Terms for subject Electronics containing pointe

French	English
adressage séquentiel par points	dot sequential addressing
affaiblissement de transmission entre points fixes	point-to-point transmission loss
amplificateur de puissance à point de saturation	saturating power amplifier
angle de pointe de la cathode	cathode tip angle
angle d'ouverture de la pointe de lecture	included angle of a reproducing stylus tip
axe stable au point de vue de la nutation	nutationally stable axis
code de point de destination	destination point code
code de point d'origine	originating point code
collier pour pointe de fiche	plug pin
compteur de pointe	maximum demand meter
concentreur d'énergie solaire linéaire et à point	linear and point solar concentrator
configuration à points de rebroussement	cusped geometry
contact par pointe	point contact
corps de pointe d'électrode	electrode body
corps d'électrode pour presse à souder prévu pour plusieurs pointes d'électrodes	back up die
courant au point de crête	peak-point current
courant de pointe de récupération inverse	reverse-recovery-current peak
courant maximum de pointe en direct	maximum peak forward current
diode à pointe	point-contact diode
diode à pointe d'or	gold-bonded diode
données du transistor en puissance linéaire pour l'enveloppe des pointes	transistor linear peak envelope power rating
données du transistor en puissance linéaire pour l'enveloppe des pointes	linear PEP
données en puissance du transistor pour l'enveloppe des pointes en modulation d'amplitude	transistor AM peak-envelope power rating
décalage du point de fonctionnement	operating point shift
déplacement du point de fonctionnement	operating point shift
déplacement du point de visée optique	boresight displacement
effet Rocky Point	Rocky-Point effect
emplacement des points de mesure	test point location
enregistreur de pointe	demand meter
enregistreur de pointe à retardement	lagged demand meter
espacement entre des points de mesure adjacents	separation between adjacent measurements
faisceau hertzien de Terre entre points fixes	terrestrial point-to-point radio relay system
fil de pointe	tip lead
fil de pointe	tip conductor
fil de pointe	tip
fil de pointe	T wire
fil de pointe	T lead
frottement de la pointe de lecture	stylus drag
frottement de la pointe de lecture	needle drag
lieu de points	locus of points
lieu des points de déclenchement de la seconde rupture	second-breakdown trigger-point locus
lieu des points équichamp	equal-field-strength locus
manchette isolante pour pointe de fiche	plug pin
masse de l'équipage mobile rapportée à l'extrémité de la pointe de lecture	effective mass of the stylus tip
mesure au probe à quatre pointes	4-point probe measurement
mesure au probe à quatre pointes	four-point probe measurement
mesures faites sur des rayons vecteurs autour d'un point	radial measurements
midi au point milieu du trajet	noon of the path mid-point
mise à la terre en un point unique	single point ground circuit
point chaud du réfractaire d'un four à arc	refractory hot spot of an arc furnace
point d'absorption maximum de l'oxyde de silicium	silicon-oxide absorption peak
point d'accès asynchrone	async port
point d'atterrissage de référence	reference point of landing
point de branchement	node
point de branchement	junction point
point de commutation	crosspoint
point de commutation	switch site
point de commutation large bande	broadband crosspoint
point de commutation optique	optical crosspoint
point de commutation pour réception en diversité d'emplacement	site diversity switching point
point de connexion	crosspoint
point de connexion optique	optical switching crosspoint
point de connexion optique	optical crosspoint
point de connexion optoélectronique	optoelectronic switch
point de connexion optoélectronique	optoelectronic matrix switch
point de connexion optoélectronique	optoelectronic crosspoint
point de connexion à deux fils	two-wire crosspoint
point de connexion à large bande passante	broadband crosspoint
point de connexion à maintien magnétique	magnetically latched crosspoint
point de connexion à maintien électrique	electrically held crosspoint
point de connexion à quatre fils	four-wire crosspoint
point de connexion à quatre fils	4-wire crosspoint
point de connexion électronique	electronic crosspoint
point de coupure	cut off
point de coupure de courant en émetteur commun	emitter cut-off
point de croisement	switchpoint
point de destination	destination point
point de destination de la signalisation	signalling destination point
point de destination de la signalisation	signaling destination point
point de destockage	headrace
point de fonctionnement	operating point
point de fonctionnement instantané	instantaneous operating point
point de fonctionnement statique	quiescent operating point
point de fourniture	point of supply
point de jonction video	video interconnection point
point de mesure	measurement point
point de mise à la terre	earthing point
point de niveau inférieur de signalisation	lower level signalling point
point de niveau inférieur de signalisation	lower level signaling point
point de niveau relatif zéro	point of zero relative level
point de niveau supérieur de signalisation	upper level signalling point
point de niveau supérieur de signalisation	upper level signaling point
point de pic	peak point
point de pincement	pinch-off point
point de première convergence	crossover point
point de première convergence	crossover
point de prélèvement	intake
point de prélèvement	intake point
point de prélèvement	headrace
point de puissance spectrale nulle	spectral null
point de restitution	return point
point de restitution	tailrace
point de restitution	outlet
point de retournement	breakover point
point de retransmission	retransmission site
point de rupture	breakdown spot
point de récupération	recovery point
point de réflexion	reflecting point
point de réflexion	point of reflection
point de réflexion spéculaire	point of specular reflection
point de saturation	saturation point
point de saturation	overload point
point de signalisation	signaling point
point de signalisation international	international signalling point
point de signalisation international	international signaling point
point de signalisation national	national signalling point
point de signalisation national	national signaling point
point de TC	clearing point
point de transfert de groupe primaire	through-group connection point
point de transfert de groupe quaternaire	through-supermastergroup connection point
point de transfert de groupe secondaire	through-supergroup connection point
point de transfert de groupe tertiaire	through-mastergroup connection point
point de transfert des signaux	signal transfer point
point de transition d'un circuit	transition point of a circuit
point de verrouillage	latching point
point d'interception du troisième ordre	third order intercept point
point d'interception du troisième ordre	intercept point 3rd order
point directeur	control point
point directeur de la propagation ionosphérique	control point
point d'origine de la signalisation	signalling originating point
point d'origine de la signalisation	signaling originating point
point d'échange	terminal point
point d'échange	supply terminals
point d'échange	delivery point
point d'échange	supply point
point d'émission	transmitting point
point intermédiaire de démodulation jusqu'à la bande des vidéofréquences	intermediate video point
point isohypse	projected peak point
point milieu d'un trajet	midpoint of path
point milieu d'un transformateur	balance point of a transformer
point neutre de transformateur	neutral point of transformer
point photosensible	photosensitive dot
point se trouvant à la verticale du satellite du système de référence	sub-satellite point of a reference system
point sémaphore	signalling point
point sémaphore	signaling point
point zéro	transmission point
point à maintien magnétique	magnetically latched crosspoint
point à maintien électrique	electrically held crosspoint
point émetteur	emitter dot
pointe annuelle	absolute peak
pointe de bruit d'intermodulation	intermodulation noise spike
pointe de commutation du FET	FET switching spike
pointe de consommation de courant	peak consumption of current
pointe de densité d'énergie	energy density peak
pointe de la sonde	probe tip
pointe de lecture	reproducing stylus tip
pointe de lecture sphérique	spherical reproducing stylus tip
pointe de lecture à section droite elliptique	elliptic reproducing stylus tip
pointe d'électrode	electrode tip
pointe saphir	sapphire
points de coupure des câbles	sectioning points of the cables
points de puissance minimale doublée	twice minimum power points
points de puissance minimale doublée	double minimum power points
points de signalisation adjacents	adjacent signalling points
points de signalisation adjacents	adjacent signaling points
points d'interconnexion internationale dans la bande de base d'un faisceau hertzien	points of international connection at baseband frequencies of a radio-relay system
points liés par la signalisation	signaling relation
probe à trois pointes	three-point probe
puissance de pointe	maximum output capacity
rayon de la pointe de lecture	stylus tip radius
rayon de la pointe de lecture sphérique	spherical reproducing stylus tip radius
rayon effectif de la pointe de lecture	effective stylus tip radius
redresseur à contact par pointe	point-contact rectifier
redresseur à pointe soudée	welded-contact rectifier
représentation matricielle par points	dot matrix representation
représentation matricielle par points	dot matrix display
régulateur de tension au point de distribution	primary voltage regulator
sectionneur de point neutre	neutral isolator
sonde à pointe multiple	multi-point prober
sortie de l'amplificateur de puissance au point de saturation	saturated power amplifier output
soudage en point de couture	stitch bond
soudure à thermocompression à pointe chaude	hot needle thermocompression bond
soudure à thermocompression à pointe chaude	hot needle TCB
stabilisation du point de fonctionnement	stabilization of operating point
stabilisation du point de fonctionnement	stabilisation of operating point
stabilité du point zéro	zero-point stability
tension au point de crête	peak-point voltage
tension au point d'inflexion	turn-over voltage
tension de déplacement du point neutre	neutral point displacement voltage
tension de déplacement du point neutre	displacement voltage of the neutral point
tension de pointe de recouvrement en direct	forward-recovery voltage peak
tension de pointe non répétitive à l'état bloqué	circuit non-repetitive peak off-state voltage
tension de pointe non répétitive à l'état bloqué dans le sens direct	circuit non-repetitive peak off-state voltage
tension de pointe répétitive à l'état bloqué	circuit repetitive peak off-state voltage
tension de pointe répétitive à l'état bloqué dans le sens direct	circuit repetitive peak off-state voltage
tension de pointe transitoire permise	peak allowable transient voltage
tension d'émetteur au point de crête	peak-point emitter-voltage
tension inverse de pointe non répétitive à l'état bloqué	circuit non-repetitive peak reverse voltage
tension inverse de pointe répétitive	circuit repetitive peak reverse voltage
tension maximum de pointe	maximum peak voltage
tension maximum de pointe en inverse	maximum peak reverse voltage
transformateur de point neutre	neutral-point transformer
valeur du champ au point	spot value of the field
écartement des pointes d'électrode	electrode gap
écartement des pointes d'électrode	electrode clearance
écrêtement des pointes	peak shaving
énergie de fuite de pointe	spike leakage energy
énergie de la pointe de conversion	glitch energy
énergie de la pointe de conversion	glitch impulse
énergie de la pointe de conversion	glitch charge