Terms for subject Electronics containing layer

English	Russian
accumulation-layer mode	режим с накоплением объёмного заряда
adhesion layer	адгезионный слой
anti-oxidation layer	слой, препятствующий оксидированию
any layer, inner via hole	технология ALIVH
any layer, inner via hole	технология создания внутренних межслойных переходных отверстий между любыми слоями (печатной платы)
any layer, inner via hole process	технология ALIVH
any layer, inner via hole process	технология создания внутренних межслойных переходных отверстий между любыми слоями (печатной платы)
application layer	прикладной уровень (в модели ISO/OSI)
application layer	уровень приложений
as-grown layer	свежевыращенный слой
ATM adaptation layer	уровень AAL протокола ATM
ATM adaptation layer	уровень адаптации протокола асинхронной передачи (данных)
atom layer	атомарная область (атмосферы)
barrier layer	барьерный слой
barrier-layer photocell	фотагальванический элемент
barrier-layer photoeffect	вентильный фотоэффект
barrier-layer photoelectric cell	фотогальванический элемент
barrier-layer rectifier	поликристаллический выпрямитель
base layer	базовый слой
bedding layer	поверхностный слой русла
Beilby layer	нарушенный слой
Beilby layer	слой Бильби
blocking layer	запирающий слой
blocking-layer	с запирающим слоем (ssn)
blocking-layer cell	фотогальванический элемент
blocking-layer cell	фотоэлемент с запирающим слоем (ssn)
blocking-layer rectifier	поликристаллический выпрямитель
bonding layer	связующий слой (напр. между двумя подложками в компакт-дисках формата DVD)
bonding layer	слой адгезива, скрепляющий слои в МПП
bonding layer	связка
boundary-layer momentum integral equation	интегральное соотношение для количества движения в пограничном слое
boundary layer probe	зонд пограничного слоя
boundary layer separation	отрыв пограничного слоя
bubble layer	слой пузырьков
buried layer	скрытый слой (низкоомный полупроводниковый слой n+-типа, реже р+-типа, расположенный в нижней части коллекторной области интегрального транзистора для уменьшения сопротивления коллектора)
buried layer	скрытый слой
cap layer	верхний слой
cap layer	защитное покрытие
cathode interface layer	промежуточный слой катода
cathode interface layer capacitance	ёмкость промежуточного слоя катода
cathode interface-layer capacitance	ёмкость между поверхностью катода и покрытием
cathode layer	катодная плёнка (в аккумуляторах)
cathode-interface layer impedance	полное сопротивление промежуточного слоя катода
cathode-interface layer impedance	полное сопротивление между поверхностью катода и покрытием
cathode-interface layer resistance	сопротивление промежуточного слоя катода
cathode-interface layer resistance	сопротивление между поверхностью катода и покрытием
chapman layer	слой д
chevron layer structure	шевронная слоистая структура (в жидких кристаллах ssn)
clad layer	плакирующий слой
collector depletion-layer time constant	постоянная времени коллекторного обеднённого слоя
collector depletion-layer time constant	постоянная времени коллекторного обедненного слоя
collector layer	коллекторный слой
competitive layer	соревновательный слой (нейронной сети)
conductive layer	проводящий слой (ПП, МПП)
confining layer	ограничивающий слой, локализующий слой
confusion layer	уровень перемешивания (в криптографии)
connection layer	слой меж- соединений
connectionless network layer protocol	протокол связи сетевого уровня без установления логического соединения
control layer	управляющий слой (напр. в светоклапанных системах)
cushion layer	слой подушки
d layer	слой д
daytime layer	дневной слой (ионосферы)
dead layer	нечувствительный слой
dead layer thickness	толщина нечувствительного слоя
dense double layer	плотная часть двойного слоя
dense double layer	плотный двойной слой
depletion layer	обедненный слой
depletion-layer capacity	барьерная ёмкость
depletion-layer edge	граница обеднённого слоя
depletion-layer edge	граница обедненного слоя
depletion layer photodiode	фотодиод с обедненным слоем
depletion-layer photodiode	фотодиод с обеднённым слоем
depletion-layer photodiode	фотодиод с обедненным слоем
depletion-layer photoeffect	вентильный фотоэффект
depletion-layer transistor	транзистор с обедненным слоем
depletion-layer waveguide	световод, образованный обедненным слоем
depletion-layer width	ширина обедненного слоя
device layer	приборный слой (sciencedirect.com GeOdzzzz)
diffusion layer	уровень рассеивания (в криптографии)
diffusion-impervious layer	слой, препятствующий диффузии
dipole layer	двойной заряженный слой
dipole layer	двойной заряжённый слой
double-layer cation exchanger	двухслойный катионитный фильтр
double layer contact filter	контактный двухслойный фильтр
double-layer digital versatile disk	двухслойный компакт-диск формата DVD
double-layer disk	двуслойный диск (напр. формата DVD)
double layer filter	двухслойный фильтр
double-layer hysteresis-type panel	двуслойная электролюминесцентная индикаторная панель гистерезисного типа
double-layer hysteresis-type panel	двухслойная электролюминесцентная индикаторная панель гистерезисного типа
double-layer metallization	двухслойная металлизация
double-layer pillbox	двойная сегментно-параболическая антенна
double-layer pillbox	антенна типа "двойной сыр"
double-layer pillbox	антенна типа двойной сыр
double layer steel with nickel cover	двухслойная сталь со плакировкой никеля
double-layer wiring	двуслойный монтаж
drainage layer	дренажный слой
dry-layer type roll filter	барабанный фильтр
dry-layer type roll filter	фильтр барабанного типа
dummy layer	нечувствительный слой
E layer	слой Е (ионосферы)
Es layer	спорадический слой Е
Es layer	слой Ес (ионосферы)
earth-layer propagation	распространение по подземному волноводу
earth-layer propagation	распространение по атмосферному волноводу
electroluminescent powder layer	слой электролюминесцентного порошка (индикаторной панели)
electron transfer layer	слой переноса электронов (Molia)
electron-barrier layer	электронный инверсионный слой
elevated layer	приподнятый волноводный слой (атмосферы)
embedded metal layer	внедрённый металлический слой (в полупроводниковом кристалле)
embedded metal layer	металлический слой, сформированный в кристалле полупроводника
emitter layer	эмиттерный слой
etch-resistant layer	слой, стойкий к травителю
f base layer	базовый слой
F2 layer	слой F2 (ионосферы)
F1 layer	слой F1 (ионосферы)
fencing layer	внешний уровень с таблицами подстановок (напр. в шифре (стандарта) DES)
filter aid layer	слой мелкозернистого фильтрующего материала
filter cake layer	слой фильтрующих шламов
five-layer transistor	пятислойный транзистор
five-layer transistor	транзистор с четырьмя переходами
flow boundary layer	пограничный слой
four-layer device	четырёхслойный полупроводниковый прибор (напр. с p-n-p-n-переходом)
four-layer semiconductor switch	динистор
four-layer semiconductor switch	диодный тиристор
four-layer switch	тиристор
four-layer transistor	транзистор с тремя переходами
four-layer transistor	четырсхслойный транзистор
fused layer	вплавленный слой
gate-insulation layer	изолирующий слой затвора
Gaussian-doped layer	слой с гауссовским распределением концентрации примеси
Gaussian-doped layer	слой с гауссовским распределением концентрации легирующей примеси
gel layer	гельный слой
gettering layer	газопоглотитель
gettering layer	геттер
gettering layer	геттерирующий слой
Grossberg layer	слой Гроссберга (в нейронной сети)
gunite layer	покрывающий слой торкрета
half value layer	полуслой
half value layer	слой половинного ослабления
Hardware abstraction layer	слой аппаратных абстракций (wikipedia.org)
hardware abstraction layer	аппаратный абстрактный уровень
Heaviside layer	слой Е (ионосферы)
hidden-layer neuron	скрытый нейрон (в нейронной сети)
hidden-layer neuron	нейрон скрытого слоя
hidden layer of neural network	скрытый слой нейронной сети
high density layer	высокоплотная плёнка (слой)
high-index layer	слой с высоким показанием преломления
hole-barrier layer	дырочный инверсионный слой
homoepitaxial layer	гомоэпитаксиальный слой (Raz_Sv)
host layer	исходный слой
i layer	i-слой
i layer	и-слой
i layer	слой с собственной электропроводностью
impermeable layer	непроницаемая плёнка (слой)
implanted layer	имплантированный слой
impregnated insulation with depleted layer	изоляция с обедненной пропиткой
inert layer	химически пассивный слой
input-layer neuron	нейрон входного слоя
input-layer neuron	входной нейрон (в нейронной сети)
input layer of neural network	входной слой нейронной сети
interfacial layer	промежуточный слой
internal layer	внутренний слой МПП
intrinsic conduction layer	внутренний слой с собственной проводимостью
intrinsic layer	слой с собственной электропроводностью
inversion layer	инверсный олой
inversion layer	обращенный слой
inversion layer	обращённый слой
inversion-layer cutoff frequency	граничная частота инверсионного слоя
is layer present?	существует ли слой? (Komron)
Kennelly-Heaviside layer	слой Е (ионосферы)
Kohonen layer	слой Кохонена (в нейронной сети)
layer barrier	барьерный слой
layer barrier	запирающий слой
layer-by-layer winding	слоевая обмотка
layer cable	кабель повивной скрутки
layer capacitance	ёмкость промежуточного слоя (катода)
layer capacitance	ёмкость между поверхностью катода и покрытием
layer cloud	слоистое облако
layer conductivity	слоистая проводимость
layer diagram of neural network	диаграмма слоёв нейронной сети
layer-2 forwarding	протокол L2F
layer-2 forwarding	протокол пересылки сообщений 2-го уровня в модели ISO/OSI
layer growth	послойный рост
layer of units	слой нейронов (в нейронных сетях)
layer of weaker air movement	переходный слой на нижней границе тропопаузы
layer of weaker air movement	слой слабых воздушных течений
layer of weights	слой взвешиваемых синаптических связей (в нейронных сетях)
layer opacity	степень непрозрачности слоя
layer opacity	непрозрачность слоя
layer resistance	сопротивление слоя
layer-to-layer adhesion	слипание соседних слоёв
layer-to-layer relationship	межслойная взаимосвязь (ssn)
layer-to-layer signal transfer	межслойный перенос сигнала
layer-to-layer spacing	толщина слоя диэлектрика между соседними внутренними проводящими слоями в МПП
layer-2 tunneling protocol	протокол L2TP
layer-2 tunneling protocol	протокол туннелирования 2-го уровня в модели ISO/OSI
layer-type transistor	слоистый транзистор
light-blocking layer	светозапорный слой
liquid-crystal layer	ЖК-слой
liquid-crystal layer	жидкокристаллический слой
low-latitude boundary layer	низкоширотный пограничный слой (магнитосферы)
many-layer	многослойный
metal layer	металлический слой
microtwinned layer	микродвойниковый слой
momentum boundary layer	гидродинамический пограничный слой
monolithic transistor with buried layer	монолитный транзистор со скрытым слоем
MPEG layer 3	формат аудиофайлов MP3
multi-layer adaptive linear element	искусственная многослойная нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "мадалин"
multi-layer adaptive linear element	алгоритм обучения искусственных нейронных цепей
multi-layer adaptive linear element	мадалин
multi-layer adaptive linear neuron	искусственная многослойная нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "мадалин"
multi-layer adaptive linear neuron	алгоритм обучения искусственных нейронных цепей
multi-layer adaptive linear neuron	мадалин
multi-layer thermal insulation system	многослойная система тепловой изоляции
n-layer capacitor	конденсатор с n-слойным диэлектриком
narrow band-gap layer	слой с узкой запрещённой энергетической зоной
narrow band-gap layer	слой с узкой запрещённой энергетической зоной
narrow band-gap layer	слой с узкой запрещённой зоной
near-intrinsic layer	слой с квазисобственной электропроводностью
network layer	сетевой уровень (в модели ISO/OSI)
neural layer	слой нейронной сети
neural net with one hidden layer	нейронная сеть с одним скрытым слоем
nucleating layer	зародышевый слой
oil-control-layer light valve	светоклапанная система с управляющим слоем на масляной
optical waveguiding layer	световодный слой
output-layer neuron	выходной нейрон (в нейронной сети)
output-layer neuron	нейрон выходного слоя
output layer of neural network	выходной слой нейронной сети
overburden layer	вскрышка
overburden layer	покрывающие пласты
overgrown layer	наращённый слой
oxide layer	слой оксида
permafrost layer	слой постоянного мороза
permeable layer	водопроницаемый слой
phosphor layer	слой люминофора
photoconductive control layer	слой с управляемой фотопроводимостью (индикаторной панели)
physical layer	физический уровень (напр. в модели ISO/OSI или в протоколе IEEE 1394)
pi layer	высокоомный p-слой
pi layer	пи-слой
plasma sheet boundary layer	пограничный слой плазменной области (магнитосферы)
polysilicon layer	слой из поликремния
polysilicon layer	слой из поликристаллического кремния
pre-coated layer	намывной слой
presentation layer	презентационный уровень (в модели ISO/OSI)
protective magnetite layer	магнитный защитный слой
pyrolytically deposited layer	слой, полученный пиролизом
recharge from inversion layer	диод с перезарядкой от инверсионного слоя
recording layer	рабочий слой носителя записи
reinforced gunite layer	слой армированного торкрета
rubber layer	резиновый слой
sand filter layer	слой песочного фильтра
sand layer	песочный слой
scale layer	слой накипи
sensor layer	нулевой слой (в нейронных сетях)
sensor layer	сенсорный слой (в нейронных сетях)
separating layer	слой слабых воздушных течений
separating layer	переходный слой на нижней границе тропопаузы
session layer	сеансовый уровень (в модели ISO/OSI)
shallow layer	невысокий слой
signal interconnect layer	сигнальный слой (в ИС или МПП)
signal interconnect layer	коммутирующий слой
signal layer	слой сигнальных межсоединений
signal layer	слой сигнальных соединений
signal layer	слой сигнальной разводки
signal-layer interconnection medium	схемная плата для монтажа ИС, выполненная на металлическом основании
single-layer metallization	однослойная металлизация
single-layer metallization	корпус типа DIP с однослойной металлизацией
single phase boundary layer	однофазный пограничный слой
space-charge layer	слой пространственного заряда (в электровакуумных приборах)
space-charge layer	слой объёмного заряда (в твердотельных приборах)
space-charge layer	обедненный слой
space-charge-layer capacitance	барьерная ёмкость
spontaneous inversion layer	спонтанный инверсионный слой
sporadic-E layer	слой Ec (ионосферы)
sporadic-e layer	спорадический слой е
sprayed on Al layer	напыление на алюминиевую подложку
stagnant sodium layer	заторможенный слой натриевого теплоносителя
stripping of the boundary layer	срыв пограничного слоя
sunken fascine layer	слой погруженной фашины
supported layer	поддерживающий слой
surface boundary layer	приземный слой (атмосферы)
surface depletion-layer region	область поверхностного обедненного слоя
swept-out layer	обедненный слой
thick layer cloud	мощное слоистое облако
thin-layer chromatography	тонко-слоистая хроматография
thin-base-layer transistor	транзистор с короткой базой
three-layer integrated circuit	трёхуровневая ИС
three-layer integrated circuit	трёхслойная ИС
top-slot layer	верхний слой обмотки в пазах
touch layer	тачскрин слой (Himera)
touch layer	сенсорный слой (Himera)
track layer tractor	путеукладчик
transition layer	обедненный слой
transition-layer capacitance	барьерная ёмкость
transport layer	уровень передачи данных
transport layer	транспортный уровень (в модели ISO/OSI)
transport layer protocol	протокол транспортного уровня (в модели ISO/OSI)
transport layer protocol	протокол уровня передачи данных
triplex layer filter	трёхслойный фильтр
twin-layer filter	двухслойный фильтр
unswept epitaxial layer	квазинейтральная область эпитаксиального слоя
unswept layer	квазинейтральный слой
upper limit of ozone layer	верхняя граница озонового слоя
vacuum-deposited layer	слой, осаждённый в вакууме
vacuum-evaporated layer	слой, нанесённый испарением в вакууме
vacuum-evaporated layer	слой, напылённый в вакууме
water proof layer	гидроизоляционный слой
watertight layer	водоупор
wide band-gap layer	слой с широкой запрещённой энергетической зоной