Terms for subject Electronics containing nozzle

English	Russian
barrel outlet nozzle	выпускное отверстие бочки (барабана)
Becker nozzle process	процесс разделительного сопла Беккера (разделение изотопов)
blind nozzle	сопло заглушки
blind-off nozzle	сопло заглушки
blowdown nozzle	продувочное сопло
bottom nozzle	сопло нижней части
brake nozzle	тормозное сопло
cement-spray nozzle	сопло распылителя разбрызгивателя цемента
centrifugal nozzle	сопло с радиальным направлением струи
coefficient of nozzle	коэффициент сопла
control rod drive mechanism nozzle leakage monitoring system	система контроля течи патрубка привода регулирующих стержней
control rod nozzle	выпускное отверстие регулирующего стержня
coolant nozzle protective cap	защитная крышка патрубка теплоносителя
coolant outlet nozzle	выпускной патрубок теплоносителя
cooling spray nozzle	сопло охлаждающего разбрызгивателя
core spray nozzle	сопло системы впрыска в активную зону
deflection nozzle	отклоняющее сопло
drain nozzle	сливное отверстие
drain nozzle	дренажное отверстие
drawing nozzle	канал волочильной пластины
expansion nozzle	канал волочильной пластины
feedwater inlet nozzle	входной патрубок для дополнительного ввода питательной воды
flush nozzle	промывочное сопло
fog nozzle	распылительная форсунка
fog nozzle	распыляющая насадка
gas suction nozzle	патрубок газового всасывания
head nozzle	сопло головки (принтера)
injection nozzle	впрыскивающее инжекторное сопло
inspection nozzle	инспекционный патрубок
instrument ation nozzle	сопло контрольно-измерительного прибора
level instrumentation nozzle	насадок для приборов измерения уровня
long-stemmed nozzle	колпачок с длинным стволом
multiport sampling nozzle	многососковый отборник
needle nozzle	иглообразное регулирующее сопло
needle nozzle	сопло с игольчатым затвором
needle-regulating nozzle	иглообразное регулирующее сопло
needle-regulating nozzle	игольчатое сопло
needle-regulating nozzle	сопло с игольчатым затвором
nozzle aerator	аэратор сопла
nozzle area	зона патрубков
nozzle box	сопловая камера
nozzle box	камера сопел
nozzle check	проверка состояния сопел (струйного принтера)
nozzle cleaning	чистка сопел (струйного принтера)
nozzle control valve	затвор сопла
nozzle dam	сопловая перегородка
nozzle diaphragm	диафрагма
nozzle diaphragm	сопловый аппарат
nozzle enrichment process	газодинамический процесс обогащения с использованием сопл
nozzle header	патрубковый коллектор
nozzle header	сопловой коллектор
nozzle inspection	осмотр патрубков
nozzle jet separation	газодинамический процесс разделение изотопов с помощью сопл
nozzle plate	диск колпачков
nozzle seat ring	кольцо сопел
nozzle shell course	патрубковая обечайка
nozzle support ring	опорное кольцо патрубков
nozzle-type water wheel	водяное колесо типа сопла
pipe nozzle	трубный насадок
pressure test nozzle	патрубок источника пробного давления
pressurizer surge nozzle	сопло уравнительной линии компенсатора давления
protruding nozzle	отводящее сопло
relief nozzle	выпускное сопло
ring nozzle	кольцевое сопло (насадок)
safety nozzle	в системе обеспечения безопасности
safety nozzle	патрубок безопасности
sampling nozzle	насадка отбора проб
secondary inlet nozzle	вспомогательная входная насадка
secondary outlet nozzle	вспомогательная насадка на выходе
separating nozzle	разделительная насадка (сопло)
shell drain nozzle	патрубок дренирования оболочки
spare instrument nozzle	запасной насадок для прибора (инструмента)
spinning nozzle	канал волочильной пластины
spray line nozzle	распылительная насадка
steam nozzle control	паровое сопловое управление
steam outlet nozzle	выпускная паровая труба
stemless nozzle	колпачок без ствола (хвоста)
top nozzle	верхний патрубок
ventilation nozzle	вентиляционное отверстие (патрубок)
venting nozzle	вентиляционный патрубок
vessel head nozzle protection cover	предохранительный кожух патрубка крышки сосуда
water jet nozzle	водяное сопло
water jet nozzle	водяная форсунка
water nozzle	водяная форсунка