Terms for subject Electronics containing heavy

English	Russian
Bruce heavy water plant	завод по производству тяжёлой воды
code for heavy isotopes	нормы по тяжёлым изотопам
degraded heavy water	обедненная тяжёлая вода
downgraded heavy water	некондиционная тяжёлая вода
FIMA fissions per initial heavy metal atoms	количество делений на один исходный атом тяжёлого металла
generalized heavy gas model	обобщённая модель тяжёлого газа
heavy accident	утяжеленная авария
heavy aggregate shield	защитный экран из тяжёлого бетона
heavy air conditioner	кондиционер большой производительности
heavy ball method	обобщённое дельта-правило (в алгоритмах обучения нейронных сетей)
heavy boiling water reactor	реактор с кипящей тяжёлой водой
heavy crawler dozer	мощный бульдозер на гусеничном ходу
heavy-current	многоамперный
heavy-current	сильноточный
heavy-current busbar	шинопровод на большой ток
heavy domain wall	тяжёлая доменная граница
heavy doped laser	сильнолегированный лазер
heavy-duty	тяжёлый режим
heavy duty	тяжёлый режим эксплуатации
heavy-duty cathode	мощный катод
heavy-duty control station	высокомощная станция управления
heavy-duty crane	крупный кран (подъёмник)
heavy duty manipulator	манипулятор повышенной грузоподъёмности
heavy-duty relay	силовое реле
heavy duty truck	грузовой автомобиль большой грузоподъёмности
heavy duty tyre	грузовая шина для тяжёлых условий работы
heavy electroless cooper process	толстослойное химическое меднение ПП
heavy font	жирный шрифт
heavy-gage wire	толстый провод
heavy gauge plate	полномасштабная плита
heavy goods unloading wharf	причал для транспорта негабаритных грузов
heavy-hole band	зона тяжёлых дырок
heavy hour	час наибольшей телефонной нагрузки
heavy hour	час наибольшей телефонной нагрузки
heavy ice	тяжёлый лёд
heavy ion beam fusion	управляемый термоядерный синтез на пучке тяжёлых ионов
heavy ion fusion	управляемый термоядерный синтез на тяжёлых ионах
heavy-lift equipment	тяжёлое подъёмное оборудование
heavy line	жирная линия (напр. на графике)
heavy-mass valley	долина с большой эффективной массой
heavy metal pollution	загрязнение тяжёлых металлов
heavy oil heater	подогреватель мазута
heavy oil pump	мазутный насос
heavy oil tank	мазутный бак
heavy peak	пик группы тяжёлых продуктов деления
heavy peak	ярковыраженный пик
heavy section steel	профильная сталь
heavy-tailed distribution	распределение с широкими по сравнению с нормальным распределением хвостами
heavy-tailedness	наличие широких хвостов (у распределения случайной величины)
heavy traffic	большая нагрузка
heavy wall	тяжёлая доменная граница
heavy water	оксид дейтерия
heavy water catch tank	ловушка для тяжёлой воды
heavy water inventory	запас тяжёлой воды
heavy water moderated boiling light water cooled reactor	кипящий легководный реактор с тяжёловодным замедлителем
heavy water moderated gas cooled reactor	газоохлаждаемый реактор с тяжёловодным замедлителем
heavy water moderated natural uranium fuelled reactor	реактор на природном уране с тяжёловодным замедлителем
heavy water moderated reactor	умеренный реактор с тяжёлой водой
heavy water moderated reactor	средний реактор с тяжёлой водой АЭС
heavy water moderator	тяжёловодный замедлитель
heavy water organic cooled reactor	реактор с тяжёловодным замедлителем и органическим теплоносителем
heavy water plant	установка по производству тяжёлой воды
heavy water pressure vessel reactor	тяжёловодный корпусной реактор
heavy-water pressure-tube reactor	канальный тяжёловодный ядерный реактор
heavy water process facility	установка получения тяжёлой воды
heavy water reactor	тяжёловодный реактор
heavy water reflector	тяжёловодный отражатель
heavy water suspension reactor	тяжёловодный реактор с суспензионным топливом
heavy water vapour	тяжёловодяной пар
light and heavy water moderated reactor	реактор с замедлителем в виде смеси обыкновенной и тяжёлой воды
natural uranium fuelled heavy water reactor	ядерный реактор с топливом на основе природного урана и тяжеловодными замедлителем
pressurized heavy water reactor	реактор с тяжёлой водой под давлением
sheet cloud arranged in heavy masses	слоисто-кучевое облако
steam cooled heavy water reactor	тяжеловодный реактор охлаждения пара
steam generating heavy-water reactor SGHWR	парогенерирующий тяжёловодный реактор
steam generating heavy-water reactor SGHWR	кипящий тяжёловодный реактор
tank heavy water catch	приёмник тяжёлой воды
track heavy	след сильноионизирующей частицы
track heavy	сильный след
uranium and heavy water reactor	тяжеловодный урановый реактор