Terms for subject Electronics containing record

English	French
analog field strength recording	enregistrement analogique du champ
analogue field strength recording	enregistrement analogique du champ
aural record	enregistrement sonore
chart record	graphique d'enregistrement
coincident-microphone recording	prise à l'aide d'une paire de microphones coïncidents
coincident-microphone recording	prise de son stéréosonic
color film recording	enregistrement sur film en couleur
colour film recording	enregistrement sur film en couleur
compressed musical recording	enregistrement musical comprimé
constant amplitude recording	enregistrement à amplitude constante
constant velocity recording	enregistrement à vélocité constante
constant velocity recording	enregistrement sonore à vitesse constante
digital magnetic recording	enregistrement magnétique numérique
direct electron beam recording	enregistrement direct à l'aide d'un faisceau électronique
electromechanical recording	enregistrement de son par procédé électromécanique, par ex. enregistrement de disques
electron beam color-film recording	enregistrement sur film en couleur par faisceau électronique
electron beam colour-film recording	enregistrement sur film en couleur par faisceau électronique
electronic video-recording	enregistreur électronique video
extended play record	disque microsillon
extended play record	microsillon
extended play record	disque de longue durée
frequency record	disque de fréquences
full track recording	enregistrement pleine piste
helical-scan magnetic recording	enregistrement magnétique par défilement héliocoïdal
hill-and-dale recording	gravure en profondeur
hill-and-dale recording	enregistrement vertical
instantaneous recording	enregistrement direct
lateral recording	enregistrement latéral
long playing record	disque microsillon
long playing record	disque de longue durée
long playing record	microsillon
magnetic recording	enregistrement magnétique
magnetic recording head	tête magnétique d'enregistrement
magnetic recording medium	support pour enregistrement magnétique
magnetic recording/reproducing head	tête magnétique combinée
maximum recording audiofrequency current	courant audiofréquence maximal d'enregistrement
maximum start time to record/reproduce speed	temps maximal de démarrage pour la vitesse de défilement en enregistrement et lecture
maximum stopping time from record/reproduce speed	temps maximal d'arrêt à partir de la vitesse de défilement en enregistrement et lecture
mechanical recording head	tête d'enregistrement mécanique
micro-groove record	microsillon
micro-groove record	disque microsillon
micro-groove record	disque de longue durée
monophonic record	enregistrement monophonique sur disque
monophonic recording	enregistrement monophonique
monophonic recording/reproduction	monophonie
multitrack recording	enregistrement multipiste
multitrack recording system	système d'enregistrement multipiste
optical sound recording	enregistrement optique
optical sound recording	enregistrement des pistes sonores de type optique
output tape recording	enregistrement de la bande à la sortie
phase recording	enregistrement de phase
phase recording measurement	mesure par repérage de phase
picture recording	enregistrement de l'image
processed disc record	disque moulé
processed disk record	disque moulé
rated recording level	niveau nominal d'enregistrement
record changer	changeur de disques
record head	tête d'enregistrement
record player	table de lecture phonographique
record-player	platine tourne-disque
record-player	table de lecture phonographique
record-player	tourne-disque
record player	tourne-disque
record player	platine tourne-disque
record preserving sensor hole	fenêtre de commande sensible pour la préservation d'un enregistrement
record-replay cycle	cycle d'enregistrement-lecture
record spindle	axe d'empilage
recording angle	inclinaison longitudinale
recording audio-frequency current	courant d'enregistrement audiofréquence
recording chain	chaîne d'enregistrement
recording channel	voie d'enregistrement
recording channel	canal sonore
recording characteristic	caractéristique d'enregistrement
recording chart	graphique d'enregistrement
recording chart	support de diagramme
recording day	jour d'enregistrement
recording day periodicity pattern	périodicité des jours d'enregistrement
recording dig	inclinaison longitudinale
recording format	format de l'enregistrement
recording head	tête d'enregistrement
recording head	tête d'enregistrement mécanique
recording instrument	appareil mesureur enregistreur
recording level	niveau d'enregistrement
recording level indicator	indicateur de niveau d'enregistrement
recording level threshold	seuil d'enregistrement des niveaux
recording measuring instrument	appareil mesureur enregistreur
recording of a frequency assignment	inscription d'une assignation de fréquence
recording of dates and findings	inscription de dates et des conclusions
recording of periodic samples	enregistrement périodique d'échantillons
recording on disc	enregistrements sur disque
recording period	période d'enregistrement
recording/reproducing electro-acoustical frequency response	courbe de réponse électroacoustique en enregistrement-lecture
recording/reproducing harmonic distortion	distorsion harmonique en enregistrement-lecture
recording speed	vitesse d'enregistrement
reel-to-reel recording/reproducing equipment	système dit bobine à bobine
rumble in a record player unit	ronronnement
rumble in a record player unit	ronronnement d'une platine tourne-disque
separate sound recording	enregistrement sonore séparé
short record	enregistrement de courte durée
single frequency recording	enregistrement de fréquences discrètes
sound recording	enregistrement du son
sound recording industry	industrie des enregistrements sonores
sound recording system	système d'enregistrement du son
stereo audio recording	enregistrement stéréophonique
stereophonic record	enregistrement stéréophonique sur disque
stereophonic recording	enregistrement stéréophonique
stereophonic recording of sound	enregistrement stéréophonique du son
successive generations of recording	générations successives d'enregistrements
synchronous recording	enregistrement magnétique synchrone
telephone recording	enregistrement téléphonique
television tape recording	enregistrement magnétoscopique
television tape recording	enregistrement de télévision sur bande
test recording currents	courants d'enregistrement d'essai
thin-film recording head	tête d'enregistrement à couches minces
trial record	disque d'essai
vertical recording	gravure en profondeur
video record current	courant d'enregistrement vidéo
video tape recording	enregistrement vidéo par procédé magnétique
video tape recording	enregistrement vidéo sur bande magnétique
video tape recording	enregistrement sur magnétoscope
video tape recording	enregistrement