graphique d'enregistrement
indicador de nivel de registro	indicateur de niveau d'enregistrement
inscripción de frecuencias en el Registro	enregistrement des fréquences
magnetoscopio de registro helicoidal	magnétoscope à enregistrement hélicoïdal
magnetoscopio de registro longitudinal	magnétoscope à enregistrement longitudinal
magnetoscopio de registro transversal	magnétoscope à enregistrement transversal
medición por registro de fase	mesure par repérage de phase
nivel de registro	niveau d'enregistrement
nuevo registro	réenregistrement
periodo de registro	période d'enregistrement
plantilla para registro de mascaras	appareil d'alignement de masque
pérdida de eficiencia en registro magnético	perte d'efficacité en enregistrement magnétique
pérdida de registro	perte d'enregistrement
registro A	registre A
registro A	registre d'addition
registro analógico de la intensidad de campo	enregistrement analogique du champ
registro continuo	enregistrement continu
registro de acumulación	registre à accumulation
registro de almacenamiento de bits	enregistreur de bits à accumulation
registro de amplitud constante	enregistrement à amplitude constante
registro de aproximación sucesiva	registre d'approximation successive
registro de corta duración	enregistrement de courte durée
registro de desplazamiento	registre de décalage
registro de desplazamiento	registre à glissement
registro de desvío izquierda-derecha	registre à décalage de gauche à droite
registro de desvío reversible	registre à décalage réversible
registro de desvíos	registre de décalage
registro de desvíos	registre à glissement
registro de desvíos	registre à décalage
registro de frecuencias	enregistrement des fréquences
registro de frecuencias discretas	enregistrement de fréquences discrètes
registro de la fase	enregistrement de phase
registro de pista llena	enregistrement pleine piste
registro de salida	registre sortie
registro de sonido	enregistrement sonore
registro de sonido	enregistrement du son
registro de sonido separado	enregistrement sonore séparé
registro de suma	registre de somme
registro de sumandos	registre A
registro de sumandos	registre d'addition
registro de sumandos	registre B
registro de una asignación de frecuencia	inscription d'une assignation de fréquence
registro de velocidad constante	enregistrement à vélocité constante
registro de velocidad constante	enregistrement sonore à vitesse constante
registro directo	enregistrement direct
registro electroquímico	enregistrement électrochimique
registro electrotérmico	enregistrement électrothermique
registro estereofónico	enregistrement stéréophonique
registro estereofónico en disco	enregistrement stéréophonique sur disque
registro gráfico	graphique d'enregistrement
registro lateral	enregistrement latéral
registro magnético	enregistrement magnétique
registro magnético digital	enregistrement magnétique numérique
registro magnético longitudinal	enregistrement magnétique longitudinal
registro magnético perpendicular	enregistrement magnétique perpendiculaire
registro magnético transversal	enregistrement magnétique transversal
registro mecánico	alignement mécanique
registro mecánico	enregistrement mécanique
registro monofónico	enregistrement monophonique
registro monofónico en disco	enregistrement monophonique sur disque
registro multipista	enregistrement multipiste
registro móvil	registre à décalage
registro móvil	registre à glissement
registro móvil	registre de décalage
registro original	enregistrement original
registro original	père original
registro paralelo de desplazamiento	registre à décalage sortie parallèle
registro periódico de muestras	enregistrement périodique d'échantillons
registro sonoro	enregistrement sonore
registro síncrono	enregistrement magnétique synchrone
registro vertical	gravure en profondeur
registro vertical	enregistrement vertical
registro óptico	alignement optique
respuesta electroacústica en registro-lectura	courbe de réponse électroacoustique en enregistrement-lecture
señal de progresión de la llamada de "confirmación de registro o supresión de facilidad"	signal de progression de l'appel de confirmation d'enregistrement ou d'annulation de la facilité
sistema de registro de las importaciones de petróleo crudo	système d'enregistrement des importations de pétrole brut
sistema de registro multipista	système d'enregistrement multipiste
soporte de registro magnético	support pour enregistrement magnétique
soporte de registro magnético	support magnétique d'enregistrement
soporte del registro	support d'enregistrement
soporte para registro magnético	support pour enregistrement magnétique
soporte para registro magnético	support magnétique d'enregistrement
tiempo total del registro	durée totale d'enregistrement
umbral de registro de los niveles	seuil d'enregistrement des niveaux
velocidad de registro	vitesse d'enregistrement