Terms for subject Electronics containing off-board

English	Russian
off-board controller	автономный контроллер
off-board controller	контроллер на плате расширения
off-board parity error	ошибка чётности памяти на плате расширения (компьютера)