Terms for subject Electronics containing inputs

English	Russian
active-high asynchronous input	асинхронный вход, управляемый высоким уровнем (ssn)
active-high asynchronous input	асинхронный вход, управляемый высоким уровнем напряжения (ssn)
active-high input	вход, управляемый высоким уровнем (ssn)
active-high input	вход, управляемый высоким уровнем напряжения (ssn)
active-low asynchronous input	асинхронный вход, управляемый низким уровнем (ssn)
active-low asynchronous input	асинхронный вход, который управляется низким уровнем напряжения (ssn)
active-low asynchronous input	асинхронный вход, управляемый низким уровнем напряжения (ssn)
active-low input	вход, управляемый низким уровнем (ssn)
active-low input	вход, управляемый низким уровнем напряжения (ssn)
after the falling edge is applied to the input	после снятия импульса на входе (логического элемента ssn)
after the rising edge is applied to the input	после приложения к входу фронта импульса (к входу логического элемента ssn)
analog input	ввод аналоговых данных
analog input	аналоговый ввод
anode input power	мощность питания анода (генераторной лампы)
anode input power	подводимая мощность к аноду
anode power input	мощность, рассеиваемая анодом
antenna input impedance	входное полное сопротивление антенны
arbitrary sequence of input patterns	произвольные входные данные (в теории адаптивного резонанса ssn)
arbitrary sequence of input patterns	произвольная последовательность входных образов (в теории адаптивного резонанса ssn)
asymmetrical input	асимметричный вход
asynchronous digital input	цифровой асинхронный ввод
asynchronous input	асинхронный ввод данных (ssn)
audio/video input	ввод аудио- и видеосигнала (ssn)
audio/video input	ввод аудио- и видеоинформации (ssn)
audio-video input	ввод аудио- и видеосигнала (ssn)
audio-video input	ввод аудио- и видеоинформации (ssn)
automatic power input controller	автоматический регулятор потребляемой энергии
balanced input	симметричный сбалансированный вход
balanced input	сбалансированный уравновешенный вход
balanced input impedance to ground	входное полное симметричное сопротивление по отношению к земле
base input/output system setup	конфигурирование и настройка BIOS
base input/output system setup	установка значений параметров BIOS
base input/output system setup	конфигурирование и настройка базовой системы ввода/вывода
battery power input	вход для подключения батарейного питания
bit grouping for multibit input	группирование битов многобитового входа (ssn)
bi-threshold input	двухпороговый вход (ssn)
bootstrap input program	программа самозагрузки
borrow-in input	вход, принимающий заём (ssn)
borrow-in input of an arithmetic element	вход арифметического блока, принимающий заём (ssn)
borrow-in input of an arithmetic element	вход арифметического элемента, принимающий заём (ssn)
bus driver with bi-threshold input and 3-state output	шинный усилитель с двухпороговым входом и выходом на три состояния (ssn)
bus driver with bi-threshold inputs and 3-state outputs, quad	четыре шинных усилителя с двухпороговым входом и выходом на три состояния (ssn)
cables input data	вводные данные по кабелям (Komron)
capacitor-input filter	сглаживающий фильтр с ёмкостным входом
capacitor-input filter	фильтр с ёмкостным входом
cathode-input amplifier	усилитель с заземлённой сеткой
certain input change	определённое изменение на входе (напр., комбинационной схемы ssn)
characterization of the 3-input NAND standard cell gate	характеристики стандартного элемента НЕ-И с тремя входами (ssn)
choke-input	дроссельный вход
choke-input filter	сглаживающий фильтр с дроссельным входом
choke-input filter	фильтр с дроссельным входом
CLK input	тактовый вход CLK (ssn)
clock input	тактовый вход (триггера)
clock input signal	сигнал синхронизации (ssn)
clock pulse input	тактовый вход
clock pulse input	входной тактовый сигнал
clocked input	синхронизируемый вход
closed-loop input impedance	полное входное сопротивление усилителя с замкнутой цепью
closed-loop input impedance	входное полное сопротивление операционного усилителя с обратной связью
closed-loop input impedance	входное полное сопротивление операционного усилителя с обратной
closed-loop input resistance	входное сопротивление операционного усилителя с обратной связью
CLR input	вход сброса CLR (ssn)
common CLK input	общий тактовый вход CLK (ssn)
common CLR input	общий вход сброса CLR (ssn)
common-base input characteristic	входная характеристика транзистора в схеме с общей
common-base input characteristic	эмиттерная характеристика транзистора в схеме с общей базой
common-base input characteristic	входная характеристика транзистора в схеме с общей базой
common-base input characteristic	эмиттерная характеристика транзистора в схеме с общей
common-emitter input characteristic	входная характеристика транзистора в схеме с общим
common-emitter input characteristic	входная характеристика транзистора в схеме с общим эмиттером
common-emitter input characteristic	базовая характеристика транзистора в схеме с общим эмиттером
common-mode input	синфазный входной сигнал (операционного усилителя)
common-mode input capacitance	синфазная входная ёмкость (операционного усилителя)
common-mode input impedance	входное полное сопротивление операционного усилителя для синфазных сигналов
common-mode input impedance	входное полное сопротивление операционного усилителя для синфазных
complement of the changing input variable	дополнение изменяющейся входной переменной (ssn)
computer input microfilm	метод прямого ввода микрофильмированных данных в компьютер
conditions at the other inputs	условия на других входах (ssn)
constant emitter current of the input differential amplifier	стабильный эмиттерный ток входного дифференциального усилителя (ssn)
content input	вход, задающий содержимое элемента (ssn)
cophasal input voltage gain	коэффициент усиления синфазных входных напряжений
cophasal signal input	вход синфазных сигналов
cophasal signal input impedance	полное входное сопротивление усилителя с дифференциальным входом для синфазного сигнала
correction input circuit	схема ввода поправок
counting-down input	вход обратного счёта (ssn)
counting-up input	вход прямого счёта (ssn)
dangling input	подвешенный вход (никуда не подсоединённый, не подключённый ssn)
data at the input of the FIFO	данные на входе буфера FIFO (ssn)
delay due to the input slope	задержка, вызванная наклоном входного сигнала (ssn)
dependence of harvester efficiency on the input power	зависимость КПД харвестера от входной мощности (Konstantin 1966)
dependence of harvester efficiency on the input power with different frequencies of energizing signal	зависимость КПД харвестера от входной мощности при различных значениях частоты запитывающего сигнала (Konstantin 1966)
dependence of harvester efficiency on the input power with the different cut-off voltage values	зависимость КПД харвестера от входной мощности при различных значениях напряжения отсечки (Konstantin 1966)
dependence of idealized harvester efficiency on the input power level	зависимость КПД идеализированного харвестера от уровня входной мощности (Konstantin 1966)
design input data	проектные вводимые данные
design input data	проектные исходные данные
designing reliable output and input pads	разработка надёжных входных и выходных площадок (ssn)
detecting an input sequence	обнаружение последовательности входных импульсов (ssn)
device with a high input impedance	устройство с высоким входным сопротивлением (ssn)
differential input capacitance	дифференциальная входная ёмкость (дифференциального усилителя)
differential input circuit	дифференциальная входная цепь
differential-input impedance	дифференциальное входное полное сопротивление (дифференциального или операционного усилителя)
differential-input range	динамический диапазон (дифференциального усилителя)
differential input resistance	дифференциальное входное сопротивление
differential-input resistance	дифференциальное входное сопротивление (дифференциального или операционного усилителя)
differential-input voltage range	динамический диапазон (дифференциального усилителя)
differential input voltage range	диапазон для входного напряжения дифференциального усилителя
differential-input voltage rating	предельно допустимое дифференциальное входное напряжение (дифференциального усилителя)
differential-input voltage rating	номинальное дифференциальное входное напряжение (дифференциального усилителя)
differential-input voltage rating	номинальное или предельно допустимое дифференциальное входное напряжение
digital-input scanner	устройство опроса цифровых входов
discrete-input channel	канал с дискретным входом
discrete input circuits	микросхема цифровых входов (whitelocopuma)
dual four-input device	сдвоенный четырёхвходовой прибор
dynamic input	динамический входной сигнал (Pothead)
dynamic input	динамический вход (ssn)
dynamic input with logic negation	инверсный динамический вход (ssn)
dynamic input with polarity indicator	динамический вход с указателем полярности (ssn)
earthed input	заземлённый вход
earthed input circuit	заземлённый вход
earthed input circuit	заземлённая входная цепь
effective input noise temperature	эквивалентная шумовая температура входа
electric energy input	подвод энергии
emi input/output shield	экран от радиопомех для портов ввода-вывода (компьютера)
emitter current of the input differential amplifier	эмиттерный ток входного дифференциального усилителя (ssn)
emitter-follower input	входной эмиттерный повторитель
enable input	вход разрешения (ssn)
enable input	разрешающий входной сигнал
equivalent differential input capacitance	эквивалентная дифференциальная входная ёмкость (дифференциального усилителя)
equivalent differential input resistance	эквивалентное дифференциальное входное сопротивление (дифференциального или операционного усилителя)
equivalent input offset current	входной ток разбаланса
equivalent input offset current	эквивалентный входной ток
equivalent input offset current	разность входных токов
error input/output microprocessor	микропроцессор ошибок ввода-вывода
error input output microprocessor	микропроцессор ошибки ввода-вывода
error input/output processor	процессор ошибок ввода-вывода
excitatory input	возбуждающий входной сигнал (в нейронных сетях)
extension input	расширительный вход (ssn)
extension input	вход расширения (ssn)
external active-low asynchronous input	внешний асинхронный вход, который управляется низким уровнем (ssn)
external active-low asynchronous inputs	внешние асинхронные входы, которые управляются низким уровнем (ssn)
falling edge is applied to the input	снятие импульса на входе (логического элемента ssn)
feature input	ввод признаков
fet input	входной полевой транзистор
film optical sensing device for input to computers	сканер для считывания и ввода в компьютер информации с микрофильмов
filtering at the input	фильтрация на входе (ssn)
filtering at the input of the ideal sampler	фильтрация на входе идеального дискретизатора (ssn)
flip-flop input gate	входной элемент триггера (ssn)
flip-flop input gates	входные элементы триггеров (ssn)
floating input	плавающий вход
floating input	дифференциальный вход
floating input circuit	входная цепь, изолированная от цепи заземления
floating-input stage	каскад с незаземлённым входом
four D flip-flops that share a common CLK input and a common CLR input	четыре D-триггера, имеющих общий тактовый вход CLK и общий вход сброса CLR (ssn)
fraction of the delay due to the input slope	часть задержки, вызванной наклоном входного сигнала (ssn)
gates with a maximum of three inputs	логические элементы не более чем с тремя входами (ssn)
gates with a maximum of three inputs	логические вентили не более чем с тремя входами (ssn)
graphics input hardware	аппаратное обеспечение преобразования изображений в цифровую форму
graphics input hardware	входное аппаратное обеспечение графики
greater-than input	вход "больше чем" (цифрового компаратора ssn)
greater-than input	вход "больше" (цифрового компаратора ssn)
greater-than input of a magnitude comparator	вход "больше чем" цифрового компаратора (ssn)
greater-than input of a magnitude comparator	вход "больше" цифрового компаратора (ssn)
grid input voltage	входное напряжение сетки
grounded input	заземлённая входная цепь
heat input	приход тепла
heat input	теплоснабжение
height input	ввод данных о высоте
hierarchy plus input-processing-output	метод HIPO
hierarchy plus input-processing-output	трёхстадийный метод иерархического сетевого планирования
high frequency input power	входная высокочастотная мощность
high input impedance	высокое входное сопротивление (ssn)
high voltage input	ввод высокого напряжения
high-frequency input	высокочастотный вход
high-frequency input	входной ВЧ-сигнал
high-frequency input	высокочастотный входной сигнал
high-frequency input	ВЧ-вход
high-level input current	входной ток высокого уровня (логической единицы ssn)
high-level input voltage	входное напряжение уровня логической единицы (ssn)
high-level input voltage	высокий уровень входного напряжения (ssn)
high-level input voltage	входное напряжение высокого уровня (напряжение логической единицы ssn)
1-hot output for each input state	возбуждение единицы на выходе для каждого входного состояния (ssn)
impulse input	импульсный вход
in input	на входе (электронной схемы, устройства и т.д.), радиотехн., схемотехн. aeolis)
inductive-input filter	сглаживающий фильтр с индуктивным входом
inductive-input filter	фильтр с индуктивным входом
inhibit input	запрещающий входной сигнал
input and output circuits with isolated common point	входные и выходные цепи с изолированной общей точкой
input antenna impedance	входное полное сопротивление антенны
input arm	входное плечо
input capacity	коэффициент объединения по входу
input change	изменение входных переменных (ssn)
input change	изменение входных сигналов (ssn)
input change	изменение на входе (напр., комбинационной схемы ssn)
input channel	канал ввода (данных)
input concentration	концентрация на входе
input conditioner	включение кондиционера
input configuration	конфигурация входных сигналов (Pothead)
input connection	входная связь (напр. в нейронных сетях)
input constraint	входное ограничение (ssn)
input constraints	входные ограничения (ssn)
input detector	обнаружитель вызова
input device	вводное устройство ЭВМ
input device spooler	спулер входного устройства
input element	устройство ввода (данных Andrey Truhachev)
input endpoint	оконечная точка ввода (данных)
input equipment	устройство ввода
input equipment	вводное устройство
input error voltage	входное напряжение рассогласования
input fall time	время спада входного сигнала (ssn)
input form	формат ввода
input frequency	частота входного напряжения (july000)
input gain	усиление на входе
input highway	входная магистраль (ssn)
input impedance for loaded transducer	входное полное сопротивление нагруженного электромеханического преобразователя
input inversion	инверсия входного сигнала
input-layer neuron	нейрон входного слоя
input loop	входная цепь
input media	среды для записи и хранения входных данных
input memory	входная память ЭВМ
3-Input NAND Gate Cell	Элемент НЕ-И с тремя входами (ssn)
3-input NAND standard cell gate	стандартный элемент НЕ-И с тремя входами (ssn)
input neuron	нейрон входного слоя
input of a buffer gate	вход буферного логического элемента (ssn)
input of a magnitude comparator	вход цифрового компаратора (ssn)
input of an arithmetic element	вход арифметического блока (ssn)
input of an arithmetic element	вход арифметического элемента (ssn)
input of the FIFO	вход буфера FIFO (ssn)
input or output impedance	входное или выходное полное сопротивление (ненагруженной схемы)
input output	устройство ввода-вывода данных
input/output	ввод/вывод данных
input/output	устройство ввода/вывода (напр. данных)
input/output	входные/выходные данные
input/output	данные ввода/вывода
input/output	входное/выходное устройство
input output	ввод-вывод данных
input/output adapter	адаптер ввода/вывода
input-output analysis	анализ типа входа-вывода
input output balance	баланс "вход-выход"
input/output bandwidth	пропускная способность устройств ввода/вывода
input/output channel	канал ввода/вывода (данных)
input/output channel controller	контроллер канала ввода-вывода
input/output check	контроль канала ввода/вывода
input/output control system	система управления вводом-выводом
input/output controller	контроллер ввода/вывода
input-output device	устройство ввода-вывода (УВВ)
input-output equipment	аппаратура ввода-вывода
input/output error	ошибка ввода-вывода
input/output expander	расширитель по входу и выходу
input/output instructions	команды ввода/вывода
input-output isolation	развязка между входом и выходом
input/output limited program	программа с производительностью, ограничиваемой устройствами ввода/вывода
input/output pads	входные и выходные контактные площадки
input/output pads	контактные площадки для ввода/вывода сигнала (напр. при зондовых испытаниях на пластине)
input/output panel	панель напр. компьютера с портами ввода-вывода
input/output pins	штыри электрического соединителя
input output pins	штыри электрического соединителя
input/output ports	порты ввода/вывода
input/output privilege level	уровень привилегий ввода/вывода
input/output range check	проверка диапазона ввода/вывода
input/output range check	контроль граничных значений ввода/вывода
input/output redirection	переназначение ввода/вывода
input/output simulation	программное моделирование операций ввода-вывода
input output simulation	программное моделирование операций ввода-вывода
input/output slot	гнездо ввода-вывода
input/output subroutine	подпрограмма ввода/вывода
Input Output Termination Assembly	плата ввода/вывода (плата (блок) с разъемами (клеммами) ввода/вывода Сабу)
input/output test	определение коэффициента полезного действия по входным и выходным параметрам
input pads	контактные площадки для ввода сигнала (напр. при зондовых испытаниях на пластине)
input pattern	набор входных воздействий
input pattern	входная испытательная комбинация
input picture	вводимое изображение
input picture	передаваемое изображение
input pin	штырь входного электрического соединителя
input pin capacitance	ёмкость входного контакта (ssn)
input pin capacitances of gates	входные ёмкости элементов (ssn)
input polarity	входная полярность
input port	входное плечо
input power factor	коэффициент входной мощности
input queue	очередь заданий ЭВМ (order)
input reactivity spectrum	спектр реактивности на входе
input recorder	входное устройство записи
input-risefall time	время нарастания спада входного сигнала (ssn)
input rise time	время нарастания входного сигнала (ssn)
input sequence	последовательность входных импульсов (ssn)
input signal range	диапазон входного сигнала
input slope	наклон входного сигнала (ssn)
input space	пространство входных векторов (напр. данных)
input space	зона ввода электронного пучка в клистроне
input space	входное пространство
input stability	устойчивость по входу
input-stimulus pattern	набор входных воздействий
input-stimulus pattern	входная испытательная комбинация
input stream	последовательность вводимых в компьютер данных
input stream	последовательность необходимых для выполнения задания операторов и данных
input stream	последовательность данных, поступающих на вход устройства
input terminals of a network	входные зажимы схемы
input-test vector	набор входных воздействий
input-test vector	входная испытательная комбинация
input waveforms	формы входных сигналов (ssn)
input with dynamic character	вход с динамической характеристикой (ssn)
input work queue entry	ввод очереди входных работ
integrated-circuit input-output device	устройство ввода-вывода на ИС
intelligent input/output	интеллектуальный ввод/вывод (данных)
intelligent input/output	интеллектуальный обмен (данными)
intelligent input/output	стандарт I2O
intelligent input/output	архитектура интеллектуальных устройств ввода/вывода
internal input	внутренний вход (ssn)
internal input impedance	входное полное сопротивление прибора
internal input with dynamic character	внутренний вход с динамической характеристикой (ssn)
inversion operation on the input signal	операция инверсии входного сигнала (ssn)
irrelevant input	неадекватные входные данные
jittered input	входные данные с искусственным шумом
J-K FF that responds to a NGT on its clock input	JK-триггер, который управляется по отрицательному фронту тактового импульса (ssn)
light input	вход светового потока
line input jack	гнезда для подключения радиотрансляционной линии
link input processor	коммуникационный процессор ввода
link input processor	связной процессор ввода
load capacitance and the input risefall time	ёмкость нагрузки и время нарастания спада входного сигнала (ssn)
load input	вход загрузки (ssn)
load input	вход для загрузки данных (ssn)
local input/output cabinet	шкаф ввода/ вывода на месте
lock input	вход синхронизации
logic low input	низкий логический уровень на входе (ssn)
logic low input	входной сигнал низкого логического уровня (ssn)
logic low input range	диапазон входного сигнала, который воспринимается как низкий логический уровень (ssn)
logic low input range	диапазон напряжения для низкого логического уровня на входе (ssn)
logical input output control system	логическая система управления вводом-выводом
loop input sign	входной сигнал (системы управления с обратной связью)
loop input signal	входной сигнал
low-input	слабый сигнал на входе
low-input	низкий уровень на входе
low-level input current	входной ток низкого уровня (логического нуля ssn)
low-level input voltage	входное напряжение низкого уровня (напряжение логического нуля ssn)
low-level input voltage	входное напряжение уровня логического нуля (ssn)
low-level input voltage	низкий уровень входного напряжения (ssn)
manual data input	ручной ввод информации
manual input	ручной ввод данных
maximum permissible values of the input current and voltage	максимально допустимые значения входного тока и напряжения
maximum signal input	максимальный сигнал на входе
multi-input comparator	многовходный компаратор
multi-input multi-output transfer function	передаточная функция цепи со многими входами и выходами
multi-input phase comparator	многовходный фазовый компаратор
multibit input	многобитовый вход (ssn)
multiple-input	многовходовый (ssn)
multiple-input change	многократное изменение входных сигналов (ssn)
multiple-input change	многократное изменение входных переменных (ssn)
multiple-input change	многократное изменение на входе (ssn)
multiple-input flip-flop	многовходовый триггер (ssn)
multiple-input flip-flops	многовходовые триггеры (ssn)
multiple-input function balance	сбалансированность функции с несколькими входными значениями (напр. в криптографии)
negative input, positive output	устройство с отрицательным входным и положительным выходным сигналами
network basic input/output system	сетевая BIOS
network basic input/output system	сетевая базовая система ввода-вывода
normal input/output control environment	окружение со стандартным управлением вводом и выводом
not surprisingly, the output of the gate rises 5 ps after the rising edge is applied to the input, and it falls 8 ps after the falling edge is applied to the input	не удивительно, что напряжение на выходе логического элемента возрастает через 5 пс после приложения к входу фронта импульса, и падает через 8 пс после снятия импульса на входе (см. 'The Design Warrior's Guide to FPGAs' by Clive "Max" Maxfield 2004)
number of input pulses	количество входных импульсов (ssn)
open-circuit input impedance	входное полное сопротивление в режиме холостого хода
operand input	вход операнда (над которым выполняется одна или несколько математических операций ssn)
operation of a synchronous input	работа синхронного входа (ssn)
operation of an asynchronous input	работа асинхронного входа (ssn)
output and input pads	входные и выходные площадки (ssn)
output of a system when the input is an edge	реакция системы на входной сигнал с резким фронтом (ssn)
override input	доминирующий вход (ssn)
override inputs	доминирующие входы (напр., триггера ssn)
parallel data input via the load input	параллельный ввод данных с помощью входа загрузки (ssn)
parallel input	параллельный ввод данных (ssn)
parallel input/output	параллельный обмен
parallel input/output	параллельный ввод/вывод (данных)
peak-to-peak signal input	удвоенная амплитуда входного сигнала
peak-to-peak signal input	размах входного сигнала
plate input power	мощность питания анода
plate power input	мощность, рассеиваемая анодом
Poisson input	пуассоновский входной поток
positive input, negative output	с положительным входным и отрицательным выходным сигналами
power input	мощность на входе
power input for line load	мощность на отправном конце линии питания нагрузки
power energy input to network	отдаваемая энергия в электрическую сеть
program input	программа ввода
programmed input/output	программируемый обмен
programmed input/output	программируемый ввод/вывод
programmed input/output mode	режим программированного обмена
programmed input/output mode	режим программированного ввода/вывода
quad two-input device	счетверённый двухвходовой прибор
query input	вход запроса (ssn)
query input of an associative memory	вход запроса ассоциативного запоминающего устройства (ssn)
quiet input stage	входной каскад с низким уровнем шумов
R input of the lower NAND	вход R нижнего элемента И-НЕ (ssn)
ramp input	пилообразный входной сигнал
ramp input	линейно изменяющийся входной сигнал
rated power input	номинальная подводимая мощность
receiver input converter	входной конвертер приёмника
receiver's input	напряжение сигнала на входе приёмника (ssn)
redundant input	избыточные входные данные
reference input	контрольный ввод данных
reference signal input	вход эталонного сигнала
reference signal input	вход опорного сигнала
reset input	вход установки в состояние
restriction that input changes associated with an input transition occur within a specified interval	ограничение, которое связывает изменения входных переменных в течение перехода с некоторым интервалом времени (ssn)
rising edge is applied to the input	приложение к входу фронта импульса (к входу логического элемента ssn)
S input	вход S (ssn)
sampled input	дискретизованный входной сигнал
satisfying input constraints	удовлетворение входным ограничениям (ssn)
serial input/output	последовательный обмен
serial input/output	последовательный ввод/вывод (данных)
serial input/output port	последовательный порт ввода/вывода
set and reset inputs	единичные и нулевые входы (триггеров ssn)
set input	входной сигнал установки в состояние
set input	вход установки в состояние
shift register with parallel input	регистр сдвига с параллельным вводом данных (ssn)
shift register with parallel input	регистр сдвига с параллельным вводом (данных ssn)
shift register with parallel load inputs	регистр сдвига с параллельными входами для загрузки данных (ssn)
short-circuit input admittance	входная полная проводимость в режиме короткого замыкания
short-circuit input capacitance	входная ёмкость в режиме короткого замыкания (многоэлектродной лампы)
short-circuit input capacitance	входная ёмкость холостого хода
short-circuit input capacitance	входная ёмкость в режиме холостого хода
short-circuit input impedance	входное полное сопротивление в режиме КЗ
short-circuit input impedance	входное полное сопротивление в режиме короткого замыкания
significant dependence of rectifier resistance based upon the Schottky diode on the input level and its carrier frequency	значительная зависимость сопротивления выпрямителя, построенного на основе диода Шоттки от уровня входного сигнала и его несущей частоты (Konstantin 1966)
simultaneous input change	одновременное изменение входных переменных (ssn)
simultaneous input change	одновременное изменение входных сигналов (ssn)
simultaneous input/output	одновременный обмен (данными)
simultaneous input/output	одновременный ввод/вывод (данных)
single ended input	заземлённый вход
single-input change	однократное изменение входных сигналов (ssn)
single-input change	однократное изменение на входе (ssn)
single-input change hazards	риски сбоя при однократном изменении входных сигналов (ssn)
single-input change restriction	ограничение, связанное с однократным изменением входных сигналов (ssn)
single-ended input	заземлённый вход
single-ended input	заземлённая входная цепь
single-ended input impedance	полное сопротивление несимметричного входа
single-ended input voltage	напряжение на несимметричном входе
sinking input	вход со втекающим током (т.е. пост. ток течёт от источника и втекает во вход, вход является потребителем тока, антоним – sourcing Enote)
smoothing of input data	сглаживание входных данных
sourcing input	вход с вытекающим током (т.е. пост ток течет из входа к источнику сигнала, антоним – sinking, аналогично про output Enote)
specific input	удельная подача на входе
specific input	удельный расход на входе
successive input change	последующее изменение входных сигналов (ssn)
sum of all input pin capacitances of gates connected to the output of this gate	сумма всех входных ёмкостей элементов, соединённых с выходом данного логического элемента (ssn)
symmetrical input	симметричный сбалансированный вход
symmetrical input	сбалансированный уравновешенный вход
synch input	вход синхронизации
synchronous clear input	синхронный вход сброса (ssn)
synchronous control input	синхронный вход управления (ssn)
synchronous control inputs	синхронные входы управления (ssn)
synchronous input	синхронный вход (ssn)
synchronous inputs	синхронные входы (ssn)
tach input	вход сигнала датчика оборотов (напр. в магнитофоне)
tape input guide	направляющий ролик перед вакуумной направляющей
test data input	входные тестовые данные
the parameters are the load capacitance and the input risefall time	Параметрами являются ёмкость нагрузки и время нарастания спада входного сигнала (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003)
the performance of the cell as a function of the load capacitance and the input-risefall time for two different supply voltages and operating temperatures	быстродействие ячейки как функция ёмкости нагрузки и времени нарастания спада входного сигнала для двух различных напряжений питания и рабочих температур (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
there are two ways of cascading two-input exclusive-OR gates	Существует два способа каскадного соединения элементов "исключающее ИЛИ", имеющих по два входа
third input	третий вход (вентиля, логического элемента ssn)
three-input adder	полный сумматор
three-input AND gate	вентиль И с тремя входами (ssn)
three-input AND gate	трёхвходовый логический элемент И (ssn)
three-input AND gate	логический элемент И с тремя входами (ssn)
three-input AND gate	трёхвходовый вентиль И (ssn)
three-input OR gate	вентиль ИЛИ с тремя входами (ssn)
three-input OR gate	логический элемент ИЛИ с тремя входами (ssn)
top input of the upper NAND gate	верхний вход верхнего элемента И-НЕ (ssn)
touch input	сенсорный ввод данных
trainee input	данные, вводимые обучаемым (субъектом)
transfer function for the input signal	передаточная функция входного сигнала
transistor input resistance	входное сопротивление транзистора
trial input	вход пробного сигнала
tuned-input oscillator	генератор с входным резонансным контуром
two-input exclusive-OR gate	элемент "исключающее ИЛИ", имеющий два входа (ssn)
two-input exclusive-OR gate	двухвходовый элемент "исключающее ИЛИ" (ssn)
two-input function	функция двух переменных (ssn)
two-input NOR gate	двухвходовый логический элемент ИЛИ-НЕ (ssn)
two-input NOR gate	логический элемент 2ИЛИ-НЕ (ssn)
uncomplemented inputs	входные переменные без их дополнений (ssn)
uncomplemented inputs	входные переменные, не имеющие дополнения (ssn)
ungrounded input	незаземлённый вход
unit step input	единичное воздействие
unit step input	единичный ступенчатый ввод
unsymmetrical input impedance	полное сопротивление несимметричного входа
unused input of an AND gate	неиспользуемый вход логического элемента И (ssn)
unused input of an AND gate	неиспользуемый вход вентиля И (ssn)
unused input of an OR gate	неиспользуемый вход логического элемента ИЛИ (ssn)
unused input of an OR gate	неиспользуемый вход вентиля ИЛИ (ssn)
unused input of gate	неиспользуемый вход логического элемента (ssn)
unused input of gate	неиспользуемый вход вентиля (ssn)
user input	ввод пользователя (Secretary)
verbal input	голосовые входные данные
verbal input	голосовой ввод данных
verbal input/output	речевой ввод-вывод данных
verbal input/output	голосовой ввод-вывод данных
video input camera	цифровая камера для ввода изображений в компьютер
virtual input with dynamic character	виртуальный вход с динамической характеристикой (ssn)
voice input	голосовой ввод данных
voice input	голосовые входные данные
voice input	устройство ввода речи
voice input	входное устройство распознавания речи
voice input	речевой ввод данных
voltage input	подача напряжения
voltage input	вход по напряжению
voltage input high	минимальное входное напряжение высокого уровня (schyzomaniac)
watts input	потребляемая мощность