Terms for subject Electronics containing packet

English	Russian
advanced technology attachment packet interface	интерфейс стандарта ATAPI
average packet delay	средняя задержка при передаче пакета
breath-of-life packet	пакет "искусственное дыхание"
breath-of-life packet	управляющий пакет для реанимации не реагирующего на запросы хоста
broadcast packet	пакет, передаваемый для всего программного обеспечения (вычислительной системы или сети)
broadcast packet	пакет, передаваемый для всего аппаратного обеспечения (вычислительной системы или сети)
broadcast packet	пакет, передаваемый для всех абонентов (без персонификации)
cellular digital packet data	стандарт на пересылку пакетов данных по свободным линиям речевой связи в цифровых системах сотовой подвижной связи
corrupted packet	разрушенный пакет
corrupted packet	испорченный пакет
dropped packet	пропавший пакет
end of packet	конец пакета
fast packet	режим ATM
fast packet	режим асинхронной передачи (данных)
fast-packet frame-relay	протокол скоростной пакетной передачи с ретрансляцией кадров
fixed-length packet	ячейка данных (в режиме асинхронной передачи)
fixed-length packet	пакет фиксированной длины
Gaussian wave packet	гауссов волновой пакет
handshake packet	пакет квитирования установления связи
hello packet	пакет-приветствие
hello packet	периодически рассылаемый многоадресный пакет для персонификации абонентов и проверки соединений
integrated packet switching service	объединённая служба коммутации пакетов
internetwork packet exchange	дейтаграммный протокол IPX (фирмы Novell)
internetwork packet exchange	протокол межсетевого обмена пакетами
kiss-of-death packet	пакет "поцелуй смерти"
kiss-of-death packet	пакет-предупреждение хосту с чрезмерным потреблением ресурсов сети
misrouted packet	пересылаемый по ошибочному маршруту пакет
multicast packet	многоадресный пакет
multicast packet	пакет, передаваемый для нескольких персонифицированных абонентов
multicast packet	многоабонентский пакет (с персонификацией)
packet assemble	формировать (пакеты)
packet assemble	собирать (пакеты)
packet assembler	формирователь пакетов
packet assembler	устройство сборки пакетов
packet assembler/disassembler	пакетный адаптер данных
packet assembler/disassembler	устройство формирования/расформирования пакетов
packet assembly/disassembly	формирование/расформирование пакетов
packet assembly/disassembly	сборка/разборка пакетов
packet collision	наложение пакетов (при передаче)
packet commutation network	сеть без установления логического соединения (о методе связи)
packet commutation network	сеть с коммутацией пакетов
packet-data call	вызов по сети с пакетной передачей данных
packet data network	сеть пакетной передачи
packet delay	задержка при передаче пакета
packet disassemble	расформировывать пакеты
packet disassemble	осуществлять декомпозицию пакетов
packet disassemble	разбирать пакеты
packet disassembler	устройство разборки пакетов
packet disassembler	расформирователь пакетов
packet disassembler	разборщик пакетов
packet driver	драйвер пакетов (для локальной сети)
packet Internet groper	утилита для проверки достижимости пункта назначения в Internet с помощью пакетов методом "запрос отклика"
packet mode	пакетный режим записи на компакт-диск (с возможностью записи трека по частям)
packet of information	пакет данных
packet radio	радиолюбительская система связи между компьютерами
packet radio mailbox	почтовый ящик в радиолюбительская системе связи между компьютерами
packet radio network	радиолюбительская сеть связи между компьютерами
packet reassembly	повторное формирование пакетов
packet signature	сигнатура пакета (данных)
packet sniffer	средство незаконного сбора и анализа данных в компьютерных сетях с целью получения несанкционированного доступа
packet sniffer	средство мониторинга и анализа проблем в компьютерных сетях
packet sniffing	мониторинг и анализ проблем в компьютерных сетях
packet sniffing	незаконный сбор и анализ данных в компьютерных сетях с целью получения несанкционированного доступа
packet sniffing	анализ пакетов
packet-speech reassembly	повторная сборка речевых пакетов
packet-speech reassembly	повторное формирование речевых пакетов
packet-speech reassembly	перекомпоновка речевых пакетов
packet switch	устройство передачи пакетов данных с промежуточным накоплением (для передачи каждого пакета от узла к узлу только в полном объёме)
packet switch network	сеть без установления логического соединения (о методе связи)
packet-switched data transmission system	система передачи данных методом коммутации пакетов
packet switching	передача пакетов данных с промежуточным накоплением (передача каждого пакета от узла к узлу только в полном объёме)
packet switching	пакетная коммутация
packet switching network	сеть без установления логического соединения (о методе связи)
packet switching node	узел коммутации пакетов
packet writing recorder	устройство для пакетной записи на компакт-диск (с возможностью записи трека по частям)
ping packet	пакет для проверки достижимости пункта назначения в Internet методом "запрос отклика"
probe packet	зондирующий пакет
pulse packet	группа импульсов
query packet	пакет с запросом
reduction of wave packet	редукция волнового пакета
response packet	пакет с откликом (ssn)
sequenced packet exchange	протокол последовательного обмена пакетами
spin packet	спиновый пакет
start of packet	начало пакета
storage packet	защитный конверт (напр. для компакт-диска)
token packet	маркерный пакет
unicast packet	одноабонентский пакет (с персонификацией)
voice packet	пакет речевых данных
voice packet	пакет голосовых данных