Terms for subject Electronics containing means

English	Russian
absorption mean free path	средний пробег до поглощения
ampere root-mean-square	среднеквадратическое значение тока
arithmetic mean	среднее арифметическое
assessed mean life	прогнозируемая средняя наработка на отказ
assessed mean life	прогнозируемая наработка на отказ
assessed mean life	прогнозируемая средняя наработка на отказ
assessed mean life	средняя долговечность по статистической оценке
back propagation least mean square	алгоритм обратного распространения с обучением нейронных сетей на минимизацию среднеквадратической ошибки
basin mean precipitation	средняя осадка бассейна
basin mean rainfall	средний дождь бассейна
controlling mean	средства управления
deviations from means coding	кодирование отклонениями от средних
engaging means	средство включения
equivalent mean diameter of aggregate	средне-эквивалентный диаметр заполнителя
error of mean square	средняя квадратная ошибка
error of mean square	среднеквадратическая погрешность
evaluation of mean power received by the radio-tag	оценка средней мощности, принимаемой радиометкой (Konstantin 1966)
extrapolated mean life	экстраполируемая средняя наработка на отказ
extrapolated mean life	экстраполируемая средняя наработка на отказ
extrapolated mean life	экстраполируемая наработка на отказ
fission mean-free path	средний свободный пробег нейтрона до реакции деления
foundation by means of chemical treatment	химическое укрепление грунта основания
geometrical mean	средняя геометрическая величина
harmonic mean	среднее гармоническое
hydraulical mean depth	средняя гидравлическая глубина
if You know what I mean	"если вы понимаете, что я имею в виду" (акроним Internet)
if You know what I mean and I think You do	"если вы понимаете, что я имею в виду, а я думаю, что вы понимаете" (акроним Internet)
inelastic mean free path	средняя длина пробега неупруго рассеянных электронов
k-means cluster analysis	кластерный анализ методом k-средних
k-means method	метод k-средних (в кластеризации)
least-mean-square fitting	выравнивание методом наименьших квадратов
logarithmic mean temperature difference	средний логарифм отношения температур
logarithmic mean temperature difference	логарифмическая разница средних температур
lower mean hemispherical candlepower	нижняя средняя полусферическая сила света
mean absolute percentage deviation	среднее абсолютное отклонение (в процентах)
mean acceleration	среднее ускорение
mean annual precipitation	средние годовые осадки
mean-charge characteristic	кривая зависимости среднего заряда от напряжения (для нелинейной ёмкости)
mean closure-gap width	средняя ширина прорана
mean cycle time	среднее время цикла
mean earth orbit	средняя околоземная орбита
mean effective value	среднее эффективное значение (величина)
mean energy capability	средняя выработка энергии
mean field anneal	метод имитации отжига (для обучения нейронных сетей)
mean field annealing	метод имитации отжига (для обучения нейронных сетей)
mean filling factor	среднее значение фактора заполнения
mean free ionizing path	длина свободного пробега при ионизации
mean free path	длина свободного пробега при ионизации
mean free path	длина свободного пробега
mean generation time	время жизни поколения нейтронов
mean generation time	продолжительность генерации
mean horizontal candlepower	средняя горизонтальная сила света
mean lag	средняя задержка
mean lag	среднее запаздывание
mean life	средняя наработка на отказ
mean life	время жизни
mean logarithmic energy loss	средняя логарифмическая потеря энергии
mean mass range	интервал средних масс
mean mass range	область средних масс
mean mass range	пробег в массовых единицах толщины
mean neutron lifetime	среднее время жизни нейтрона
mean neutron lifetime	средняя продолжительность жизни нейтрона
mean power evaluation	оценка средней мощности (Konstantin 1966)
mean power received by the radio-tag	средняя мощность, принимаемой радиометкой (Konstantin 1966)
mean range	средняя область
mean refuelling rate	средняя скорость перегрузки ядерного топлива
mean relative deviation	среднее относительное отклонение
mean-sensing transducer	преобразователь среднего значения величины
mean spherical candlepower	средняя сферическая сила света
mean-squared error	средняя квадратическая ошибка
mean term storage	промежуточное хранилище (хранение)
mean time between errors	средняя наработка на отказ
mean time between failure	средняя наработка на отказ
mean time between failure	среднее время между повреждениями
mean time between failure	среднее время между отказами
mean time between scrams	среднее время между аварийными остановками
mean time to first failure	среднее время до первого отказа
mean time to repair	среднее время до ремонта
mean time to repair	среднее время наработки на ремонт
mean to failure time	среднее время наработки на отказ
mean to restore time	среднее время восстановления
mean zonal candlepower	средняя зональная сила света
means/ends analysis	анализ методом сопоставления средств с конечными результатами
mid-mean	среднее значение случайной величины при отбрасывании половины наибольших и половины наименьших значений
minimum-mean-square error	минимальная среднеквадратическая ошибка
minimum-mean-square error	минимальная средняя квадратическая ошибка
normalized root mean square value	нормированное среднеквадратичное значение
observed mean life	наблюдаемая наработка на отказ
observed mean life	наблюдаемая средняя наработка на отказ
observed mean life	наблюдаемая средняя наработка на отказ
pulse mean time	полусумма длительностей фронта и среза импульса
reference mean error	средняя погрешность референции
root-mean-square	действующий (о переменном токе и напряжении)
root mean square	среднеквадратичный корень
root-mean-square amplitude	действующее значение амплитуды (для переменного тока или напряжения)
root mean square deviation	отклонение среднеквадратичного корня
root-mean-square rms load	эффективное значение нагрузки
root-mean-square rms load	действующее значение нагрузки
root-mean-square sound pressure	звуковое давление
route-mean-square	действующий
route-mean-square	эффективный (ток, значение тока)
sample mean and variance	среднее значение и дисперсия выборки
total mean free path	полный средний свободный пробег
upper mean hemispherical candlepower	верхняя средняя полусферическая сила света
weighted mean	среднее взвешенное
weighted mean velocity	средневзвешенная скорость
weighted monthly mean precipitation	взвешенные средне-месячные осадки