DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Electronics containing onda | all forms | exact matches only
SpanishSwedish
amplitud compleja normalizada de una ondanormerad vågamplitud
analizador de ondavåganalysator
analizador de ondasvåganalysator
antena de un transmisor de onda cortasändarantenn för kortvågsbandet
antena directiva del tipo de ondas progresivasvandringsvågsantenn
antena vertical de cuarto de ondavertikal kvartsvågsantenn
bandas de ondas decamétricasHF-band
calentamiento por ondas de choquestötvågsupphettning
calentamiento por ondas progresivassvept induktiv värmning
canal en ondas métricasVHF-kanal
capa de la onda de choquechock lager
cobertura de la onda ionosféricarymdvågens täckning
coeficiente de reflexión de la ondareflektionskoefficient
coeficiente de reflexión de la ondareflektionsfaktor
cola de la onda de un impulso de tensiónstötrygg
cola de la onda de un impulso de tensiónrygg hos spänningsstöt
colector de ondasvåginsamlare
comunicación en ondas métricasVHF-användning
condiciones de respuesta a onda cuadradafrekvensgång vid fyrkantsvåg
conmutador de división de longitud de ondavåglängdsdelningsväljare
cruce de cero de una onda sinusoidalnollgenomgång hos en sinusformad signal
curvatura por refracción de las ondas radioeléctricasrefraktionens avböjning av radiosignaler
desplazamiento de la frecuencia de la onda portadorabärvågsförskjutning
desvanecimiento en ondas cortaskortvågsavbrott
detector de ondas estacionariasSVF-detektor
dispersión de las ondasdispersiv vågutbredning
dispersión de las ondasvågornas spridning
dispersión de una onda radioeléctricaspridning av en radiovåg
dispersión lateral de las ondaslateral spridning av vågorna
dispersión troposférica en ondas decimétricasUHF troposcatter
dispositivo de ondas rápidassnabbvågsutrustning
distorsión de la forma de ondavågformsdistorsion
distorsión de la forma de ondadistorsion
distorsión de retardo de guías de ondavåglängdsdispersion
dualidad partícula-ondavåg-partikeldualitet
duración del frente de onda de un impulso de tensiónbranthet
ecuación de ondas de SchroedingerSchrödinger-ekvation
ecuación de ondas de SchroedingerSchrödingers vågekvation
elemento de adaptación de media ondahalvvågsantenn
equipo de ondas decimétricasUHF-utrustning
equipo de ondas métricasVHF-utrustning
error debido a la distorsión de la onda en cuadraturakvadraturfel
estructura de la onda de choquechockstruktur
estructura de onda lentafördröjningsstruktur
expansión de las ondas esféricassfärisk vågexpansion
factor de regulación por ondas completassekvensstyrfaktor
factor de transferencia de ondatransmissionsfaktor
fase de la onda de superficiemarkvågens fas
forma de la onda de salidavågform på utgången
forma de ondavågform
forma de onda de la señal compuesta en el dominio del tiemposammansatt tidssignal
forma de onda de una señalsignalens vågform
forma de onda del impulso de encendidovågform hos tändpuls
forma de onda en diente de sierrasågtandsvågform
forma de onda en dientes de sierrasågtandsvåg
frente de la onda de llegadaankommande vågfront
frente de la onda incidenteankommande vågfront
frente de onda de un impulso de tensiónstötfront
frente de onda de un impulso de tensiónfront hos spänningsstöt
frente de onda planovågfront
frente de onda planoplan vågfront
función de ondavågfunktion
gama de ondas decamétricasHF-område
gama de ondas decamétricaskortvågsområdet
gama de ondas decimétricasUHF-område
generador de onda cuadrada de cuatro fasesfyrfas fyrkantsvåggenerator
generador de onda portadorabärvågsgenerator
generador de onda triangularsågtandsgenerator
generador de ondas cuadradasfyrkantsvåggenerator
generador de ondas cuadradas automantenidosjälvstartande fyrkantsvåggenerator
generador de ondas cuadradas controladostyrd fyrkantsvåggenerator
girador de onda no recíprocoirreciprok vågvridare
girador de onda no recíprocoirreciprok polarisationsvridare
guía de onda de superficieytvågledare
guía de onda óptica de dieléctrico planoskivformad dielektrisk optisk vågledare
guía de ondasvågledare
guía ondas ópticooptofiber
guía ondas ópticooptisk vågledare
impedancia de ondavågimpedans
impedancia de onda característicakaraktäristisk vågimpedans
impedancia de onda característicakarakteristisk vågimpedans
impedancia de onda de una líneavågimpedans hos ledning
inclinación de la ondavridfältslutning
inclinación de la onda de superficievridfältslutning
inclinación del frente de ondavågfrontens lutning
inestabilidad de onda Alfvénbrandslangsinstabilitet
inestabilidad de onda AlfvénAlfvénvågsinstabilitet
inestabilidad de onda helicónwhistlervågsinstabilitet
inestabilidad de onda silbantewhistlervågsinstabilitet
intensidad de campo de la onda ionosféricarymdvågens fältstyrka
intensidad de campo de la onda laterallateral vågfältstyrka
interferencia de la onda de superficiemarkstörning
interferencia de ondafasinterferens
inversor de onda cuadradafyrkantsomvandlare
inversor de onda sinusoidalsinusomvandlare
longitud de onda críticagränsvåglängd
longitud de onda de cortegränsvåglängd
longitud de onda de dispersión cerovåglängd för vilken materialdispersionen är noll
longitud de onda de la gama ópticaoptisk våglängd
longitud de onda de la máxima sensibilidadvåglängd vid högsta känslighet
longitud de onda de un guiaondasvågledarvåglängd
longitud de onda del espectro visibleoptisk våglängd
longitud de onda en el guiaondasvågledarvåglängd
longitud de onda en una guiaondavågledarvåglängd
línea abierta resonante en cuarto de ondaresonant öppen kvartsvågsöverföringslinje
magnitud de onda incidenteinfallande vågstorhet
magnitud de onda salienteutgående vågstorhet
matriz de cadena de ondaöverföringsmatris
medición de distancias por eco mediante ondas luminosasekopejling med ljusvågor
modo de propagación de la onda de superficiemarkvågens utbredningsmod
modulación de ondamodulation
nivel de la onda pilotonivå av pilotsignal
onda centimétricaSHF-band
onda coherentekoherent våg
onda comprimidakomprimerad våg
onda continuakontinuerlig signal
onda continua interrumpidaavbruten kontinuerlig våg
onda de banda de basebasbandssignal
onda de choqueströmrusning
onda de choquetransient
onda de choque hacia adelantebågchock
onda de choque hacia atrásefterföljande stöt
onda de choque magnetodinámicamagnetohydrodynamisk stötvåg
onda de choque magnetohidrodinámicamagnetohydrodynamisk stötvåg
onda de choques sin colisioneskollisionsfri stötvåg
onda de detonacióndetonationsvåg
onda de flexiónböjvåg
onda de polarización horizontalhorisontellt polariserad våg
onda de radioradiovåg
onda de silbidovisslande våg
onda de superficieytvåg
onda de tensiónspänningsvåg
onda de torbellinoskjuvvåg
onda decamétricadekametervåg
onda decimétricaUHF-band
onda descendentereflekterad våg
onda difractadaböjd våg
onda directadirektvåg
onda electromagnética transversaltransversal elektromagnetisk våg
onda en diente de sierrasågtandsvåg
onda estacionaria complejakomplex stående våg
onda extraordinariaextraordinär våg
onda fundamentalgrundvåg
onda guiadaledningsbunden våg
onda incidente planainfallande plan våg
onda inversabackvåg
onda laterallateral våg
onda lentafasfördröjd våg
onda luminosa cuadradafykantsljusvåg
onda luminosa sinusoidalsinusformig ljusvåg
onda miriamétricavåg i VLF-bandet
onda miriamétricaVLF-band
onda miriamétricamyriametervåg
onda moduladamodulerad våg
onda modulantemoduleringsvåg
onda métricametervåg
onda métricavery high frequency
onda no moduladavåg utan modulation
onda no moduladaomodulerad våg
onda pilotopilotton
onda piloto de continuidadkontinuitetston
onda piloto de línealinjepilotsignal
onda piloto de línealinjepilot
onda piloto de regulaciónreglerande pilotton
onda polarizada circularmenteelliptiskt polariserad våg
onda polarizada horizontalmentehorisontellt polariserad våg
onda polarizada ortogonalmenteortogonalt polariserad våg
onda polarizada verticalmentevertikalt polariserad våg
onda portadorabärvåg
onda portadora completafullständig bärvåg
onda portadora interrumpidaavbruten bärvåg
onda portadora reducidareducerad bärvåg
onda portadora suprimidaundertryckt bärvåg
onda progresivavandrande våg
onda progresivagående våg
onda radioeléctricaradiovåg
onda rotacionalskjuvvåg
onda secundariasekundär våg
onda submilimétricavåglängd i submillimeterområdet
onda triangulartriangulär vågform
onda ópticaoptisk våg
ondas acústicas iónicasjonakustiska vågor
ondas cortashögfrekvens
ondas de AlfvénAlfvénvågor
ondas de derivadriftvågor
ondas de Langmuirelektrostatiska vågor
ondas de Langmuirelektronplasmavågor
ondas de Langmuirelektronplasmaoscillationer
ondas decamétricashögfrekvens
ondas electrostáticaselektronplasmavågor
ondas electrostáticaselektrostatiska vågor
ondas electrostáticaselektronplasmaoscillationer
ondas hectométricasmellanfrekvensbandet
ondas helicónhelikonvågor
ondas magnetoacústicasmagnetosoniska vågor
ondas magnetoacústicasmagnetoakustiska vågor
ondas magnetodinámicasmagnetohydrodynamiska vågor
ondas magnetodinámicasMHD-vågor
ondas magnetodinámicasAlfvénvågor
ondas magnetohidrodinámicasMHD-vågor
ondas magnetohidrodinámicasAlfvénvågor
ondas magnetohidrodinámicasmagnetohydrodynamiska vågor
ondas primariasprimärvåg
ondas primariasdirektvåg
ondas que siguen trayectos múltiplesflervägsutbredningsstrålar
ondas silbantesWhistlervågor
oscilador de onda regresivabakåtvänd vågoscillator
oscilador de transposición en ondas métricasVHF shift oscillator
parámetro de ondavågparameter
pistón de contacto en cuarto de ondakvartvågskolv
placa en cuarto de ondakvartvågsplatta
placa en media ondahalvvågsplatta
polarización del frente de ondavågfrontspolarisation
primera zona de media onda de Fresnelförsta halvvågs Fresnel-zon
profundidad de penetración de las ondasvågornas penetrationsdjup
propagación de las ondas electromagnéticaselektromagnetisk vågutbredning
protección con telecomunicación a través de onda portadorasträckskydd med bärfrekvensförbindelse
protección de comparación de fase de media ondahalvvågs fasjämförelseskydd
protección de comparación de fase de onda completahelvågs fasjämförelseskydd
protección por onda portadorasträckskyddssystem med bärfrekvensförbindelse
protección por ondas móvilesvågdetektorskydd
radiotelefonía en ondas decamétricasradiotelefoni på HF-bandet
receptor de comunicaciones para ondas métricasmottagare för kommunikation på VHF-bandet
receptor de comunicaciones para ondas métricasVHF-mottagare
receptor portátil MF para ondas métricasbärbar radio för VHF-FM
refracción de la onda en la capa dieléctricarefraktion i det dielektriska skiktet
refracción de las ondas radioeléctricasrefraktion av radiovågor
región de las ondas decimétricasUHF-område
regulación por ondas completassekvensperiodstyrning
relación de onda estacionariaståendevågförhållande
relación de ondas estacionariasståendevågförhållande
relación de ondas estacionarias de la banda de pasomaximalt ståendevågförhållande i passband
relación diámetro longitud de ondaförhållande mellan diameter och våglängd
rotador de onda no recíprocoirreciprok polarisationsvridare
rotador de onda no recíprocoirreciprok vågvridare
señal de forma de onda triangulartriangelformad signal
señal de impulsos transmitida por la onda de superficiepulsad markvågssignal
señal de media ondahalvvågssignal
señal de onda completahelvågssignal
señal de onda cuadradafyrkantsspänning
soldadura por ondavåglödning
sondeo mediante ondas continuas moduladas en frecuenciachirpsondering
televisión en ondas decimétricasTV-utsändning över UHF-bandet
tensión de onda cuadradafyrkantsspänning
transferencia de energía mediante ondas radioeléctricasenergiöverföring med radiovågor
transformador en cuarto de ondakvartvågstransformator
transmisión de doble banda lateral en ondas decamétricasHF dubbel-sidbandsemission
transmisión por onda portadorabärfrekvensöverföring
transmisión por onda portadora en líneas de alta tensiónbärfrekvensöverföring på högspänningsledningar
tubo de onda de carga de espaciorymladdningsvågrör
tubo de onda directaframvågsrör
tubo de onda regresivabackvågsrör
tubo de ondas progresivasvandringsvågrör
umbral de longitud de ondatröskelvåglängd
valor eficaz de la onda portadora no moduladaeffektivvärdet av den omodulerade bärvågen