Terms for subject Electronics containing operating

English	French
centre operating frequency	fréquence de fonctionnement centrale
continuous operating conditions	régime permanent
Continuous Operating Temperature	température de fonctionnement continu
Continuous Operating Temperature of the compound	température de fonctionnement continue d’un composé
conventional operating current	courant conventionnel de fonctionnement
dynamic operating range of an equipment	dynamique d'un appareil
dynamic operating range of an equipment	plage de fonctionnement d'un appareil
expected operating conditions	conditions de fonctionnement
failure to operate	non fonctionnement
failure to operate	fonctionnement défaillant
general operating test	essai de fonctionnement
instantaneous operating point	point de fonctionnement instantané
lowest operating level	niveau le plus bas admis pour l'exploitation d'un réservoir
maximum continuous operating temperature	température maximale en régime continu
maximum frequency drift over operating temperature	décalage de fréquence maximal dû la température de régime
minimum operating current	courant minimum de travail
monthly operating log	rapport mensuel d'exploitation
non-operating signal rejection	affaiblissement du signal en absence de courant de ligne
normal operating amperage	courant de régime
normal operating amperage	intensité de régime
normal operating amperage	ampérage de régime
normal operating current	intensité de régime
normal operating current	courant de régime
normal operating current	ampérage de régime
normal operating period	période d'utilisation normale
normal operating strength	intensité de régime
normal operating strength	courant de régime
normal operating strength	ampérage de régime
operating bias	polarisation de fonctionnement
operating capacity	puissance électrique produite
operating characteristic	caractéristique de fonctionnement
operating conditions	conditions en fonctionnement
operating conditions of an echo suppressor	conditions d'intervention d'un suppresseur d'écho
operating current	courant de fonctionnement
operating curve	ligne de fonctionnement
operating curve	courbe de fonctionnement
operating duration	temps de fonctionnement
operating duration	durée de fonctionnement
operating frequency	fréquence de fonctionnement
operating impedance	impédance de service
operating impedance of secondary circuit	impédance secondaire en service
operating life	durée de vie en fonctionnement
operating line	ligne de fonctionnement
operating line	courbe de fonctionnement
operating loss	perte d'insertion en fonctionnement
operating major item	unité collective d'exploitation
operating noise temperature	température de bruit en fonctionnement
operating point	point de fonctionnement
operating point shift	déplacement du point de fonctionnement
operating point shift	décalage du point de fonctionnement
operating position	position de fonctionnement
operating power	puissance de fonctionnement
operating reliability	durée de vie en fonctionnement
operating reserve	réserve d'exploitation
operating rod	tige de commande
operating safety	sécurité de fonctionnement
operating sequence	séquence de manoeuvres
operating series	série d'opérations
operating temperature	température d'exploitation
operating temperature range	gamme de température de fonctionnement
operating threshold	seuil d'attaque
operating time	durée de coupure
operating time	durée de fonctionnement
operating time	temps de fonctionnement
operating value	seuil de réponse
operating value	seuil de fonctionnement
operating value of the characteristic quantity	valeur de fonctionnement de la grandeur caractéristique
operating voltage	tension de service d'un réseau
operating voltage	tension de service
operating voltage	tension d'exploitation
operating voltage	tension de marche
operating voltage	tension de collage
operating voltage	tension d'exploitation d'un réseau
operating voltage	tension d'utilisation
operating voltage indicator	indicateur de mise sous tension
operating voltage of a circuit of an electric line	tension d'exploitation d'un circuit de ligne électrique
optimum operating frequency	fréquence de fonctionnement optimale
overall operating noise factor	facteur de bruit de fonctionnement global
passively operating maser	maser passif
quiescent operating point	point de fonctionnement statique
receiver operating conditions	conditions de fonctionnement du récepteur
signal failure of the operating frequency	défaillance du signal sur la fréquence d'exploitation
stabilisation of operating point	stabilisation du point de fonctionnement
stabilization of operating point	stabilisation du point de fonctionnement
strength of operating current pick-up value	intensité du courant de travail
test for operating direction of relay	essai de la fonction directionnelle
type of operating mechanism	type de commande