Terms for subject Electronics containing imaging

English	Russian
acoustic imaging	акустоскопия (создание изображений с помощью звуковых волн)
acoustic imaging device	формирователь акустических изображений
active acoustic imaging	активная акустоскопия
aerial image	зеркальное изображение антенны
antenna image	зеркальное изображение антенны
anti-imaging filter	ФНЧ устранения наложения спектра (аналоговый фильтр на выходе ЦАП ssn)
anti-imaging filter	Реконструкционный фильтр (vasuk)
anti-imaging filter	ФНЧ для устранения эффекта наложения спектра (аналоговый фильтр на выходе ЦАП ssn)
arc-image growth	выращивание посредством радиационного нагрева дуговой лампой
archival image	стойкое изображение
backscattered electron imaging	визуализация спектра обратнорассеянных электронов
binary image	двухградационное изображение
binary-image processor	процессор двухградационных изображений
Bragg-diffraction imaging	формирование изображений методом брэгговской дифракции
Bragg-diffraction imaging	формирование изображений при брэгговской дифракции
bright-field image	изображение, полученное методом яркого поля
card image	формат перфокарты
card image	копия перфокарты
ccd image array	матричный формирователь изображения на ПЗС
cellular logic image processor	процессор изображений на основе клеточной логики
charge-coupled area image sensor	матричный формирователь изображений на ПЗС
charge-coupled imaging device	формирователь изображений на ПЗС
charge-coupled line imaging device	линейный формирователь изображений на ПЗС
charge-injection imaging device	формирователь изображений на приборах с инжекцией заряда
chemically resistant image	химически стойкое изображение
color imaging device	формирователь цветных изображений
dark-field image	изображение, полученное методом тёмного поля
developed image	проявленный рисунок
diffraction image	изображение дифракционной картины
digital-to-image conversion	преобразование цифровых данных в изображение
digitized image	дискретизованное изображение
diode array imaging device	формирователь изображений на диодной матрице
diode array imaging target	диодная мишень формирователя изображений
display image	изображение на экране дисплея
display image	изображение на экране индикатора
display image	воспроизводимое изображение
domain boundary imaging	визуализация доменных границ
dynamic ripple imaging	визуализация методом динамической деформации поверхности
electromagnetically focused image tube	электронно-оптический преобразователь с магнитной фокусировкой
electron image projection	электронно-лучевая проекционная литография
electron image projector	установка электронно-лучевой проекционной литографии
electron-beam imaging	электронно-лучевое формирование изображения
electrophoretic-image display panel	электрофоретическая индикаторная панель
Farnsworth image-dissector tube	диссектор Фарнсуорта
fiber-optics image tube	электронно-оптический преобразователь со стекловолоконным выходом
fine-line imaging	формирование рисунка с элементами уменьшенных размеров
frame transfer image sensor	формирователь изображений с кадровой организацией
Fraunhofer image	изображение дифракционной картины в зоне фраунгофера
Fraunhofer image	изображение дифракционной картины в дальней зоне
Fresnel image	изображение дифракционной картины в промежуточной зоне
Fresnel image	изображение дифракционной картины в зоне Френеля
heterodyne imaging	гетеродинное формирование изображений
high-contrast image	высококонтрастное изображение
hologram image	изображение голограммы
hologram image separation	разделение голографических изображений
hologram imaging	формирование изображений голограмм
holographic twin image	сопряжённое голографическое изображение
image attenuation coefficient	характеристическая постоянная потерь (несимметричного четырёхполюсника)
image attenuation constant	характеристическая постоянная потерь (несимметричного четырёхполюсника)
image camera tube	передающая ЭЛТ
image focal plane	вторая фокальная плоскость
image phase coefficient	характеристическая постоянная распространения (несимметричного четырёхполюсника)
image phase constant	характеристическая постоянная распространения (несимметричного четырёхполюсника)
image phase-change coefficient	характеристическая постоянная распространения (несимметричного четырёхполюсника)
image phase-change constant	характеристическая постоянная распространения (несимметричного четырёхполюсника)
image pickup tube	передающая телевизионная трубка
image-storage panel	запоминающая индикаторная панель
image transfer coefficient	характеристическая постоянная передачи (несимметричного четырёхполюсника)
imaging and display device	устройство отображения
imaging array	матрица формирования изображения
imaging array	матричный формирователь изображения
imaging array	матрица формирования сигналов изображения
imaging array	антенная решётка системы формирования сигналов радиолокационного изображения
imaging array	антенная решётка системы формирования радиолокационного изображения
imaging device	формирователь изображений
imaging hardware	аппаратное обеспечение для компьютерной графики
imaging IC	ИС формирователя сигналов изображения
imaging model	модель формирования изображения
imaging plane	горизонтальный отражающий элемент (вертикальной антенны)
imaging precision	точность изображения
imaging process	формирование рисунка
imaging radar	РЛС с формированием радиолокационного изображения
imaging radar	РЛС формирования радиолокационного изображения
imaging radiation	излучение для экспонирования резиста
infrared imaging	инфракрасное изображение
infrared imaging radiometer	радиометр для получения изображений в ИК-области спектра
laser image generator	лазерный генератор изображений
laser image generator	лазер для восстановления изображений
laser-induced thermal imaging	технология лазерно-индуцированного термического нанесения изображения (Himera)
laser-induced thermal imaging	технология лазерной термопечати (Himera)
line-printer image	построчно напечатанное изображение
luminescent image	люминесцентное изображение
magnetic resonance imaging	получение изображений методом ядерного магнитного резонанса
metal-oxide-semiconductor color imaging device	формирователь цветных изображений на МОП-приборах
microwave imaging	радиовидение в СВЧ-диапазоне
multiplex imaging	формирование сигналов изображения с уплотнением
multiplex imaging	формирование уплотнённых сигналов изображения
multiplex imaging	формирование мультиплексных изображений
optical image recognition	оптическое распознавание
optical imaging	формирование оптических изображений
passive acoustic imaging	пассивная акустоскопия
persistent-image panel	запоминающая индикаторная панель
phase-contrast image	изображение, полученное методом фазового контраста
photomultiplier image dissector	диссектор с фотоумножителем
projection imaging aligner	установка совмещения и проекционного экспонирования
pyroelectric thermal image tube	пироэлектрический видикон
pyroelectric thermal image tube	пирикон
pyroelectric thermal image tube	пировидикон
pyroelectric thermal imaging device	пироэлектрический формирователь ИК-изображений
radar imaging	получение радиолокационных изображений
radar imaging system	радиолокационная система формирования изображений
radio camera imaging	радиовидение
radiographic image	радиографическое изображение
reconstructed holographic image	восстановленное голографическое изображение
reference image	опорное изображение
resist image	изображение на резисте
schlieren image	шлирен-изображение
schlieren image	изображение, полученное шлирен-методом
scrambled image	кодированное изображение
second image	повторное изображение
secondary electron imaging	визуализация вторичных электронов
self-scanned image sensor	формирователь изображений с самосканированием
semiconductor image converter	полупроводниковый электронно-оптический преобразователь
semiconductor image converter	полупроводниковый ЭОП
shadow image	теневое изображение
Shuttle imaging radar	РЛС формирования радиолокационного изображения космических кораблей типа "Шаттл"
silicon imaging device	телевизионная камера фирмы RCA США на ПЗС
silicon imaging device	кремниевый формирователь изображений
silicon imaging device	кремниевая мишень
snowy image	изображение с помехой типа снег
split image	расщеплённое изображение
static ripple imaging	визуализация методом статической деформации поверхности
static ripple imaging system	система формирования акустических изображений методом статической деформации
stationary image	неподвижное изображение
stigmatic imaging	стигматическое формирование изображений
synthetic aperture radar imaging	получение изображений с помощью РЛС с синтезированной апертурой
tactile image	тактильный образ
thermal emission imaging system	система отображения теплового излучения (MasterK)
thermal imaging system	система формирования ИК-изображений
three-dimensional imaging	получение трёхмерных изображений
three-dimensional imaging	получение объёмных изображений
tomographic image	томографическое изображение
TV image	телевизионное изображение
twin image	сопряжённое изображение
twin image	сопряжённое голографическое изображение
two-dimensional imaging	получение плоских изображений
two-dimensional imaging	получение двухмерных изображений
videophone image	изображение, переданное по видеотелефону
virtual-image display	отражательный дисплей
visible imaging radiometer	радиометр для получения изображений в видимой области спектра
visible imaging radiometer	радиометр для получения изображений в видимой области
visual image processor	процессор визуальной информации
wafer imaging system	установка совмещения и экспонирования
wavefront reconstruction imaging	голографическое формирование изображений
X-ray imaging	получение рентгеновских изображений