Terms for subject Electronics containing i

Swedish	English
abonnentledning i olag	subscriber line out of order
ackumulation i låg-högövergång	l-h junction accumulation
aluminiums löslighet i kisel i fast fas	aluminum solid-solubility in silicon
aluminiums löslighet i kisel i fast fas	aluminium solid-solubility in silicon
antennvinst hos en antenn i viss riktning	power gain of an aerial
antennvinst hos en antenn i viss riktning	antenna power gain
autokorrelationsfunktion mätt i tidsplanet	time auto-correlation function
band i det synliga området	visible band
bandbredd i överföringen	transmission bandwidth
begränsning av verkningsgrad i gemensam baskoppling	common-base cut-off
begränsning av verkningsgrad i gemensam baskoppling	alpha cut-off
bildskärmsenhet i halvledarteknik	solid state display
blockera i öppet läge	to immobilize in open position
blockera i öppet läge	to immobilise in open position
brus från krets i satellit	satellite circuit-noise
brus i basbandet	baseband noise
brusnivå i frånvaro av modulation	quiescent noise level
brusnivå i frånvaro av nyttosignal	quiescent noise level
brusstörningarnas effekt i basbandet	baseband interference noise power
brustemperatur i drift	operating noise temperature
bärvåg återinförd i mottagare	carrier re-inserted in the receiver
dc-spänning i kollektor	collector d-c voltage
delbandssammanvägare för ljudfrekvensband i rymdtillämpning	audio-frequency band splitting combiner for space
deltakoppling i ljusbågsugn	arc furnace delta connection
demodulatorn i mottagaren	receiver demodulator
differentiell resistans i framriktningen	forward differential resistance
diffusion av substrat i epitaxialskikt	substrate-epitaxial-layer diffusion
diffusion i fast fas	solid-state diffusion
diffusion i sluten kapsel	sealed-tube diffusion
diffusion i sluten kapsel	closed-tube diffusion
diffusionskälla i fast fas	solid source
diffusionsteknik i fast fas	solid-state diffusion technique
diffusionsteknik i fast fas	diffusion technique
digital signal i gemensam kanal	co-channel digital signal
digitalsignal multiplexerad i TV-signal	digital signal multiplexed in the television signal
digitalt system med kapacitet i mellanområdet	medium capacity digital system
diodens impedans i framriktningen	diode forward impedance
distorsion i transmissionskanal	transmission channel distortion
dubbeldiffunderad switchtransistor i kisel	double-diffused silicon switching transistor
dämpning i atmosfären	atmospheric loss
dämpning i atmosfären	atmospheric attenuation
effektförstärkning i fri rymd	free-space power gain
effektiv tjocklek i det stagnerande gränsskiktet	mean boundary-layer thickness
eko i matarledningen	feeder echo
ekvivalent effektivvärdeseffekt för en topp i en multiplex telefonsignal	equivalent r.m.s.sine wave power of the peak of a multiplex telephone signal
elektrod i ljusbågsugn	electrode of an arc furnace
elektronmobilitet i alfatenn	grey-tin electron mobility
elektronmobilitet i alfatenn	gray-tin electron mobility
elektronmobilitet i grått tenn	grey-tin electron mobility
elektronmobilitet i grått tenn	gray-tin electron mobility
elektronmobilitet i indiumantimonid	indium-antimonide electron mobility
elektronmobilitet i indiumarsenid	indium-arsenide electron mobility
elektronmobilitet i indiumfosfid	indium-phosphide electron mobility
elinstallation i byggnad	electrical installation of buildings
energi i havet	energy from the sea
epitaxialteknik i ångfas	vapour-phase epitaxial-growth technique
extrapolation med frekvens i kvadrat	inverse frequency-squared extrapolation
fasfel i stationärt tillstånd	steady-state phase error
fasformering av sammansatt halvledare i analogi med elementär halvledare	elemental-analogue phase formation
fasformering av sammansatt halvledare i analogi med elementär halvledare	elemental-analog phase formation
fas-frekvens-karakteristik i passbandet	phase-frequency characteristic in the passband
fasstabilitet i tidsdomänen	time domain phase stability
felfrekvens i överföringssystem	rate of failure of transmission systems
flerkanalig radiotelegrafsändning i det tonfrekventa området	multi-channel voice-frequency radiotelegraph emission
flimmerstörningar i fasen	flicker phase noise
fosfors löslighet i kisel i fast fas	phosphorus solid solubility in silicon
fotoeffekt i utarmningsområde	depletion-layer photoeffect
fotovoltaisk effekt i PN-övergång	p-n junction photovoltaic effect
frekvensdivisionmultiplexing i bredbandigt enkeltsidbandsystem	broadband single-sideband frequency division multiplexing
frekvensmodulator i halvledarteknik	solid-state frequency modulator
frekvensspektrum i basbandet	baseband frequency spectrum
fri rymddämpning i omvänt förhållande till avståndet	free-space inverse-distance attenuation
fädning orsakad av flervägsutbredning i atmosfären	atmospheric multipath fading
fönster i oxidskikt	window
fönster i oxidskikt	oxide window
förberedande kommittéen inför 2000 års utvärderingskonferens mellan parterna i Fördraget om icke-spridning av kärnvapen	Preparatory Committee for the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons
fördelning i tid	distribution in time
fördröjning av sinusformad signal i mottagare eller förstärkare	delay
fördröjning av språngformad signal i mottagare eller förstärkare	delay
fördröjningstid i emitter-kollektor	transistor delay time
fördröjningstid i emitter-kollektor	emitter-collector delay time
fördröjningstid i emitter-kollektor	collector delay time
fördröjningstid i förbindelseledning	interconnection time delay
fördröjningstid i kollektorn	input collector delay
förhållande mellan bärvåg och termiskt brus i systemet	carrier-to-system thermal noise ratio
förlust pga. oönskade signaler i passbandet	passband spurious
förlusteffekt i emittern	emitter dissipation
förluster i överföringen	transmission loss
förluster i överföringen	loss
förluster i överföringen från punkt till punkt	point-to-point transmission loss
förspänning i framriktningen	forward bias
förstärkning i centrum av huvudloben	beam centre gain
förstärkning i centrum av huvudloben	beam center gain
förstärkning i differentiell mod	difference-mode gain
försämring av tröskelvärde i mottagare	receiver threshold deterioration
försämring i subjektiv bildkvalitet	subjective picture impairment
förändringsfaktor i bandbredd	bandwidth conversion factor
generationsström i bristskiktet	depletion-layer current generation
generering av laddningsbärare i bulk	bulk generation
generering av laddningsbärare i bulk	bulk charge-carrier generation
genombrottsspänning i kollektor-emitter	collector-emitter breakdown voltage
genombrottsspänning i kollektorn	drain breakdown voltage
geosynkron miljöövervakningssatellit i drift	geosynchronous operational environmental satellite
gräns för generators utström i kortslutet tillstånd	generator output current short circuit limit
gränsfrekvens i gemensam baskoppling	common-base cut-off frequency
gränsfrekvens i gemensam emitterkoppling	common-emitter cut-off frequency
gulds löslighet i fast fas i kisel	gold solid-solubility in silicon
halvledare med många dalar i ledningsbandet	multi-valley semiconductor
halvledare med många dalar i ledningsbandet	many-valley semiconductor
harmonisk uteffekt i sändare	transmitter harmonic output power
homogenitet i jordkonstanter	homogeneity of earth constants
hålmobilitet i indiumantimonid	indium-antimonide hole mobility
hålmobilitet i indiumarsenid	indium-arsenide hole mobility
hålmobilitet i indiumfosfid	indium-phosphide hole mobility
i motfas	in antiphase
i motfas	in opposition
i stationärt tillstånd	under steady conditions
i takt	zero-beat
i takt	zero beat
i tvärriktningen	broadside
I-verkan	integral action
I-verkan	I-action
icke-linjär distorsion i passbandet	non-linear in-channel distortion
impedans i fri rymd	impedance of free space
impulsurladdningsström i skydd	impulse discharge current of a protector
impulsurladdningsström i strömskydd	impulse discharge current of a protector
ineffektiv tid i luften	ineffective air-time
information kodad i tidsplanet	coded information in the time domain
infraröddetektor i indiumantimonid	indium-antimonide infra-red sensor
ingen varians i dödtid	zero dead-time variance
ingångskarakteristik i gemensam baskoppling	common-base input characteristic
ingångskarakteristik i gemensam emitterkoppling	common-emitter input characteristic
inhomogenitet i refraktionsindex	refractive index inhomogeneity
inhomogenitet i spridningsområde	inhomogeneity of the scattering region
inlänkningsförstärkning i backriktningen	reverse transmission gain
inlänkningsförstärkning i backriktningen	reverse insertion gain
inre fält i oxid	built-in oxide field
inre fördröjningstid i transistor	intrinsic transistor delay
inre förlust i fiber	intrinsic fibre loss
inre förlust i fiber	intrinsic fiber loss
inspektionshål i kontaktpressningshylsa	crimp inspection hole
inspektionshål i kontaktpressningshylsa	contact inspection hole
instabilitet i inställningen	tuning instability
instabilitet i MOS-anrikningsskiktet	enhancement MOS instability
instabilitet i mottagarfördröjning	receiver delay instability
inström i avstängd transistor	input current − off condition
inställd frekvens i mottagare	receiver tuned frequency
inställningsparametrar i sändare	transmitter tuning parameter
inställningssignal i mottagare	receiver tuning signal
integrerad krets i ingångssteg	front-end IC
intensitet i ljusflöde	luminous flux intensity
intensitet i ljusflöde	illuminance
intermodulation i sändaren	transmitter intermodulation
intermodulationsdistorsion i småsignalområdet	small-signal intermodulation distortion
kapacitans i kollektorns utarmningsområde	collector-junction depletion capacitance
kapacitans i kollektorns utarmningsområde	collector-junction transition-region capacitance
kapacitans i kollektorns utarmningsområde	collector-barrier capacitance
kapacitans i kollektorutarmningsområdet	collector transition capacitance
kapacitans i kollektorutarmningsområdet	collector depletion capacitance
kapacitans i kollektorövergången	collector transition capacitance
kapacitans i kollektorövergången	collector-junction capacitance
karakteristik för lagring av laddning i likriktare	rectifier storage characteristic
kedjematris i backriktning	reverse chain matrix
kedjematris i framriktning	chain matrix
kiselepitaxialteknik i ångfas	silicon-vapour-phase epitaxial-growth technique
kiselepitaxialteknik i ångfas	silicon-vapor-phase epitaxial-growth technique
koherens i frekvens	coherence of frequency
kommunikationssatellit i synkron bana	synchronous communications satellite
komponent med stabil negativ resistans i tomgång	open-circuit stable negative resistance device
komponent sammansatt i faskvadratur	component combined in phase quadrature
konduktans i kollektorledningen	collector lead inductance
kontakt i skyddsgas	contact in inert gas
kontrollsignal i mottagare	receiver control signal
koppla i slinga	to make a ring connection
kumulativt fel i frekvens	cumulative frequency error
kvantmekanisk energinivå i atomer	quantum mechanical energy level of atoms
kvarvarande korspolarisation i utrustning	residual equipment cross-polarization
kvarvarande korspolarisation i utrustning	residual equipment cross-polarisation
känslighet i diffust fält	diffuse-field sensitivity
känslighetskarakteristik i mottagare	receiver selectivity characteristics
laddningsbärarfördelning i basen	charge-carrier distribution
laddningsbärarfördelning i basen	base distribution
laddningsfördröjning i kollektorövergången	collector-junction delay
laddningsfördröjning i kollektorövergången	collector-region charging time
laddningsfördröjning i kollektorövergången	collector-junction charging time
laddningslager i likriktare	rectifier storage
laddningsomfördelning i övergång	junction-charge redistribution
laddningsomfördelning i övergången	junction charge redistribution
ledning i trunk	trunk member
ledtillstånd i framriktningen	forward conducting state
likspänning i kollektor	collector d-c voltage
likströmsresistans i spärriktningen	reverse d-c resistance
linjär avdrift i frekvens	linear frequency drift
livslängd hos laddningsbärare i bulk	bulk hole lifetime
livslängd hos laddningsbärare i bulk	bulk-carrier lifetime
livslängd hos laddningsbärare i bulk	bulk electron lifetime
ljudinspelning i stereo	stereophonic recording of sound
ljudinspelning i stereo	stereo audio recording
ljusledare i en riktning	lightguide
ljusledare i en riktning	light conductor
ljusledare i två riktningar	probe
lob i strålningsdiagrammet	radiation lobe
logiska kanaler i GSM	logical channels of GSM
lokalt reservskydd i krets	circuit local backup protection
lokalt reservskydd i station	substation local backup protection
läckström i emittern	emitter leakage current
läckström i emittern	leakage current
läckström i emittern	collector open
läckström i emittern med öppen kollektor	leakage current
läckström i emittern med öppen kollektor	Ebers-Moll leakage current
läckström i frånläge	OFF leakage current
läckström i kollektor	collector leakage current
läckström i kollektorn i avstängt läge	off-state collector leakage current
läckström i kollektorn i avstängt läge	Ebers-Moll collector leakage current
läckström i kollektorn med öppen emitter	leakage current
läckström i kollektorn med öppen emitter	emitter open
läckström i kollektorn med öppen emitter	collector leakage current
läckström i kollektorn utan bas-emitterspänning	leakage current
läckström i kollektorn utan bas-emitterspänning	Ebers-Moll leakage current
läckströmsmätning i backriktningen	d-c reverse-leakage test
länk i ett PCM-system	pulse code modulation link
lödning nedsänkt i oljebad	immersion reflow soldering
löslighet i fast fas	solid solubility
löslighet i fast fas	maximum solubility
mask i övergångsstadium	intermediate stage mask
matning i form av en korrugerad hornantenn	corrugated horn feed
maximal frekvensdrift i driftstemperaturområdet	maximum frequency drift over operating temperature
maximal fältstyrka i PN-övergången	maximum junction field
maximal modulation i huvudbärvågen	peak modulation in the main carrier
maximal momentan toppspänning i backriktningen	maximum peak voltage
maximal ström i framriktningen	maximum forward current
maximal toppspänning i backriktningen	maximum peak reverse voltage
maximal toppström i framriktningen	maximum peak forward current
maximalt ståendevågförhållande i passband	passband VSWR
medelutbredningstid i en riktning	mean one way propagation time
mikrovågsförbindelse i direkt siktlinje	line-of-sight microwave link
missanpassning i impedans	impedance mismatch
modulationsfördröjningen i en gemensam kanal	modulation delay in a common-channel
montering i rymden	space assembly
mottagare i form av ett modem	modem receiver
mottagarstation i yttre rymden	deep space receiving station
mottagen nivå relativt nivå i fri rymd	received level relative to free space
märkeffekt i kollektorn	collector power rating
märkeffekt i kollektorn	collector dissipation
märkeffektförlust i kollektorn	drain dissipation
mättnadsspänning i kollektor-emitter	collector-emitter saturation voltage
mättnadsspänning i kollektor-emitter	collector saturation voltage
mätvärden i tidsplanet	time domain data
mått i frekvensdomänen	frequency domain measurement
mått i frekvensdomänen	frequency domain measure
mönster i ögondiagrammet	eye diagram pattern
mötande ytor i don	connector interface
NAND-grind i MOS-teknik	MOS NAND gate
nedsättning i prestanda	performance degradation
nedsättning i videokvalitet	impairment in video quality
negativ resistanseffekt i bulk	bulk negative-resistance effect
nollställe i spektrum	spectral null
nominell impulsurladdningsström i skydd	nominal impulse discharge current of a protector
NOR-grind i MOS-teknik	MOS NOR gate
normal volym i huvudstrålarna	common volume in the main beams
normalutfall i tillförlitlighetstest	derated standard level
offsetspänning i framriktningen	forward offset voltage
olineariteter i sändaren	transmitter non-linearity
omslagstransient i framriktningen	forward switching transient
oregelbundenhet i tidsangivelser	time discontinuity
oregelbundenheter i jonosfären	ionospheric irregularities
oscillatorns brus i frekvens	oscillator frequency noise
oscillatorns fel i frekvens	oscillator frequency error
osäkerhet i fas	phase uncertainty
p-i-n-diod	p-i-n diode
p-i-n-likriktare	p-i-n rectifier
p-i-n-mikrovågsdiod	p-i-n microwave diode
p-i-n-struktur	p-i-n structure
pilottonens tolerans i fas	phase tolerance of the pilot signal
polarisator i satellit	satellite polarizer
presentation i polär form	polar display
prestanda i tröskelområdet	threshold performance
programmerad I/O	programmed I/O
punch-through i dioden	diode punch-through
punch-through-genombrott i MOS-transistor	MOS punch-through breakdown
punkter där ett radiolänksystem har anslutningar i basbandet till internationella nät	points of international connection at baseband frequencies of a radio-relay system
reduktion i bittakt	bit rate reduction
referensfrekvens i basbandet	baseband reference frequency
reflektion i jonosfären	ionospheric reflection
refraktion i det dielektriska skiktet	wave refraction in the dielectric layer
relativistiska hastighetskillnader i klockor	relativistic rate differences of clocks
resistans i framriktningen	ON resistance
resistans i framriktningen	forward resistance
resistans i frånläge	OFF resistance
resistans i frånläge	MOST OFF resistance
rörlighet hos rymdladdningsbärare i antracen	anthracene bulk-carrier mobility
sammansatt halvledare i analogi med elementär halvledare	element-analogue compound semiconductor
sammansatt halvledare i analogi med elementär halvledare	element-analog compound semiconductor
satellit i huvudbana	major path satellite
satellit i omloppsbana	orbiting satellite
satellit i polar bana	polar-orbiting satellite
satellit i polar bana	polar orbiting satellite
satellit i starkt excentrisk bana	highly eccentric orbit satellite
sekundärt genombrott i framriktningen	second breakdown in forward direction
sekundärt genombrott i framriktningen	forward second breakdown
separation i tid	temporal separation
serieresistans i diod	diode series resistance
serieresistans i diod	diode base resistance
serieresistans i framriktningen hos transistor	transistor series ON resistance
serieresistans i framriktningen hos transistor	series ON resistance
serieresistans i kollektorn	collector bulk resistance
serieresistans i ledande tillstånd	series ON resistance
servisledning i mark	underground service entrance conductors
sidofrekvenser i avståndsbestämning	ranging side tone
signal i kvadratur	signal in quadrature
signalbehandlingsenhet i mottagare	receiver signal processing element
signal-brus-förhållande i basbandet efter demodulation	post-detection baseband signal-to-noise ratio
signaldispersion i tidsdomän	signal dispersion in time
signalens variation i tidsplanet	time variation of the received signal
signaler i grannkanaler	adjacent channel signals
signalkomprimering i tiden	signal compression in time
skalning i höjdled	vertical scale size
skillnad i gångväg	path length difference
skillnad i gångväg	electrical path length difference
slumpmässig fluktuation i frekvens	stochastic frequency fluctuation
småsignalingångskapacitans i gemensam emitterkoppling	common-source small-signal input capacitance
småsignalutgångskapacitans i gemensam emitterkoppling	common-source small signal output capacitance
snävare tolerans i frekvens	tighter frequency tolerance
sond för högupplösande mätningar i det infraröda området	high resolution infra-red sounder
spektraltäthet i bandkant	band-edge spectral density
spridning i frekvens	frequency spread
spridningen i dopplerspektrum	spread in Doppler spectrum
spänningsfall i ledning	line voltage drop
spänningsförstärkning i sluten krets	closed-loop voltage gain
spänningsgräns för transientöverbelastning i backriktningen	transient-overload reverse-voltage limit
spänningsreglering i längsled	in-phase voltage control
spänningsreglering i längsled	in-phase control
spänningsreglering i tvärled	quadrature voltage control
spänningsreglering i tvärled	quadrature control
spänningsöversläng i framriktningen	forward overshoot voltage
spärr i framriktningen	forward blocking state
stabilitet i frekvensdomänen	frequency domain stability
stabilitet i inställningen	tuning stability
stabilitet i nivå	level stability
stabilitet i orientering	stability of orientation
stabilitet i tidsplanet	time domain stability
standardavvikelsen hos feltoleransen i apertur	r.m.s.tolerance error across aperture
steg i dekaden	step of the decade
strypt transistor i GE-koppling	emitter cut-off
ström i felställe	current in the fault
ström i kollektorövergång	collector-junction current
ström i kortslutningspunkt	current in the short-circuit
strömförstärkning i backriktningen	inverse current gain
strömförstärkning i framriktningen	forward current gain
strömförstärkning i framriktningen	alpha F
strömförstärkning i gemensam baskoppling	alpha-parameter
strömförstärkning i gemensam baskoppling	common-base current gain
strömförstärkning i gemensam baskoppling	alpha
strömförstärkning i gemensam emitterkoppling	common-emitter current gain
strömförstärkning i gemensam emitterkoppling	beta
strömförstärkningsfaktor i gemensam baskoppling	common-base current gain
strömkälla i integrerad krets	monolithic current source
strömkälla i integrerad krets	low-current source
strömkälla i monolitteknik	monolithic current source
strömkälla i monolitteknik	low-current source
styrsignal i signalsystem	signalling system control signal
styrsignal i signalsystem	signaling system control signal
störning i framriktningen	frontal disturbance
subsatellitpunkt i ett referenssystem	sub-satellite point of a reference system
svar i passbandet	passband response
svängning i längdled	longitudinal oscillation
svävning i frekvens	frequency beat
synkron satellit i länk	synchronous relay satellite
sändare i en synkroniserad grupp	transmitter in a synchronized group
sändare i en synkroniserad grupp	transmitter in a synchronised group
sändfönsterkontroll i TCP	window flow control of TCP
takt i fasförändringar	phase change rate
talsignalens redundans i frekvensplanet	frequency redundancy in speech waves
telegrafsignal i LF-bandet	voice-frequency telegraph signal
temperatur i kollektorövergången	collector-junction temperature
testsatellit i bana	orbital test satellite
testsignal i form av vitt brus	white noise test signal
tidskonstant i framriktningen	forward time constant
tidskonstanten i emitter	emitter transition-layer charging time
tidskonstanten i emitter	emitter time constant
tidsåterställning i två steg	two-step time recovery
tidsåterställning i två steg	2-step time recovery
tilläggskanal i ett kommunikationsmultiplex	supplementary communication multiplex channel
tillämpning av rymdteknik i flygning	application of space techniques relating to aviation
TIROS-satellit i drift	TIROS operational satellite
tomgångsspänning i fotodiod	open-circuit photovoltage
toppavvikelse i flerkanalsystem	multi-channel peak deviation
toppenveloppeffekt i sändarutsignal	transmitter peak envelope power output
toppmodulation i huvudbärvågen	peak modulation in the main carrier
transadmittans i framriktningen	short-circuit forward transfer admittance
transadmittans i framriktningen	forward transfer admittance
transadmittans i framriktningen	forward transadmittance
transformator med spänningsreglering i tvärled	transformer with regulation in quadrature
transienter i strömförsörjningen	power supply transients
transientförlust i framriktningen	forward transient loss
transientförlust i framriktningen	forward switching loss
transistorförstärkare i kaskadkoppling	cascaded transistor amplifier
transittid i kollektorövergången	collector transition-layer transit time
transmission i enkel ljudkanal	single sound channel transmission
transponderförstärkning i satellit	satellite transponder gain
tryck-spänningskänslighet i fritt fält	free-field sensitivity
tryck-strömkänslighet i fritt fält	free-field current sensitivity
tub i platta-solfångare	tube-in-sheet collector
tub i platta-solfångare	tube-in-strip collector
tub i platta-solfångare	roll-bond collector
tub i platta-solfångare	integral fluid passage absorber
tunneldiod i mikroformat	micro-tunnel diode
tunnlingsvariation i magnetiskt fält	tunnelling variation in magnetic field
tunnlingsvariation i magnetiskt fält	tunneling variation in magnetic field
tur- och retur variation i överföringsfördröjning	round trip variation in transmission delay
TV-sändning i svart-vitt	monochrome television service
TV-sändning i svart-vitt	monochrome television broadcasting service
tyristor som leder i backriktningen	reverse-conducting thyristor
undertryckning av signaler i angränsande kanaler	suppression of signals in adjacent channels
uppvärmning i vakuum	vacuum baking
urladdningsväxelström i skydd	alternating discharge current of a protector
utarmningskapacitans i bas-emitter	emitter depletion capacitance
utarmningskapacitans i emitter	emitter-junction depletion capacitance
utarmningskapacitans i emitter	emitter-junction transition-region capacitance
utarmningskapacitans i emitter	emitter barrier capacitance
utbredning i yttre rymden	propagation in outer space
utgång i en väljare	level
utgångskapacitans i gemensam baskoppling	common-base output capacitance
utgångskarakteristik i gemensam baskoppling	common-base output characteristic
utgångskarakteristik i gemensam emitterkoppling	common-emitter output characteristic
utimpendans i gemensam emitterkoppling	output impedance
utimpendans i gemensam emitterkoppling	common-emitter output impedance
utjämnare som arbetar i tidsplanet	time domain equalizer
utjämnare som arbetar i tidsplanet	time domain equaliser
utsignal i basbandet	baseband output signal
utsänd signal i form av rektangelpulser	rectangular pulse transmitted signal
utsändning i svartvitt	monochrome transmission
variation i differentiell transmissionsfördröjning	variation in differential transmission delay
variation i grupplöptid	group delay variation
variation i vinkel	angular variation
variation i överföringsfördröjning	variation in transmission delay
variation i överföringsfördröjning	transmission time variation
variation i överföringstid	variation in transmission delay
variation i överföringstid	transmission time variation
verkningsgrad i tid	time efficiency factor
vikningsdistorsionens komponenter i bandet	in-band fold-over components
viktat signal-till brusförhållande i utgångsbild	output picture signal-to-weighted noise ratio
viktat signal-till-brusförhållande i videosignal	video weighted signal-to-noise ratio
vindkraftverk med enskilda delägare i förening	wind dynamo for community use
vindkraftverk med enskilda delägare i förening	community windmill
vippa i omättat drifttillstånd	non-saturated flip-flop
volymkontrollenhet i mottagare	receiver volume control device
väg som ger minimala förluster i överföringen	path of minimum transmission loss
väljare i sammanvägningsdiversitet	selector diversity-combiner
värmare instucken i tanken	electric immersion water heater
värmare instucken i tanken	immersion heater
värmare instucken i tanken	electric immersion heater
värmerör i jord	embedded evaporator tubes
värmerör i jord	embedded coils
växelenhet konstruerad i hårdvara	wired-logic switching system
växelenhet konstruerad i hårdvara	wired-logic system
växelenhet konstruerad i hårdvara	wired-logic exchange
växelströmsresistans i backriktningen	reverse a-c resistance
växlingscentral i nät	network switching centre
växlingscentral i nät	network switching center
växlingspunkt i lokaliseringsdiversitet	site diversity switching point
våg i VLF-bandet	myriametric wave
våglängd i submillimeterområdet	submillimetre wavelength
våglängd i submillimeterområdet	submillimeter wavelength
vågutbredning i ledskikt	duct propagation
yttre förluster i fiber	extrinsic fibre loss
yttre förluster i fiber	extrinsic fiber loss
2000 års utvärderingskonferens mellan parterna i Fördraget om icke-spridning av kärnvapen	2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons
återhämtningstid i framriktningen	forward recovery time
ömsesidig kapacitans i framriktningen	forward mutual admittance
ömsesidig konduktans i framriktningen	forward mutual conductance
överföring i båda riktningarna	bidirectional transmission
överföringsadmittans i backriktning	reverse transfer admittance
överföringsadmittans i framriktning	transfer admittance
överföringsadmittans i framriktning	forward transfer admittance
överföringsadmittans i framriktningen	forward transadmittance
överföringsförhållande i backriktningen vid öppen krets	reverse-voltage-transfer ratio
överföringsförhållande i backriktningen vid öppen krets	open-circuit reverse-voltage-transfer ratio
överföringsförlust i fri rymd	free-space transmission loss
överföringsförstärkning i framriktning	forward transmission gain
överföringsförstärkning i framriktning	forward insertion gain
överföringsimpedans i backriktning	reverse transfer impedance
överföringsimpedans i backriktningen	reverse transfer impedance
överföringsimpedans i framriktning	transfer impedance
överföringsimpedans i framriktning	forward transfer impedance
överföringsimpedans i framriktningen	forward transimpedance
överföringsimpedans i framriktningen	forward transfer-impedance
överföringskapacitans i backriktningen	reverse transfer capacitance
överföringskapacitans i backriktningen	FET specification Crss
överföringskapacitet i bit per sekund	transmission capacity in binary units
övergång i belastningskarakteristik	crossover of load characteristic
överlapp i signalerna för elementen kort och lång	overlap of marking and spacing signals
överlapp i täckning	coverage overlap
överlapp i täckningsområde	overlap of coverage areas
överslag i ett skydd	spark-over of a protector
överslagsspänning för växelström i skydd	a.c.spark-over voltage of a protector
överspänning mellan fas och jord uttryckt i relativtal	phase-to-ground overvoltage per unit
överspänning mellan fas och jord uttryckt i relativtal	phase-to-earth overvoltage per unit
överspänning mellan faser uttryckt i relativtal	phase-to-phase overvoltage per unit
överström i framriktningen	overload forward current