Terms for subject Electronics containing loading

English	Russian
antenna loading	укорачивающая ёмкость антенны
antenna loading	нагруживание антенны
antenna loading	удлинительная индуктивность антенны
antenna loading coil	удлинительная катушка антенны
beam-loading admittance	электронная полная проводимость
bore-hole loading	зарядка для скважины
bottom loading transfer cask	транспортный контейнер для загрузки топлива снизу (в реактор)
bowing of loading	дугообразный выгиб нагрузки
carrier loading	ВЧ-пупинизация
cartridge loading	прижимная сила звукоснимателя
cathode loading	катодная нагрузка
chamber loading factor	коэффициент загрузки камеры (Moonranger)
cold loading	загрузка реактора в холодном состоянии
cold loading	холодная загрузка
continuously loading	постоянно нагруженный
critical loading	критическая загрузка
dead-loading	статическая нагрузка
deep loading vehicle	глубоководный аппарат
delay with no output loading	задержка при нулевой выходной нагрузке (ssn)
dielectric loading	нагрузка диэлектрика
direct loading method	метод непосредственной нагрузки
distributed loading	распределённая нагрузка (kg/m2; кг/м2)
dust loading	запыление
dust loading concentration	запылённость
economic loading schedule	экономическое распределение нагрузки
electric loading	нагрузка электроэнергии
electric loading	линейная нагрузка (электрической машины)
factor loading	факторная нагрузка (в математической статистике)
first core loading	начальная загрузка активной зоны
first fuel loading	начальная загрузка топлива
first loading of the reactor core	начальная загрузка активной зоны
floor loading	нагрузка на пол (july000)
flux-trap loading	загрузка ловушки потока
fuel loading	загрузка топлива
fuel loading and unloading	загрузка и разгрузка топлива
fuel loading authorization	разрешение на загрузку топлива
fuel-loading cycle	цикл загрузки топлива
fuel loading facilities	средства загрузки топлива
fuel loading permit	разрешение на загрузку топлива
fuel loading schedule	картограмма топливной загрузки
fuel loading schedule	график загрузки топлива
fuel loading scheme	картограмма топливной загрузки
fuel loading scheme	схема загрузки топлива
fuel shipping cask loading and unloading station	пост загрузки и выгрузки топливных транспортных контейнеров
fuel tube loading chamber	камера загрузки топливного канала
hopper loading	загрузочный бункер
hot clean loading	неотравленная загрузка в рабочем режиме
hot clean loading	чистая загрузка в рабочем режиме
hot loading	горячая загрузка
incremental loading	нарастающая нагрузка
information loading	информационная нагрузка
information loading	загрузка информации
initial loading	начальная загрузка
initial loading	исходная загрузка
initial program loading	самозагрузка
initial program loading	начальная загрузка
loading accident	авария при перегрузке топлива
loading airlock	шлюзование при перегрузке
loading airlock	перегрузочный воздушный шлюз
loading and unloading bridge	кран-перегружатель
loading area	нагружённая площадь
loading-back method	метод возвратной работы
loading-back method	метод взаимной нагрузки
loading berm	нагрузочная берма
loading berme	нагрузочная берма
loading cask	перегрузочный контейнер
loading cask	загрузочный контейнер
loading coil	пупиновская катушка
loading-coil spacing	шаг пупинизации
loading conveyor	загрузочный транспортер
loading conveyor	загрузочный транспортёр
loading curve	график загрузки
loading curve	загрузочная характеристика
loading disk	нагрузочный диск (в верхней части вертикальной антенны)
loading error	ошибка, обусловленная нагрузкой
loading factor	коэффициент загрузки
loading following	следование за нагрузкой
loading method	метод нагрузки
loading method	метод возвратной работы
loading method	метод взаимной нагрузки
loading order	порядок загрузки
loading order	последовательность загрузки
loading pattern	диаграмма загрузки
loading plug	заглушка перегрузочного канала
loading procedure	метод загрузки (перегрузки)
loading procedure	процесс загрузки (перегрузки)
loading procedure	операция загрузки (перегрузки)
loading rate	скорость нагружения
loading rate	процент повышения нагрузки
loading rate of generator	скорость нагружения генераторов
loading ratio	коэффициент заряжения
loading resistor	нагружающее сопротивление
loading scheme	схема загрузки
loading shovel	ковш загрузочной машины
loading speed	частота вращения под нагрузкой
loading turn	погрузочный порядок
loudspeaker enclosure with transmission line loading	фазоинвертор со связью через отрезок линии передачи длиной λ/8
low-leakage loading plan	диаграмма загрузки топлива с низкой утечкой
low-leakage loading plan	схема загрузки топлива с низкой утечкой
M-loading	M-образная схема заправки магнитной ленты (в видеомагнитофонах)
magnetic loading	магнитная нагружённость
magnetic loading	магнитная индукция в магнитном зазоре
mechanical loading of overhead line conductor	механическая нагрузка на провод ВЛ
muck loading	погрузка извлечённого грунта
multi region loading	многозонная загрузка
multipacter gap loading	мультипакторная полная проводимость зазора
multiple program loading	многопрограммная загрузка
NetWare loading module	загружаемый модуль операционной системы NetWare
non-uniform ice-loading	неравномерная нагрузка от гололёда (на провода ЛЭП)
non-uniform loading	неравномерная нагрузка
output loading	выходная нагрузка (ssn)
periodic fuel loading	периодическая загрузка топливом (nuclear reactor, ядерного реактора)
pile loading test	испытание погружения свай
point loading	сосредоточенная нагрузка (kg/cm 2; кг/см 2 july000)
primary transit-angle gap loading	проводимость зазора, связанная с немодулированным электронным
push through loading system	система загрузки проталкиванием (выгоревшего ТВЭЛа)
reactive beam loading	реактивная нагрузка, обусловленная электронным пучком
region loading	зона нагрузки
region loading	область нагрузки
remote loading	дистанционное нагружение
remote loading	дистанционная загрузка
resin loading	загрузка ионита
resistive beam loading	активная нагрузка, обусловленная электронным пучком
scatter loading	распределённая загрузка (топлива)
seed loading	загрузка запальной сборки
series loading	последовательно включённая нагрузка
shipping cask loading	загрузка транспортных контейнеров
side-circuit loading coil	пупиновская катушка основной цепи
single-end loading system	система односторонней загрузки
solvent loading	загрузка растворителя
source loading	загрузка источника нейтронов
speed of loading	скорость нарастания нагрузки
spent fuel cask loading area	зона загрузки контейнеров отработавшего топлива
statical loading test	испытание статической нагрузки
statical loading test	статическое испытание под нагрузкой
storm loading	механическая нагрузка на ВЛ (on overhead line, из-за шторма)
storm loading	механическая нагрузка на воздушную линию (из-за собственного веса, ветра, и обледенения)
telephone loading coil	пупиновская катушка
three region loading cycle	трёхзонный цикл загрузки
tilt-loading trailer	прицеп опрокидывающейся нагрузки
U-loading	U-образная схема заправки магнитной ленты (в видеомагнитофонах)
unequal ice loading	неравномерная гололёдная нагрузка
uniform ice loading	равномерная гололёдная нагрузка
uranium loading	количество урана
uranium loading	загрузка урана
water loading	нагрузка воды
water loading test	испытание на гидравлическую нагрузку
zonal loading	по зонам загрузка
zonal loading	загрузка по зонам
zonal loading	зонная загрузка