 |
| English | Russian |
| bottom heading method | метод нижней штольни |
| drift heading | штольня |
| head 0 | нижняя магнитная головка |
| head 1 | верхняя магнитная головка |
| heading face | забой |
| heading face | грудь забоя |
| heading marker | курсовой указатель (в индикаторе кругового обзора) |
| heading style | стиль заголовков (в текстовых редакторах) |
| heading ventilation | вентиляция забоя |
| hold on the heading | выдерживать заданный курс |
| intake heading | головка водоприёмника |
| pilot heading | головная штольня |
| pilot heading | опытный штрек |
| RF head | головка |
| subject heading | предметный указатель |
| top head | верхняя магнитная головка |
| top head | верхняя крышка |