Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Danish
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Electronics
containing
of
|
all forms
|
exact matches only
English
Danish
absence
of
earth
svævende tilstand
acceleration
of
distance protection
forlængelse af afstandsrelæets trin 1 ved modtagelse af signal fra modstation
acid treatment
of
feedwater
syretilsætning i fødevand
adhesion
of
a locomotive
adhæsionskoefficient for et lokomotiv
admittance matrix
of
a polyphase element in coherent components
admittansmatrice af en flerfasedel i kohærente komponenter
Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government
of
Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America on cooperation in the engineering design activities for the international thermonuclear experimental reactor
Aftale mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab, Japans regering, regeringen for Den Russiske Føderation og regeringen for Amerikas Forenede Stater om samarbejde om den tekniske projektering af en international termonuklear forsøgsreaktor
aluminium deposition on the near
of
the cell
aluminiumpålægning på cellens bagside
antenna fed out
of
phase
antenne hvor fødning er ude af fase
application
of
space techniques relating to aviation
anvendelse af rumteknik i luftfart
archiving images
of
metal seals on laser disc
arkivering af billeder af metalplomber på laserplade
arcing time
of
a multipole switching device
lysbuetid for et flerpolet koblingsapparat
arcing time
of
a pole
lysbuetid for en pol
array
of
aerials
antennegruppe
array
of
aerials
antennesystem
array
of
aerials
antennearray
array
of
antennas
antennegruppe
array
of
antennas
antennesystem
array
of
antennas
antennearray
aspect ratio
of
a torus
aspektforhold for en torus
assessment
of
impairments
evaluering af degradation
Assessment
of
Safety Significant Event Team
arbejdshold beskæftiget med analyse af vigtige sikkerhedsmæssige begivenheder
asynchronous operation
of
a synchronous machine
asynkrondrift af en synkron maskine
attenuation
of
a band-stop filter
dæmpning af et båndstopfilter
attenuation
of
the forward beam
dæmpning af fremad-strålen
automatic regulator
of
electrical quantities
apparat til automatisk regulering af elektriske størrelser
automatic sharing
of
radio channels
automatisk deling af radiokanaler
auxiliary transformer
of
a power station
lokaltransformer
available capacity
of
a hydro-installation
til rådighed stående ydeevne fra et vandkraftanlæg
average value
of
a signal
middelværdi af et signal
axis
of
greatest moment of inertia
akse for største inertimoment
azimuthal alignment
of
tape heads
azimut-justering af magnethoveder
backscatter
of
light
bagudspredning af lys
balanced mode
of
operation
symmetrisk nettilslutning
balanced state
of
a polyphase network
symmetrisk tilstand i et flerfasenet
balancing
of
a distribution network
balancering af forsyningsnet
bottom contact
of
a relay
et relæs hvilekontakt
break
of
conductor strands
brud på lederens tråde
breakdown
of
the lighting system
fejl i lysudstyr
breathing apparatus
of
the filter type
åndedrætsapparat med filter
breathing apparatus
of
the filter type
filtermaske
breathing apparatus
of
the recirculating type
kredsløbsapparat
breathing apparatus
of
the recirculating type
indåndingsapparat med tilbageløb
build-up
of
luminance
luminansøgning
build-up
of
luminance
luminansforøgelse
bundle
of
circuits
bundt af kredsløb
capacitance minimum
of
surface barrier
kapacitetsminimum for overfladekapacitet
capacity
of
a battery
en akkumulators kapacitet
capacity
of
a condenser
en kondensators kapacitet
carrier current system
of
transmission
bærestrømstransmissionssystem
central axis
of
the tape
længdeakse af magnetbånd
central curtain wall
of
tubes
centralt rørgardin
centre
of
gravity of the electrical load
lastknudepunkt
centre
of
gravity of the "loads" on the distribution system
lastknudepunkt
characteristic curve
of
a converter
belastningskarakteristik
characteristic curve
of
a convertor
belastningskarakteristik
characteristic threshold
of
operation
karakteristisk funktionstærskel
characteristics
of
network elements
netdeles karakteristikker
charring
of
insulation
forkulning af isolation
charring
of
winding
forkulning af vikling
clean production
of
hydrogen
ren brintproduktion
clear line-
of
-sight paths
fri synsvidde-transmissionsveje
cleavage
of
lateral epitaxial films for transfer
spaltning af lateral epitaksial film til genbrug
cold start up
of
a thermal generating set
koldstart af et varmekraftaggregat
consignee
of
radioactive substances
modtager af radioaktive stoffer
Convention on assistance in the case
of
a nuclear accident or radiological emergency
konventionen om bistand i tilfælde af kernekraftuheld eller strålingsfare
Convention on Third Party liability in the field
of
Nuclear Damage
konvention om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område
conversion
of
pressure energy into kinetic energy
omdannelse af trykenergi til bevægelsesenergi
correct operation
of
a relay
korrekt funktion af et relæ
correct operation
of
a relay
et relæ med korrekt funktion
corrected effective output
of
a heat engine
barometerstandskorrigeret varmekraftmaskines nettoeffekt
coupled systems
of
fusion and fission reactors
hybridsystem af fusions-fissionsreaktorer
creepage
of
conductor
lederkrybning
creepage
of
conductor
krybning af leder
curve
of
equal field strength
konstant-feltstyrke-kurve
density
of
acid
syremassefylde
density
of
electrons
elektrontæthed
density
of
free electrons
elektrontæthed
detonation
of
mines
detonation af miner
deviation
of
synchronous time
afvigelse fra synkron tid
diagram
of
connection
forbindelsesdiagram
diagram
of
connection
tændingsdiagram
diagram
of
connection
strømskema
diagram
of
connection
ledningsdiagram
diagram
of
connection
strømvejsskema
diagram
of
connections
strømskema
diagram
of
connections
forbindelsesskema
difference
of
potential
spændingsforskel
difference
of
potential
potentialforskel
difference
of
potential
potentialdifferens
differential rotation
of
polarisation planes
differentiel rotation af polarisationsplan
differential rotation
of
polarization planes
differentiel rotation af polarisationsplan
direction
of
an error
retning af en fejl
direction
of
current
strømretning
direction
of
lay
snoretning Z
direction
of
lay
snoretning S
direction
of
maximum gain
maksimum-forstærknings-retning
direction
of
maximum radiation
maksimum-udstrålings-retning
direction
of
polarisation
polarisationsretning
direction
of
polarization
polarisationsretning
direction
of
preferred alignment
foretrukken akseretning
direction
of
propagation
udbredelsesretning
direction
of
propagation of energy
energiens udbredelsesretning
direction
of
signal arrival
et signals ankomstretning
direction
of
signal arrival
ankommende signals retning
dismantling
of
installations
nedlukning af anlæg
dispersion
of
path-time delays
spredning af transmissionstid
displacement voltage
of
the neutral point
nulpunktspænding
distribution
of
electrical energy
elektrisk energifordeling
Distribution:circuits
of
black iron tubes
opvarmning: rørledninger af sorte stålrør
division
of
a scale
graduering af skala
Doppler shift
of
the transmitted frequency
Doppler-forskydning af transmitteret frekvens
droop
of
a set
statik for en gruppe
droop
of
a system
nettets reguleringsstyrke
duration and spacing
of
pulses
varighed af mellemrum og impulser
duration
of
a modulation peak
varighed af modulationsspids
duration
of
charge
ladetid
duration
of
non-availability
ikke-disponibel tid
duration
of
non-availability
tid,hvor udrustningen ikke er til rådighed
effect
of
electric current
strømeffekt
efficiency
of
an electroheat installation
virkningsgrad af en elektrovarme installation
efficiency
of
conversion of the energy cycle
virkningsgrad for energiomdannelse
efficiency
of
the transmission
transmissionens effekt
efficiency
of
the transmission
transmissionsvirkningsgrad
efficiency
of
the transmission
kraftoverførslens effekt
electric appliance for production
of
ozone
elektrisk apparat til frembringelse af ozon
electric component
of
the field
elektrisk komponent af feltet
electrical characteristics
of
an arc
elektrisk karakteristik af lysbuen
electrical installation
of
buildings
elektrisk installation i bygninger
electrical properties
of
the earth
jordens elektriske egenskaber
electrical properties
of
the ground
jordens elektriske egenskaber
electronic counter
of
the marks
elektronisk tælling af mærker
element
of
a polyphase circuit
delmængde af et flerfasekredsløb
elementary exponent
of
sound propagation
elementær udbredelseskonstant
elementary exponent
of
sound propagation
elementær udbredelseskoefficient
energy capability
of
a hydro-installation
tilgængelig energi for et vandkraftanlæg
energy capability
of
a reservoir
energikapacitet af et vandmagasin
energy
of
sea currents
havstrømsenergi
envelope
of
a fading signal
indhyllingskurve for et fading-signal
equivalent amount
of
thermal noise
ækvivalent mængde termisk støj
equivalent electrical energy capacity
of
a reservoir
energikapacitet af et vandmagasin
equivalent length
of
pipe
ækvivalent rørlængde
European Committee
of
Electrical Installation Equipment Manufacturers
Den Europæiske Forening af Fabrikanter af El-installationsmateriel
til husholdningsbrug
European Network for the Evaluation
of
Steel Components
europæisk net for analyse af stålkomponenter
European Network
of
Transmission System Operators for Electricity
ENTSO for elektticitet
European Network
of
Transmission System Operators for Electricity
det europæiske net af elektricitetstransmissionssystemoperatører
evolution
of
the energy scene
energimæssig udvikling
exchange
of
energy as available
energiudveksling efter behov
expected life
of
a lamp
nominel levetid
expiry
of
timer
udløb af taktgiver
extreme range
of
an influencing factor
maksimalt område for en funktionspåvirkende størrelse
extreme range
of
an influencing factor
maksimalt område for en funktionspåvirkende faktor
extreme range
of
an influencing quantity
maksimalt område for en funktionspåvirkende størrelse
falling out
of
step
asynkron drift
falling out
of
step
falde ud af synkronisme
fast retransmit mechanism
of
TCP
hurtig retransmissionsmekanisme i TCP
fast retransmit mechanism
of
TCP
TCPs hurtige retransmissionsmekanisme
fault current
of
an electrode
overbelastningsstrømstød
fault current
of
an electrode
elektrodestrøm ved fejl
filler
of
a cable
kabelfyldmateriale
filler
of
a cable
kabelfyld
filler
of
a cable
filler
fillers
of
a cable
fyld
flat part
of
a signal element
vandret del af et signalelement
forward major axis
of
the aerial
antennes hovedakse i fremadretningen
forward major axis
of
the antenna
antennes hovedakse i fremadretningen
frequency
of
continuity pilot
frekvens af kontinuitetspilotbølge
frequency
of
continuity pilot
frekvens af kontinuitetspilot
frequency
of
operation
skiftefrekvens
frequency
of
operation
driftsfrekvens
frequency
of
optimum transmission
optimal operationsfrekvens
frequency
of
optimum transmission
optimal frekvens
frequency separation
of
adjacent channels
frekvensseparation mellem nabokanaler
frequency standard
of
reference
frekvens-referencestandard
front
of
a voltage impulse
front af spændingsimpuls
ground fault protection
of
equipment
jordfejlsbeskyttelsesudstyr
ground wire failure
of
overhead line
brud på beskyttelsesleder brud på jordleder
ground-wave mode
of
propagation
jordbølgens udbredelsesmåde
handling
of
radioactive substances on an industrial scale
industriel håndtering af radioaktive stoffer
harmful out-
of
-band components
skadelige komponenter udenfor båndet
harmless out-
of
-band components
uskadelige komponenter udenfor båndet
high angle radiation
of
the array
antennesystemets udstråling under stor vinkel
high order components
of
a signal
signalkomposanter af højere orden
high-frequency figure
of
merit
højfrekvens-godhed
horns
of
a groove
forhøjet rillevæg
hydraulically available capacity
of
a hydro-installation
til rådighed stående vandkapacitet
illumination function
of
the beam
strålens oplysningsfunktion
illumination
of
the reflector
belysning af reflektoren
to
immobilise remote control
of
an item of plant
blokere fjernkontrollen til en afbryder
to
immobilize remote control
of
an item of plant
blokere fjernkontrollen til en afbryder
impedance matrix
of
a polyphase element in coherent components
impedansmatrice af en flerfasedel i kohærente komponenter
impedance
of
free space
fritrumsimpedans
incorrect operation
of
a relay
forkert funktion af et relæ
incorrect operation
of
a relay
et relæ med forkert funktion
indicator
of
sense of rotation
retningsviser for drejefelt
inertia
of
a writing mechanism
en skrivemekanismes inerti
inking
of
rejects
reject inking
input immitance
of
a 2-port network
indgangsimmitans på en toport
input immitance
of
a 2-port network
indgangs eller tilslutnings immitans på en toport
input immittance
of
a two-port network
indgangs eller tilslutnings immitans på en toport
input immittance
of
a two-port network
indgangsimmitans på en toport
input terminals
of
a network
inddata terminalenheder i net
insensitivity
of
control
neutralzone
insensitivity
of
control
reguleringens ufølsomhed
insensitivity
of
control
dødzone
insensitivity
of
control
styringens ufølsomhed
instant
of
time
øjeblikkelig
International Practical Temperature Scale
of
1948
international praktisk temperaturskala fra 1948
International Practical Temperature Scale
of
1968
international praktisk temperaturskala fra 1968
inversion
of
the audio frequency band
inversion af audiofrekvensbåndet
inward leakage
of
air the external glands are either to prevent the leakage of steam which is at a higher pressure than the atmosphere,or to prevent the in-leakage of air when the pressure of the steam in the turbine casing is lower than atmosphere.The gland at the low-pressure or exhaust end of the turbine has to seal the casing against the in-leakage of air
indlækage af luft
isolation
of
a unit
udkobling af en enhed
isolation
of
a unit
overgang til lokaldrift
lack
of
current
spændingsudfald
lack
of
current
mangel på strøm
lack
of
current
strømløshed
lag
of
ignition
tændingsforsinkelse
lamp for production
of
ozone
ozonlampe
lamp for production
of
ozone
lampe til fremstilling af ozon
leading and trailing edges
of
a pulse
forfront og bagfront af en impuls
limit
of
strength
brudgrænse
list
of
a stylus
nålens hældning sideværts
location
of
spurious responses
stedfæstelse af parasitsvar
locator
of
a crimping tool
anlæg på et crimpværktøj
locator
of
a crimping tool
anlæg på en pressetang
management forecast
of
a system
driftsplanlægning for et system
manual operation
of
motor drive mechanism
håndmanøvrering af motormanøvreorgan
masking thickness
of
oxide
oxyd-maskeringstykkelse
measures in terms
of
accumulated times
mål udtrykt i akkumulerede gange
mode
of
resonance
hulrumsform
mode or type
of
communication identification
identifikation af kommunikationstype
modified index
of
refraction
modificeret refraktionsindeks
modified index
of
refraction
modificeret refraktionsindex
modified index
of
refraction
modificeret brydningsindeks
modulating stages
of
a transmitter
en senders modulatortrin
modulation depth
of
the sub-carrier
sub-bærebølge-modulationsgrad
modulation deviation
of
FM emissions
FM-sendings modulationsdeviation
molecular complexes
of
water
vandmolekyle-ansamlinger
moment
of
inertia about one axis
enertimoment omkring en akse
monitor
of
ultra-violet solar energy
monitor for ultraviolet solenergi
movement
of
data across frontiers
databevægelse over grænserne
narrowing
of
frequency tolerance
indsnævring af frekvenstolerance
natural atmosphere
of
a furnace
ovnens egenatmosfære
natural load
of
a line
naturlig belastning for en ledning
net head
of
a hydrostation
nettofaldhøjde for et vandkraftanlæg
net output
of
a power station
nettoydelse for et kraftværk
net output
of
a set
nettoydelse for et aggregat
nominal amplitude
of
luminance signal
nominel amplitude af luminans-signal
nominal angle
of
separation
nominel separations-vinkel
nominal center frequency
of
a channel
nominel centerfrekvens for en kanal
nominal centre frequency
of
a channel
nominel centerfrekvens for en kanal
nominal cut-off frequency
of
a filter
nominel grænsefrekvens for et filter
nominal cut-off frequency
of
a filter
nominel afskæringsfrekvens for et filter
nominal d.c.spark-over voltage
of
a protector
nominel d.c.-gnistspænding for en beskyttelsesanordning
nominal duration
of
a line
nominel varighed af en linje
nominal exchange
of
energy
forventet energiudveksling
nominal exchange
of
energy
fiktiv energiudveksling
nominal impedance
of
secondary circuit
mærkelastimpedans
nominal impulse discharge current
of
a protector
nominel impuls-udladningsstrøm for en beskyttelsesanordning
nominal range
of
an influencing factor
nominelt område for en funktionspåvirkende størrelse
nominal range
of
an influencing factor
nominelt område for en funktionspåvirkende faktor
nominal range
of
an influencing quantity
nominelt område for en funktionspåvirkende størrelse
nominal transmission loss
of
the four-wire circuit between virtual switching points
nominelt transmissionstab mellem virtuelle omkoblingspunkter i et firtrådskredsløb
nominal transmission loss
of
the 4-wire circuit between virtual switching points
nominelt transmissionstab mellem virtuelle omkoblingspunkter i et firtrådskredsløb
number
of
changes per hour
antal skift pr.time
number
of
information bits
antal informationsbits
number
of
inherent tapping positions
højeste antal viklingskoblingsindstillinger
number
of
service tapping positions
mærkeantal af viklingskoblingsindstillinger
number
of
transmitted phases
antal transmitterede faser
obscuration
of
lighting
nedblænding af belysningen
occasional exchange
of
energy
lejlighedsvis udveksling af energi
occasional exchange
of
energy
lejlighedsvis energiudveksling
optimum mean length
of
hops
optimal middel-hop-længde
orbit
of
trapped particle
indesluttet partikels bane
orbit
of
trapped particle
banan
origin
of
an electrical installation
indføring
oxide
of
mercury cell
kviksølvoxidbatteri
pattern
of
fading
fading-mønster
PCM processing
of
a voice signal
PCM-processing af et talesignal
penetration depth
of
waves
gennemtrængningsdybde af bølger
permitted level
of
interference
tilladeligt interferensniveau
physical characteristics
of
an arc
fysisk karakteristik af lysbuen
physical thickness
of
scattering layer
fysisk tykkelse af spredningslag
plesiochronous operation
of
reference clocks
plesiokron drift af reference-ure
polar diagram
of
the transmitting aerial
polardiagram af sendeantenne
polar diagram
of
the transmitting antenna
polardiagram af sendeantenne
polarisation discrimination
of
the receiving aerials
polarisations-diskrimination af modtageantenner
polarisation discrimination
of
the receiving antennas
polarisations-diskrimination af modtageantenner
polarization discrimination
of
the receiving antennas
polarisations-diskrimination af modtageantenner
poles
of
a magnet
magnetpoler
position
of
a push-button switch
stilling af en trykknapafbryder
position
of
a rotary switch
drejekoblers stilling
position
of
a toggle switch
vippeafbryders stilling
positioner
of
a crimping tool
anlæg med stop på et crimpværktøj
positioner
of
a crimping tool
anlæg med stop på en pressetang
Preparatory Committee for the 2000 Review Conference
of
the Parties to the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons
komité til forberedelse af revisionskonferencen i år 2000 mellem parterne i traktaten om ikke-spredning af kernevåben
primary speed control
of
the generating sets
primær hastighedsstyring af generatoraggregater
production
of
electricity
produktion af elektrisk energi
production
of
electricity
elproduktion
programmed exchange
of
energy
planlagt energiudveksling
protection against loss
of
synchronism
beskyttelse mod at falde ud af synkronisme
protection
of
the geostationary orbit
beskyttelse af den geostationære bane
purity
of
an emission
renhed af en emission
quantisation
of
energy
energikvantisering
quasi-peak value method
of
measurement
kvasi-topværdi-målemetode
radial component
of
the electric force vector
radial-komponent af elektrisk kraftvektor
radial operation
of
a part of a network
radialdrift af netdel
radiation pattern
of
an aerial
antenne-udstrålingsdiagram
radiation pattern
of
an antenna
antenne-udstrålingsdiagram
radio apparatus for the detonation
of
mines
radiofjernbetjeningsapparat til detonation af miner
radio horizon
of
a transmitting aerial
radiohorisont for en sendeantenne
radio horizon
of
a transmitting antenna
radiohorisont for en sendeantenne
rake
of
stylus
vertikal sporingsvinkel
rake
of
stylus
skærevinkel
range
of
power
styrkeområde
range
of
reactive power
reaktivt effektområde
range
of
the interfering signal
interfererende signals rækkevidde
rate dependence
of
break-back
break-back spændingens afhængighed af emitterstrømvariationer
rate
of
attenuation of field strength
grad af feltstyrkedæmpning
rate
of
change
ændringshastighed
rate
of
charge
opladningshastighed
rate
of
charge
ladestrøm
rate
of
cut
flankestejlhed
rate
of
fading
fading-hastighed
rate
of
failure of transmission systems
fejlrate for transmissions-systemer
rate
of
information loss
meddelelsestabsfrekvens
rate
of
occurrence
hyppighed af forekomst
rate
of
residual information loss
tilbagestående meddelelsestabsfrekvens
rate
of
residual information loss
restmeddelelsestabsfrekvens
rate
of
transmission
transmissions-hastighed
rated burden
of
an energising circuit
aktiverende kredsløbsmærkeeffekt
rated burden
of
an energizing circuit
aktiverende kredsløbsmærkeeffekt
rated current
of
a contact
en kontakts mærkestrøm
rated current
of
an arc suppression coil
mærkestrøm for slukkespole
rated current
of
an arc suppression coil
mærkestrøm for gnistspole
rated impedance
of
an energising circuit
aktiverende kredsløbsmærkeimpedans
rated impedance
of
an energizing circuit
aktiverende kredsløbsmærkeimpedans
rated impedance
of
secondary circuit
mærkelastimpedans
rated life
of
a lamp
nominel levetid
rated power
of
an energising circuit
aktiverende kredsløbsmærkeeffekt
rated power
of
an energizing circuit
aktiverende kredsløbsmærkeeffekt
rated power
of
the rotor
rotors mærkeeffekt
rated voltage
of
a cable
mærkespænding
reading
of
the values of PAD parameters
aflæsning af PAD-parameterværdier
recovery time
of
diffusion furnace
genophedningstid for en diffusionsovn
regulating energy
of
a system
regulerende energi for et system
reinforcement
of
a system
udbygning af et system
release
of
energy
frigørelse af energi
resistive component
of
an impedance
resistiv komponent af en impedans
resistive component
of
the source impedance
resistiv komponent af en generator-impedans
returning value
of
the characteristic quantity
karakteristiske størrelsesfrafaldsværdi
ring
of
radiating elements
ring af stråleelementer
ring operation
of
a part of a network
drift af ringforbundet netdel
rotation
of
a polarised signal
rotation af et polariseret signal
rotation
of
a polarized signal
rotation af et polariseret signal
route length
of
an electric circuit
en forsyningslednings geografiske længde
scale
of
ten circuit
dekadetællekreds
scale
of
ten circuit
dekadescaler
scale
of
ten circuit
dekade-deler
scale
of
two circuit
binær tæller
scale
of
two circuit
binær tællekreds
scale
of
two circuit
binær scaler
seasonal variation
of
field strength
sæson-variation af feltstyrken
section
of
a line
ledningsafsnit
section
of
a line
afsnit af ledning
section
of
a test pattern
sektion af et prøvemønster
sectioning points
of
the cables
kabelskæringspunkter
selectivity
of
a receiver
modtagerselektivitet
selectivity
of
filter
filter-selektivitet
set
of
batteries
sæt batterier
set
of
channel modulators
kanal-modulator-sæt
set
of
components of a polyphase linear quantity
sæt af komponenter i flerfaset lineær størrelse
set
of
components of a polyphase linear quantity
komposanter i flerfaset lineær størrelse
set
of
components of an m phase linear quantity
sæt af komponenter i flerfaset lineær størrelse
set
of
components of an m phase linear quantity
komposanter i flerfaset lineær størrelse
set
of
contacts
kontaktsæt
set
of
contacts
kontaktpar
set
of
curves
kurve-sæt
set
of
fields
feltserie
set
of
group modulators
gruppemodulator-sæt
set
of
supergroup modulators
supergruppemodulator-sæt
set
of
transmission characteristics
et sæt transmissionskarakteristikker
signal failure
of
the operating frequency
signalfejl på driftsfrekvensen
signal for the end
of
transmission
signal for transmissions-slut
signal
of
a triangular waveform
trekantformet signal
signal
of
a triangular waveform
trekant-signal
signal to noise ratio
of
a tape recorder
båndoptagers signal-støj forhold
single-sideband modulation
of
the sub-carrier
enkelt-sidebånds-modulation af sub-bærebølge
source
of
emission
emissionskilde
source
of
harmonic current
harmonisk strømkilde
source
of
harmonic voltage
harmonisk spændingskilde
source
of
heat
varmekilde
spark-over
of
a protector
gnistudladning ved en beskyttelsesanordning
speed at end
of
rheostatic starting period
hastighed ved afslutning af en modstandsstart eller modstandsstartperiode
speed
of
fading
fading-hastighed
speed
of
operation
funktions-hastighed
speed
of
transmission
transmissionshastighed
speed
of
transmission
transmissions-hastighed
speed
of
transmission
transmissionsforhold
speed
of
transmission
overføringshastighed
spread
of
losses
spredning i tabsværdier
spread
of
waves
spredning af bølger
stabilisation
of
break-back
stabilisering af emitter-multiplikation
stabilisation
of
break-back
stabilisering af break-back
stabilisation
of
emitter multiplication
stabilisering af break-back
stabilisation
of
emitter multiplication
stabilisering af emitter-multiplikation
stabilisation
of
operating point
arbejdspunktsstabilisering
stabilization
of
break-back
stabilisering af break-back
stabilization
of
break-back
stabilisering af emitter-multiplikation
stabilization
of
emitter multiplication
stabilisering af break-back
stabilization
of
emitter multiplication
stabilisering af emitter-multiplikation
stabilization
of
operating point
arbejdspunktsstabilisering
state
of
charge
øjeblikkelige opladningstilstand
status
of
equipped channels/devices
kanaltilstand/devicetilstand
sterilisation equipment for the preparation
of
preserves
sterilisationsapparat til fremstilling af konserves
subscriber line out
of
order
abonnentlinje i uorden
substation
of
a power system
koblingsstation
substation
of
a power system
understation
supply quality
of
an electrical network
forsyningskvalitet af elforsyningsnet
supply voltage
of
auxiliary circuits
hjælpekredses forsyningsspænding
supplying
of
current for bells
strømkilde til ringeapparater
suppression
of
modulation
modulationsundertrykkelse
suppression
of
PAD service signals
undertrykkelse af PAD-service signaler
suppression
of
signals in adjacent channels
undertrykkelse af signaler i nabokanaler
suppression
of
spurious emissions
undertrykkelse af spurious-udstråling
suppression
of
spurious emissions
spurious-dæmpning
suppression
of
the sub-carrier
undertrykkelse af sub-bærebølge
swinging
of
conductor
lederpiskning
switching
of
redundant components
omkobling af redundante komponenter
symmetrical component
of
order k
symmetrisk komposant af k orden
symmetrical component
of
order k
symmetrisk komponent af k orden
synchronization accuracy
of
a sound signal
et lydsignals synkroniserings-nøjagtighed
synchronization
of
2 systems
synkronisering af to systemer
synchronization
of
two systems
synkronisering af to systemer
synchronous operation
of
a machine
synkrondrift af en maskine
synchronous operation
of
a system
synkrondrift af et system
synchronous type
of
decoder
synkron dekoder
taper
of
a waveguide
tragtled
technical design
of
the receiving equipment
teknisk konstruktion af modtage-udstyret
terminal
of
a network
netværksterminalenhed
terminal
of
a network
netknudepunkt
terminal
of
the accumulator
akkumulatorklemme
terminal
of
the primary winding
primærklemme
terminals
of
the sets
turbogeneratorernes klemmer
test for operating direction
of
relay
prøve af et relæ's retningsfunktion
the formation
of
local corrosion cells in which the carbides act as a cathode
dannelse af lokalelementer, hvor karbiderne virker som katode
timing circuit
of
digital systems
timing-kredsløb for digitale systemer
topological diagram
of
a network
topologisk netdiagram
traction output
of
a heat engine
varmekraftmaskines disponible traktionseffekt
trans-European network for the transport
of
natural gas
tværeuropæisk sammenkobling af transportnet for naturgas
transfer curve
of
a transductor
statisk karakteristik
to
transfer protection
of
a circuit to the coupler breaker
at lægge beskyttelsen af en afgreningsledning over på en effektomkobler
transit
of
electricity between grids
transit af elektricitet mellem overordnede net
transit
of
electricity within the Community
transit af elektricitet gennem Fællesskabet
transmission capacity
of
a link
overføringskapacitet
transmission line
of
an aerial
antennefødeledning
transmission line
of
an antenna
antennefødeledning
transmission
of
electrical energy
eloverføring
transmission
of
electrical energy
eltransmission
transmission
of
electrical energy
overføring af elektrisk energi
transmission
of
electricity
eloverføring
transmission
of
electricity
eltransmission
transmission
of
electricity
overføring af elektrisk energi
transmission
of
group alarms
transmission af gruppealarmer
transverse voltage
of
a protector
transversalspænding for en beskyttelsesanordning
two out
of
six multifrequency code
to-af-seks flerfrekvenskode
two-way exchange
of
laser pulses
tovejs-udveksling af laser-impulser
unbalanced state
of
a polyphase network
usymmetrisk tilstand i et flerfasenet
undamped natural frequency
of
a mechanical system
udæmpet egenfrekvens
unmodulated sequence
of
pulses
umoduleret impulssekvens
usable fraction
of
the frame capacity
brugbar del af rammekapacitet
useful life
of
a lamp
levetid for en lyskilde
useful water capacity
of
a reservoir
vandkapacitet af et magasin
useful water reserve
of
a reservoir
magasinindhold på et givet tidspunkt
useful water reserve
of
a reservoir
et magasins vandreserve
vacancy-jumping mode
of
diffusion
diffusion ved vakancespring
vacuum
of
space
tomrum
value
of
the contract
anslået værdi
variation
of
drop in aerial gain
variation af antenneforstærknings-fald
variation
of
drop in antenna gain
variation af antenneforstærknings-fald
variation
of
the mean error
forskel mellem middelfejl og referencemiddelfejl
velocity
of
exit
udløbshastighed
vertex
of
a curve
toppunkt af en kurve
vertical angle
of
arrival
vertikal indfaldsvinkel
vertical gradient
of
the refractive index
lodret gradient af refraktionsindeks
vertical profile
of
temperature
vertikal temperaturprofil
visual characteristic
of
the human observer
synskarakteristika hos fjernseere
visual display
of
spectrum occupancy
visuel fremstilling af spektrets belægningsgrad
warp
of
a disc
kastning af grammofonplade
warp
of
a disk
kastning af grammofonplade
waveform
of
a keyed emission
kurveform af en nøglet emission
welding
of
thermoplastic materials
svejsning af termoplastiske materialer
white point
of
color television systems
hvidt punkt for farve-TV-systemer
white point
of
colour television systems
hvidt punkt for farve-TV-systemer
width
of
main spectrum
bredde af hovedspektrum
width
of
the effective overall noise band
bredde af det effektive samlede støjbånd
window flow control
of
TCP
vinduesflowkontrol i TCP
window flow control
of
TCP
TCPs vinduesflowkontrol
wiring
of
the building
installation i bygning
working standard
of
light
arbejdsnormallampe
zone
of
interference
interferenszone
Showing first 500 phrases
Get short URL
