| English | Russian |
| adaptation, goal-attainment, integration, latency | адаптация, достижение цели, интеграция, поддержание латентного образца (функциональные потребности социальной системы) |
| adaptive wafer-scale integration | адаптивная интеграция на уровне пластины (ssn) |
| adaptive wafer-scale integration | адаптивная организация СБИС-пластины |
| approximate integration | приближённое интегрирование |
| asymptotical integration | асимптотическое интегрирование |
| bipolar integration | биполярная ИС |
| bipolar integration | ИС на биполярных транзисторах |
| capacitive-integration amplifier | усилитель класса А с интегрирующей RC-цепочкой |
| chip integration | интеграция на уровне кристаллов |
| circuit integration | интеграция на уровне схем |
| complete integration | полная интеграция |
| component integration | интеграция на уровне компонентов (ssn) |
| component integration | интеграция компонентов |
| compound integration | многокристальная ИС |
| Computer Telephony Integration Encyclopedia | стандарт CTI Encyclopedia |
| Computer Telephony Integration Encyclopedia | рекомендации Консорциума производителей средств компьютерной телефонии по реализации интерфейса прикладного программирования |
| computer-telephony integration | компьютерная телефония |
| conceptual integration | концептуальная интеграция |
| demand integration period | период суммирования присоединённой мощности |
| device integration | интеграция на уровне приборов |
| discrete integration | дискретное интегрирование |
| discretionary integration | ИС с избирательными межсоединениями |
| double-integration delta-sigma modulation | дельта-сигма-модуляция с двойным интегрированием |
| double-integration DM | дельта-модуляция с двойным интегрированием |
| double-integration DSM | дельта-сигма-модуляция с двойным интегрированием |
| double integration with prediction | двойное интегрирование с предсказанием |
| down-scaled integration | масштабированная ИС |
| dual integration | двойная интеграция (Pothead) |
| extra large-scale integration | ультравысокая степень интеграции (более 100 000 активных элементов на кристалле) |
| extra large-scale integration | ИС с ультравысокой степенью интеграции |
| extra large-scale integration | СБИС со степенью интеграции выше сверхвысокой |
| extra-large scale integration | сверхбольшая ИС |
| extra-large scale integration | СБИС |
| fixed interconnection patter large-scale integration | БИС со стандартным рисунком межсоединений |
| fixed interconnection pattern large-scale integration | БИС с фиксированными межсоединениями |
| fixed interconnection pattern large-scale integration | БИС с фиксированными соединениями |
| fixed-interconnection pattern large-scale integration | БИС с фиксированными межсоединениями |
| fixed-interconnection pattern large-scale integration | БИС с фиксированными соединениями |
| full integration | полная интеграция |
| full slice integration | интеграция на целой пластине |
| full slice integration | ИС на целой пластине |
| full-slice integration | ИС на целой полупроводниковой пластине |
| gate-array integration | цифровая матричная ИС |
| giant-scale integration | СБИС (abbr. GSI) |
| giant-scale integration | сверхбольшая интегральная схема (abbr. GSI) |
| gigascale integration | ИС со степенью интеграции на уровне 109 активных элементов на кристалле |
| gigascale integration | степень интеграции на уровне 109 активных элементов на кристалле |
| gigascale integration | ИС со степенью интеграции 10^9 элементов на кристалле |
| grand scale integration | большая интегральная схема |
| grand scale integration | ИС с высокой степенью интеграции |
| grand scale integration | высокая степень интеграции (100 - 5000 активных элементов на кристалле) |
| grand-scale integration | высокая степень интеграции |
| high-integration circuit | ИС с высокой степенью интеграции |
| high scale integration | большая интегральная схема |
| high scale integration | ИС с высокой степенью интеграции |
| high scale integration | высокая степень интеграции (100 - 5000 активных элементов на кристалле) |
| high-density integration | высокая степень интеграции |
| high-density integration | ИС с высокой плотностью упаковки |
| high-density integration | большая ИС |
| high-density integration | БИС |
| high-scale integration | высокая степень интеграции |
| horizontal integration | горизонтальная экономическая интеграция |
| hybrid large-scale integration | гибридная БИС |
| implicit integration | неявное интегрирование |
| integration contour | контур интегрирования |
| integration file Nurek HPP-TP + PLC | файл интеграции ГЭС-ТП+ ВЧ связь (Komron) |
| integration measuring instrument | интегрирующий измерительный прибор |
| integration ionization chamber | интегральная ионизационная камера |
| integration of pulses | сложение импульсов |
| integration system | интегрирующая система |
| integration wattmeter | интегрирующий ваттметр |
| large scale integration | ИС с высокой степенью интеграции |
| large scale integration | высокая степень интеграции (100 - 5000 активных элементов на кристалле) |
| large scale integration memories | ЗУ на больших интегральных схемах (ssn) |
| large scale integration memories | запоминающие устройства на БИС (ssn) |
| large scale integration memories | ЗУ на БИС (ssn) |
| large scale integration memories | запоминающие устройства на больших интегральных схемах (ssn) |
| large scale integration memory | ЗУ на большой интегральной схеме (ssn) |
| large scale integration memory | ЗУ на БИС (ssn) |
| large scale integration memory | запоминающее устройство на БИС (ssn) |
| large scale integration memory | запоминающее устройство на большой интегральной схеме (ssn) |
| large-scale hybrid integration | гибридная БИС |
| large-scale hybrid integration circuit | гибридная БИС |
| large-scale hybrid integration circuit | гибридная большая ИС |
| large-scale integration | БИС (ИС с высокой степенью интеграции) |
| large-scale integration array | матричная БИС |
| large-scale integration chip | кристалл БИС |
| large-scale integration circuit | ИС с высокой степенью интеграции |
| large-scale integration circuit | большая ИС |
| large-scale integration circuit | большая интегральная схема |
| large-scale integration circuit metal-oxide-semiconductor | БИС на МОП-структурах |
| large-scale integration/discretionary routed array | матричная БИС с избирательными межсоединениями |
| large-scale integration/discretionary routed array | матричная БИС с избирательными соединениями |
| large-scale integration/discretionary routed array | БИС с избирательными соединениями |
| large-scale-integration microprocessor | микропроцессор на БИС |
| level of integration | степень интеграции (количество элементов, размещающихся на поверхности или в объёме кристалла ИС) |
| medium scale integration | ИС со средней степенью интеграции |
| medium scale integration | средняя степень интеграции (10 - 100 активных элементов на кристалле) |
| medium-scale integration | ИС средней степени интеграции |
| medium-scale integration circuit | ИС со средней степенью интеграции |
| metal-oxide-semiconductor large scale integration circuit | БИС на МОП-структурах |
| metal-oxide-semiconductor large scale integration circuit | МОП БИС |
| metal-oxide-semiconductor large scale integration circuit | БИС на структурах металл-оксид-полупроводник |
| metal-oxide-semiconductor large scale integration IC | МОП БИС |
| metal-oxide-semiconductor large scale integration IC | БИС на МОП-структурах |
| microcomputer integration | интеграция на уровне микроэвм |
| middle scale integration | средняя степень интеграции |
| middle scale integration | средняя ИС |
| mobile network integration | объединение сетей подвижной связи |
| multi-vendor integration protocol | цифровая шина расширения для объединения устройств различных поставщиков по протоколу MVIP |
| multi-vendor integration protocol | шина расширения MVIP (в компьютерной телефонии) |
| multi-vendor integration protocol | протокол MVIP (в компьютерной телефонии) |
| multi-vendor integration protocol | протокол объединения устройств различных поставщиков |
| Multi-Vendor Integration Protocol bus | шина расширения MVIP |
| Multi-Vendor Integration Protocol bus | цифровая шина расширения для объединения устройств различных поставщиков по протоколу MVIP для компьютерной телефонии |
| nodal integration method | узловой метод интегрирования |
| numeric integration | численное интегрирование |
| optimum scale integration | оптимальный уровень интеграции |
| process plant integration | интеграция технологических систем (vanross) |
| programmed interconnection pattern large-scale integration circuit | БИС с программируемым рисунком межсоединений |
| programmed interconnection pattern large-scale integration circuit | большая интегральная схема с программируемым рисунком межсоединений |
| pulse integration | интегрирование импульсов |
| rectangular graphical integration | графическое интегрирование методом прямоугольников |
| right-scale integration | оптимальная степень интеграции |
| right-scale integration | ИС с оптимальной степенью интеграции |
| sealed-junction integration circuit | ИС с герметизированными переходами |
| seamless integration | интеграция, не требующая дополнительных усилий |
| seamless integration | интеграция без осложнений |
| self-aligned super integration logic | логические ИС с самосовмещённым инжектором с двойной диффузией |
| small scale integration | ИС с низким уровнем интеграции |
| small scale integration | малый уровень интеграции |
| small scale integration | ИС с низкой степенью интеграции |
| small scale integration | малая интегральная схема |
| small scale integration | низкая степень интеграции (до 10 активных элементов на кристалле) |
| small-scale integration | ИС низкой степени интеграции |
| small-scale integration | низкая степень интеграции |
| standard-scale integration | ИС со стандартной степенью интеграции |
| standard-scale integration | стандартная ИС |
| standard-scale integration | ИС стандартной степени интеграции |
| super large scale integration | ИС со сверхвысокой степенью интеграции |
| super large scale integration | сверхбольшая интегральная схема |
| super large scale integration | сверхвысокая степень интеграции (50 000 - 100 000 активных элементов на кристалле) |
| super large-scale integration | сверхбольшая ИС |
| super large-scale integration | СБИС |
| super-large-scale integration | сверхвысокая степень интеграции |
| synchronized multimedia integration language | язык интеграции синхронизированных мультимедийных данных |
| time-delay-and-integration charge-coupled device | интегрирующий ПЗС с временной задержкой |
| ultra large-scale integration | ИС с ультравысокой степенью интеграции |
| ultra large-scale integration | ультравысокая степень интеграции (более 100 000 активных элементов на кристалле) |
| ultrahigh-speed integration | сверхбыстродействующая ИС |
| use of large scale integration memories | использование запоминающих устройств на БИС (ssn) |
| use of large scale integration memories | использование ЗУ на БИС (ssn) |
| use of large scale integration memories | использование ЗУ на больших интегральных схемах (ssn) |
| use of large scale integration memories | использование запоминающих устройств на больших интегральных схемах (ssn) |
| use of large scale integration memories as combinational elements | использование запоминающих устройств на больших интегральных схемах в качестве элементов комбинационных схем (ssn) |
| vertical integration | вертикальная экономическая интеграция |
| very large scale integration | сверхбольшой уровень интеграции |
| very large scale integration | очень высокая степень интеграции (5 000 - 50 000 активных элементов на кристалле) |
| very large scale integration | ИС с очень высокой степенью интеграции |
| very large-scale integration technology | технология изготовления СБИС |
| video integration | интегрирование видеосигнала |
| wafer-scale integration | СБИС, выполняемая на цельной, не разрезаемой на кристаллы пластине кремния |
| wafer-scale integration | цельнопластинная интеграция |
| wafer-scale integration | интеграция на целой пластине |
