Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Bulgarian
English
Japanese
Portuguese
Russian
Yoruba
Terms
for subject
Electronics
containing
que
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Portuguese
análisis conjunto por parte de la Comunidad Europea y la Unión Soviética de los problemas y soluciones
que
plantea la seguridad nuclear en Europa
análise conjunta da Comunidade Europeia e da União Soviética
URSS
, relativa à segurança das centrais nucleares no futuro e seu impacto sobre o desenvolvimento da energia nuclear
buscador de la línea
que
llama
detetor de linha que está a chamar
canales
que
se solapan
canais que se sobrepõem parcialmente
canales
que
se superponen parcialmente
canais que se sobrepõem parcialmente
componentes
que
caen dentro de la banda de base
componentes que caem dentro da banda
corriente
que
se va a rectificar
corrente a retificar
emisión
que
transporta ruido blanco
emissão com transmissão de ruído branco
espectro parásito
que
rodea la oscilación
espetro parasita que rodeia uma oscilação
Estado miembro
que
dispone de armas nucleares
Estado-Membro dotado de armas nucleares
Estado miembro
que
no dispone de armas nucleares
Estado-Membro não dotado de armas nucleares
flujo de potencia
que
penetra en el suelo
fluxo de potência que penetra no solo
fuente luminosa en lo
que
se refiere a lámparas incandescentes
fonte luminosa das lâmpadas incandescentes
haz en
que
se emplee discriminación por polarización cruzada
feixe de antena isolado por discriminação contrapolar
igualador
que
funciona en el dominio del tiempo
igualizador no domínio dos tempos
impedir
que
se cambien las indicaciones de procedencia
excluir as permutas de origem
indicador de la categoría del abonado
que
llama
indicador da categoria do assinante que está a chamar
indicador de petición de identificación de la línea
que
llama
indicador de pedido de identificação da linha que está a chamar
información
que
figura
informação disponível
láser
que
no sea de conmutación de Q
laser que não de "Q-comutado"
marcación
que
sigue la línea del círculo máximo
marcação que segue o arco de círculo máximo
material
que
contiene rellenos inorgánicos
material de carga inorgânico
material
que
utiliza la corriente eléctrica
material de utilização
mecanismo
que
controla el ciclo de engaste total
mecanismo de controlo do ciclo de engaste total
miembro
que
soporta la carga
parte transportadora da carga
modulación
que
tiene la forma de un ruido producido por la voz
modulação do ruído da forma da voz
nivel mejor
que
diez veces
nível superior a dez vezes
ondas
que
siguen trayectos múltiples
ondas que seguem trajetórias múltiplas
portador
que
opera con sus propias instalaciones
operador com instalações próprias
potencia
que
queda después del filtrado
potência residual após filtragem
proyector
que
cumple la función de luz de carretera
farol de máximos
que
sigue las líneas de fuerza del campo
alinhado com o campo
que
sigue las líneas de fuerza del campo
alinhado com as linhas de força do campo
rayos
que
pasan por el horizonte radioeléctrico
riscas que passam pelo horizonte radioelétrico
señal de categoría del abonado
que
llama
sinal que categoriza o assinante que está a chamar
señal de identificación de la línea
que
llama
sinal de identificação da linha que está a chamar
silbido
que
se propaga por un salto fraccionario largo
silvo que se propaga por um salto fracionário longo
sistema de canales polarizados ortogonalmente
que
utilizan la misma frecuencia
sistema de canais polarizados ortogonalmente que utilizam a mesma frequência
sistema digital
que
utiliza el mismo canal
sistema digital cocanal
sistema
que
comparte una misma frecuencia
sistema funcionando numa frequência comum
sistema
que
transmite telefonía multicanal
sistema que transmite telefonia multicanal
transmisores no sincronizados
que
utilizan el mismo canal
transmissores em canal comum não sincronizados
Tratado por el
que
se prohiben los ensayos con armas nucleares en la atmósfera, el espacio ultraterrestre y debajo del agua
Tratado sobre uma proibição limitada dos ensaios nucleares
Tratado por el
que
se prohiben los ensayos con armas nucleares en la atmósfera, el espacio ultraterrestre y debajo del agua
Tratado que proíbe os ensaios nucleares na atmosfera, no espaço e debaixo de água
técnica
que
utiliza señales interferentes entre si
técnica que utiliza sinais mutuamente interferentes
técnica
que
utiliza señales no interferentes entre si
técnica que utiliza sinais não interferentes entre si
vector
que
gira con movimiento circular
vetor que roda estabelecendo um círculo
voltímetro de alta impedancia
que
mide valores eficaces
voltímetro de alta impedância para medir valores eficazes
Get short URL
